On est sur un petit nuage

drone foto van Régis Thivet, onze buurman, gemaakt tussen Sintipo en La Gardiolle

'Wij zijn in de wolken' betekent de titel van de blog. Ja, het was me een mooie week, een héle mooie week.

Vrijdagochtend reden we weer naar de Clinique in Ganges voor de eerste afspraak met de médecin ORL -KNO arts- om Bart's medicijnen hier te kunnen krijgen. ORL staat voor l'oto-rhino-laryngologiste, ofwel oor-neus-keel. De NL'se KNO arts had een 'overdrachtsbrief' geschreven, zodat de FR arts meteen goed is geïnformeerd. Een allervriendelijkste en bijna joviale arts bestudeerde Bart's dossier en checkte het één in ander in keel, neus en oor. Tien minuten later stonden we weer buiten mét recept. Zo gepiept dus! Het beste scenario wat we hadden kunnen bedenken, maar we waren ook voorbereid op allerlei 'gedoe' omdat één van de medicijnen nogal prijzig is en niet zomaar voorgeschreven mag worden, ook in NL niet. Gelukkig begreep de arts dat dit voor Bart heel belangrijk was en met zijn uitleg, dat het ook hier in FR niet zomaar mag worden voorgeschreven, stonden we dus zó weer buiten. Wat een opluchting, wij zijn blij!

Impôts

Daarbovenop kregen we ook nog onze eerste Franse inkomstenbelastingaanslag (impôts). Ik had daar nog geen goed beeld van kunnen krijgen, hoeveel we nou zouden moeten gaan betalen. Mijn inschatting was dat het niet heel veel zou zijn, maar dat was niet op enige kennis gestoeld. Want tellen zou nou het Nederlandse en Franse inkomen bij elkaar op om belastingen te berekenen, of niet?
Nou: nul euro, haha, wat fijn. Let wel: denk nou niet dat we helemaal niets in FR betalen, want in FR moeten we alle premies apart betalen. Net zoals het vroeger in NL was: een gedeelte aan het UWV en een gedeelte aan de Belastingdienst. Nog een hobbel dus die overwonnen is in ons Franse leven.

Renouée du Japon

Al heel lang is ons opgevallen dat langs de Vidourle een -naar ons idee- Japanse duizendknoop staat. In NL is deze woekerplant al veel in het nieuws geweest, over de desastreuse eigenschappen van de plant. Als je hem tegenkomt, gauw met wortel en al weghalen, niet op de composthoop leggen, en bij het gewone vuil weggooien, zodat het verbrand wordt.
Zo niet hier in FR, de plant staat er al zo'n twee jaar, maar werd ook niet absurd veel groter. Daardoor dacht ik, het zal dan wel geen Japanse duizendknoop zijn. Tot afgelopen week: zie ik ineens dat ze een enorm gat hebben gegraven naast het wandelpad. Eerst dacht ik, waarvoor is dat nou? Maar toen keek ik om me heen, en toen zag ik dat de Japanse duizendknoop was verdwenen. Het lijkt dus toch ook hier te zijn doorgedrongen, dat die plant uitgeroeid moet worden!

Ruban sur rideau

Vorige week op de Puces de Couture mooi 'ruban' (band) om een extra touch te geven aan de gordijnen in de rozenkamer. Naaimachine weer eens tevoorschijn gehaald en aan de slag ermee. Best weer even leuk!
Tegelijkertijd ook wat broeken van mij ingekort en twee versleten broeken van Bart tot bermuda omgetoverd. Hij kan volgend jaar zo de zomer weer in!

Jus de raisin

Oude Leidse tijden herleefden even: we hadden uit de tuin van La Maison du Pont Vieux druiven meegekregen. Heerlijk van smaak, maar met wat stugge schilletjes en veel pitten. Wat doe je dan? Sap van maken! Rond deze tijd deed ik dat ook altijd in Leiden. Mijn sapcentrifuge van toen heb ik aan een buurvrouw cadeau gedaan, dus deze sap met de hand geperst. Ook dat was heerlijk, miam miam.

Visite

Zaterdag arriveerden mijn achtertante Cokky en Willem, die ook in Frankrijk wonen (in de Charente). Daarom de blog nu even op een vroeg moment, we gaan straks op pad. In de volgende blog vast meer...!

Over op wolkjes zitten gesproken: deze wolk met soort regenboog erin zagen we ook deze week vanuit onze cour!