[강원 인제] 기룡산 등산 & 패러글라이딩 구경^^ 起龍山 登山&パラグライダー

in #gangwon-do8 months ago (edited)

코로나19 때문에 사람이 많은 곳에 가지 못하고, 그렇다고 휴일에 집만 있으면 답답하고...

코로나를 이길 위해서도 체력을 키워야지~!

인제군청 뒷산 기룔산에 등산하러 갔다왔습니다.

등산코스가 있고, 인제읍민들이 건강을 위해서 트레킹, 산책하고 있는 곳입니다

コロナ19のために人が多いところに行けず、かといって休日に家だけいれば退屈で...

コロナを倒すためにも体力をつけないと〜!

麟蹄郡庁裏山、起龍山に登山に行ってきました。

登山コースがあり、麟蹄邑民が健康のためにトレッキング、散歩しているところです

image.png

image.png

안내지도 1번 전망대까지 가기로 했습니다.

案内地図にある1番の展望台まで行くことにしました。

image.png

image.png

image.png
중간에 운동기구도 설치되어있습니다.

中間に運動器具も設置されています。

코스에 따라 조금 힘든 길도있습니다.

コースによって少ししんどい道もあります。
image.png

정맹대 도착~! 展望台到着~!
image.png

인제읍내 잘 보입니다. 麟蹄邑内がよく見えます。
image.png

아!!! 패러글라이딩 !!! あ!パラグライダーだ!!!
image.png
요즘의날 이렇게 하늘을 날아가면 얼마나 마음도 시원할까... 좋겠다~!!!
最近の日、このように空を飛んで行けば心もどれだけすっきりするだろうか... いいな〜!

전망대에서 조금 올라가면 패러글라이딩장이 있습니다.
展望台から少し上がると、パラグライダー場があります。
image.png
이전에는 패러 글라이딩도 가끔 보았습니다 만, 최근에는 본 적도없고 오랜만에보고 기쁘게 조금 더 올라 가자! , 패러 글라이딩 장까지가 보았습니다.

以前は、パラグライダーも時々見ましたが、最近は見たこともなく、久しぶりに見て嬉しく、もう少し上がっていこう!と、パラグライダー場まで行ってみました。

저 사람이 보이죠? 거기서 출발할겁니다.

あそこに人がいますね? そこからパラグライダーは出発します。
image.png

image.png
올라가면 더 기분 상쾌~!

운동도 하고 패러글라이딩도 보고 좋은 날이였습니다^^

上がれば、より気分爽快〜!

運動もしてパラグライダーも見て良い日でした^^

동영상도 봐주세요~! 動画もご覧ください〜!

#하늘내린인제 #인제 #기룡산 #인제가볼만한곳  #패러글라이딩

image.png