Wij dromen niet alleen van een witte kerst, wij hebben er ook een! Want het plafond in een van onze slaapkamers wordt wit. Whoop whoop, eindelijk aan het verven. Dat is nog niet un-deux-trois gedaan, want met het plafond verdeeld in drie cassettes met fraai geornamenteerde randen, heb je ontzettend veel randjes en hoekjes te verven met een pielkwastje. We hebben nu de randen van twee cassettes gedaan, de derde komt morgen en dan kunnen we met de roller de platte vlakken doen. En dan alles nog een tweede keer :-) Gelukkig is dit wel heel 'satisfying' werk, ondanks dat het boven je hoofd is.
We vonden ook nog een pot Alabastine met anti-vlek. Aan de zijkant van de schouw zaten wat doorslag vlekken, die konden we meteen mooi wegpoetsen. Ook wordt er natuurlijk nog in de tuin gewerkt en hebben we de offertes binnen voor de 'poêle à granules'. Het vordert het vordert. Ondertussen stromen de 'aanvragen' voor bezoekjes in St Hippo weer binnen en proberen we alles in goede banen te leiden met alle agenda's. Soms wil namelijk iedereen tegelijk komen.... oeps!
Menu de Noël
Het einde van onze laatste werkweek van het jaar eindigde op donderdag met een kerstdiner bij onze favoriete bar Le Pradet, bij ons om de hoek. We hadden met z'n tweetjes gereserveerd, maar liepen bij het binnenkomen tegen onze buren Michel, Lily, hun zoon en Jean-David en Sandrine aan. We werden allerhartelijkst begroet en meteen werd onze tafel bij de andere tafel geschoven. Dat werd een gezellige avond met weer veel Frans praten, we voelen ons al aardig ingeburgerd! Voor dat uitgebreide kerstmenu moesten we 32 euro p.p. betalen, waar vind je dat nog?
Bekaf kwamen we thuis, want de laatste twee weken was het én heel druk geweest met werk, én ik was snipverkouden. Vorig weekend had ik daardoor veel geslapen en rustig aan gedaan, want afgelopen week moest er nog even gebuffeld worden om al het werk af te krijgen. Nou, gelukt! En dan super tof om dat met zo'n kerstdiner te eindigen. We hebben heerlijk geslapen die nacht, dat zullen jullie begrijpen.
Trou Breton
Bij het kerstmenu van Le Pradet stond als supplement een 'Trou Breton' vermeld voor drie euro. Wat is nou weer een Trou Breton? Natuurlijk zijn we daar achtergekomen, na het hoofdgerecht werd ons gevraagd of we een Trou Normandie wilden nuttigen. Hûh, Normandie? Het was toch Breton? Oh c'est la même.. nou ja zeg. Het blijkt een scheut sterke drank te zijn met een bol sorbetijs erin. Best lekker opfrissertje zo na het hoofdgerecht.
Bergerie
Zoals jullie weten wandelen we vaak. Het weer is heerlijk, dus daar profiteren we nog veel van. We lopen vaak langs de schaapskooi (= bergerie) van het dorp. Sinds de zomer waren de schapen en de herder er niet, ze trekken dan de bergen in waar het koeler is. We vroegen ons af wanneer ze weer terug zouden komen, en of ze dat al trekkend/lopend zouden doen. Nou, de vraag is beantwoord: ze worden gewoon met de vrachtwagen afgeleverd. Beetje een dooddoener, maar vooruit. De herder is naar ons idee al bijna honderd jaar oud, loopt met een stok en heeft een enorm dikke buik, dus of die zulke afstanden zou kunnen lopen....?
Kersttip: Jusqu'ici, tout va bien
Gisteren keken we op Netflix bij toeval de film 'Jusqu'ici tout va bien' ('Tot nu toe gaat het goed'). We hebben geweldig gelachen, dus als jullie nog een leuke Franse feel good film willen kijken, hierbij de tip (let wel: er is ook een serie die zo heet, da's 'm niet, de film is vrolijker).
Chat mignon
Zie hier een schattig katje dat bij ons om de hoek woont. Ze ligt vaak op dit plekje lekker in de zon. Ze kent ons al, en komt vaak aandribbelen als we langskomen, want ze wil graag een aai over haar bol. Een schatje toch?
