Hello friends of HIVE, today I will share with you this challenge, which is an initiative of # RetoTop5 of @RadioHive. When it comes to smells, I have a huge list, but today I will highlight only 5, those five smells that come to my mind just at this moment that I decide to participate in this challenge.
Antes de mencionar mis cinco (5) olores preferidos, quiero recalcar, que estos olores traen a mi mente momentos inolvidables de mi vida, esos recuerdos de mi infancia, donde solía disfrutar junto a mis hermanos, esos momentos que perduraran por siempre en mi memoria.
Before mentioning my five (5) favorite smells, I want to emphasize that these smells bring to my mind unforgettable moments of my life, those memories of my childhood, where I used to enjoy with my siblings, those moments that will last forever in my memory.
Empecemos por mencionar el OLOR A TIERRA MOJADA, como disfruto ese olor en especial cuando cae la lluvia, muchas veces estando en alguna casa de platabanda descubro la lluvia por ese olor tan peculiar a tierra mojada.
Let's start by mentioning the SMELL OF WET EARTH, as I enjoy that smell especially when the rain falls, many times being in a house in cement roof discover the rain because of that peculiar smell of wet earth.
En segundo lugar mencionaré, el olor a CAFÉ RECIEN COLADO, no hay nada mejor que despertar con ese olor a café, indudablemente se activan mis sentidos, y corro a servir una taza de café recién colado.
Secondly I will mention, the smell of FRESH COFFEE, there is nothing better than waking up with that smell of coffee, my senses are undoubtedly activated, and I run to serve a cup of freshly brewed coffee.
En el tercer lugar el olor a MASTRANTO es una flor sabanera que se consigue en los llanos venezolanos, su olor es tan característicos que las abejas se sacian de esta flor para la producción de la miel. El mastranto es una planta que se caracteriza por tener flores azules y hojas muy aromáticas. Se desarrolla en rastrojos y orillas de caminos de terrenos cálidos y templados.
In the third place, the smell of MASTRANTO is a savanna flower that is obtained in the Venezuelan plains, its smell is so characteristic that bees are satisfied with this flower for the production of honey. The mastranto is a plant that is characterized by having blue flowers and very aromatic leaves. It develops on stubble and roadsides of warm and temperate terrain.
El olor a PAN RECIEN SCADO DEL HORNO, si no sabes dónde encontrar una panadería seguro con este olor tan delicioso llegaras sin ningún problema, y es que el pan recién sacado del horno despierta en tu cerebro ese deseo de saborear un delicioso pan caliente.
The smell of FRESHLY SCRAPED BREAD FROM THE OVEN, if you don't know where to find a safe bakery with this delicious smell, you will arrive without any problem, and the fact is that fresh bread from the oven awakens in your brain that desire to savor a delicious warm bread.
En el quinto lugar el olor del WHISKY, con sus complejas gamas que pueden ir desde maderas, flores, cítricos o especies, es algo mucho más complicado el tan sólo considerar el color o sabor de un buen whisky, no importa si es single malt, es decir, sólo hecho con cebada, o aquellos llamados blend que están hechos con otros granos como maíz o trigo en una mezcla que seduce al paladar.
In fifth place, the smell of WHISKY, with its complex ranges that can range from woods, flowers, citrus or spices, it is something much more complicated to just consider the color or flavor of a good whiskey, no matter if it is single malt, that is, only made with barley, or those called blends that are made with other grains such as corn or wheat in a mixture that seduces the palate.
Espero que hayan disfrutados estos 5 olores, y se hayan dejado llevar por ellos disfrutando cada momento, como lo disfrute yo, ahora quiero invitar a mi hija katc-19c que se una a este reto. Gracias a por hacer que viviera la sensación de cada momento que transmiten estos olores en mi vida.
I hope you have enjoyed these 5 smells, and have been carried away by them enjoying every moment, as I enjoy it, now I want to invite my daughter katc-19c to join this challenge. Thank you for making me live the feeling of each moment that these smells transmit in my life.