Sort:  

merci, oui effectivement, "ce n'est pas une traduction parfaite) mais bon, pour le coup dans le langage développeur on utilise à tord librairie pour parler d'une library :P

La librairie est à la bibliothèque ce que le pingouin est au manchot :p