JOUR 2 du récit de mon voyage au Japon du côté d’Osaka et de Kyoto
Version française
Day 2 of the story of my trip to Japan from Osaka and Kyoto
Link of the English version https://busy.org/@syl-lab/day-2-of-the-story-of-my-trip-to-japan-from-osaka-and-kyoto-en
25 avril 2019 11h (vous verrez dans le récit pourquoi je précise l’heure)
Notre programme du jour : la visite du château d’Osaka. Il est à 5 km de notre location située dans le quartier de Namba. Nous avons le choix entre les transports en commun en 35 mn ou la marche à pied en 1h. Nous optons pour la marche qui nous permettra de découvrir la ville.
Sur notre chemin, dans la rue Shinsaibashi, un clin d’oeil malicieux sur la façade de ce bâtiment, blotti entre deux petits immeubles. Comme dans le conte, la porte d’entrée est toute petite, mais nul besoin de boire la potion pour pouvoir y rentrer. Il suffit de bien baisser la tête. A l’intérieur, « Alice on Wednesday » est une boutique entièrement consacrée à Alice au pays des merveilles.
J’ai croisé la route de Kumamon, petit ours mascotte de l’île de Kyushu au Japon. Pour attirer les touristes japonais, cette année, Kumamon a été invité en Bretagne, en France.
Tiens tiens, mais que fait Spiderman là-haut ? Serait-ce pour protéger mon nouvel ami Kumamon en cas d’attaque du boeuf?
Seraient-ils en train de faire un « câlin de scooter
Soyons raisonnable, pas plus d’un verre de vin, mais sachons le déguster avec volupté
Petite collection de réverbères
En principe, on évite de photographier les poteaux électriques, on cherche l’angle de la photo où on les verra le moins. Eh bien, j’ai fait le choix de ne pas les ignorer. Ils sont très présents au Japon, pourquoi les occulter. Au même titre que les réverbères, j’ai photographié celui-ci car je trouve qu’avec tous ses fils reliés il a un graphisme intéressant.
Dans cette vitrine, ce sont les sabots, à gauche, recyclés en pot de fleurs qui ont attirés mon objectif.
Un arrêt pour tous les fans de la mode vestimentaire japonaise Lolita. Cette tenue est beaucoup plus visible à Tokyo que dans les rues d’Osaka.
Qu'allons-nous manger ce midi? Les photos des plats facilitent notre choix.
Pour moi, les baguettes pour manger, ça sera dedans
Haut les cœurs, nous voilà repartis direction le château d’Osaka
Diverses architectures réunies
Si vous cherchez un livre japonais ou chinois ancien et rare, vous trouverez surement votre bonheur dans cette librairie. Elle se situe dans la galerie marchande, appelée la rue commerçante Shinsaibashi-suji.
L’architecture de cet édifice peut faire penser à un tribunal. L’inscription sur son fronton peut faire penser à une église : « promets de l’aimer et de l’honorer bien et dans le mal, et d’être fidèle à elle jusqu’à la mort ». Je n’ai pas trouvé exactement ce qu’était cet édifice.
Je viens de découvrir sur Internet que ce restaurant à l’intérieur rétro, à l’atmosphère chaleureuse et à la réputation de délicieux gâteaux faits maison serait fermé depuis fin mai 2019.
C’est un clin d’oeil à ma petite-fille Elia qui est une fan des school bus jaunes canadiens.
La photo est floue mais l’expression est amusante.
Belle réalisation végétale sur un petit bout de mur.
Il est 15h et nous voilà enfin arrivés au château d’Osaka. Le trajet devait prendre « 1 heure » de marche. Nous en avons mis 4 ! C’était sans compter tous les arrêts « photo » dont je suis quelque peu responsable et la pause déjeuner. Mais au moins, j’ai de la matière pour vous faire partager notre journée.
Avant d’accéder au château, il y a une belle balade à faire dans le parc.
Une perche pour mon Iphone SE, une perche pour mon appareil photo Panasonic Lumix, et les yeux au milieu, je crois que je suis bien équipée.
Ha Ha, les effets d’une photo panoramique avec un Iphone quand quelqu’un passe devant.
Le château fortifié d’Osaka est un des plus fameux du Japon. Il est entouré d’un parc et de ses douves. A l’intérieur, un musée retrace son histoire et celle d’Osaka, notamment avec des petits films réalisés avec des hologrammes. C’est une façon ludique pour captiver les enfants à l’histoire.
Tableau représentant des navires Namban (navires phoquiers d'Europe) dans des ports d'ancrage au Japon et en Chine.
Les troupes de Yukimura Sanada contre les troupes de Tadanao Matsudaira recontitution illustrant la guerre d'été d'Osaka.
Des répliques grandeur nature du SHACHI (poisson légendaire en forme de dauphin) et du FUSETORA (tigre accroupi à l’affût).
On peut essayer un casque de samourai restauré et un sur-manteau de combat d'un seigneur de guerre de l'ère Sengoku (l'âge des guerres provinciales).
En paravent, l’arbre généalogique de Hideyoshi Toyotomi considéré comme un génie militaire qui a permis de réunir tout le Japon en un seul état. Il était le deuxième des trois unificateurs du Japon durant la période Sengoku.
A certains étages, il est interdit de prendre des photos afin de protéger des documents et autres objets originaux très anciens. Le musée abrite dans les salles d’exposition de magnifiques objets authentiques. La qualité de ceux-ci pourraient être altérés avec les flashs.
Au dernier étage, on découvre un panorama à 360 degrés de tout Osaka mais oups comme j’ai oublié de photographier un côté, je ne vous propose qu’une vue à 270 degrés.
Après les 5km pour arriver jusqu’au château, qui se sont transformés en 8km en prenant des chemins de traverse, puis la visite de celui-ci, nos pieds ont « crié » pitié.
Nous avons trouvé un taxi avec un charmant chauffeur, aux gants blancs, très souriant. Comble du raffinement, les sièges étaient recouverts de dentelle et des petits rideaux agrémentaient la lunette arrière. A nous entendre parler entre nous, le chauffeur nous a dit « France? » et nous a fait le geste avec les mains de la « pipelette » blablabla, les françaises seraient-elles réputées pour leur bagout haha. Puis il nous a dit « Notre Dame » et a fait le geste de pleurer avec les mains sur les yeux. C’était émouvant de se rendre compte que cette catastrophe ait pu toucher quelqu’un à l’autre bout de la France.
Il est temps de rentrer.
****************************
C’est avec plaisir que je partagerai ce voyage avec vous si vous me suivez.
Enfilez vos chaussettes Tabi, chaussez vos tongs Geta et en route.
PS : si vous n’avez pas vu le 1er post de notre 1ère journée voici le lien https://steemit.com/japan/@syl-lab/debut-du-recit-de-mon-voyage-au-japon-du-cote-d-osaka-et-de-kyoto-version-fr
Congratulations @syl-lab! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!
Thank you
Superbe post et cela me rappelle d’excellents souvenirs 👍Merci
Merci @iptrucs ça me motive pour le jour 3, actuellement en préparation ;-)
Ce post a été supporté par notre initiative de curation francophone @fr-stars.
Rendez-vous sur notre serveur Discord pour plus d'informations
Ça me rappelle plein de souvenirs et c’est avec plaisir que je revois le café Mimosa (nous avions un AirBnB juste à côté) ... quant aux fils électriques cela me laissait pantois 🤪👍😉