[ENG/ESP] aaahh real monsters

in #gems2 years ago

aaahh real monsters.jpg

Esta serie animada de principios de los noventa es una de esas series que se que vi cuando era niño, recuerdo quienes eran los personajes pero las situaciones de los personajes la verdad no las tenia tan claras, pero de que va la serie la verdad la trama es muy sencilla basicamente es de tres monstruos jóvenes, Ickis, Oblina y Krumm, que asisten a una escuela para monstruos, y si parte de la trama y construcción de su mundo se parece mucho a monster inc con la diferencia que esta serie es los noventa, algo que me sigue sorprendido de estas series animadas de casi 30 años es la calidad, la animación se mantiene tan solida que fácilmente podría pasar como una serie actual, el humor que manejan puede ser disfrutado por un adulto sin problemas, ya que muchos de los temas que se tratan de primer plano pueden parecer infantiles pero si los escuchas bien son bastante profundos.

This animated series from the early nineties is one of those series that I know I saw when I was a child, I remember who the characters were but the situations of the characters the truth was not so clear, but the plot is very simple basically it is about three young monsters, Ickis, Oblina and Krumm, who attend a school for monsters, and if part of the plot and construction of their world is very similar to monster inc with the difference that this series is the nineties, something that keeps surprising me about these animated series of almost 30 years is the quality, the animation remains so solid that it could easily pass as a current series, the humor they handle can be enjoyed by an adult without problems, since many of the issues that are treated in the foreground may seem childish but if you listen to them well are quite deep.

La serie esta lejos de ser perfecta eso es cierto, pero la verdad por poco podría llegar a serla, creo que el mayor problema que tuvo es tener las prohibiciones de ser una serie puesta en un canal como nickelodeon que es considerado para niños, mas o menos lo mismo que le paso a invader zim, si estas series hubieran sido parte del catalogo de MTV, probablemente horita serian series habladas y recordadas por todos, y si no es fácil de encontrar, yo la vi por pluto tv que es la únicamente manera que encontré de ver sus 52 capítulos, de verdad que si tienen la oportunidad véanla, vale mucho la pena.

The series is far from being perfect that's true, but the truth is that it could be, I think the biggest problem it had is to have the prohibitions of being a series put on a channel like nickelodeon which is considered for children, more or less the same thing that happened to invader zim, if these series had been part of the MTV catalog, they would probably be talked about and remembered by everyone, and if it is not easy to find, I watched it on pluto tv which is the only way I found to watch its 52 episodes, really, if you have the chance, watch it, it is worth it.