They'll get along, in as much as sociopaths could get along. Jay would definitely grow a soft spot for Lilicoon roughly the size of Ceres, and gain the same attitude against people who mistreat cats.
There's a reason at least one article of their clothing is Coral Snake striped