French translation:
Rassemblement communautaire #049:
Nouvelle version du portefeuilles:
https://github.com/gridcoin/Gridcoin-Research/
Connectez-vous au serveur Mumble le samedi 10 février à 18 heures UTC pour la "salle de classe" #8 durant laquelle il sera discuté le bifurquage de chaine et la récupération des portefeuilles grace aux sauvegardes, captures "snapshot" et "bootstrap".
Qu'est-ce que Gridcoin?
GRC$ est une cryptomonnaie qui récompense de manière sécurisée les taches BOINC(guérir le sida, le cancer, ébola, cartographier la voie lactée, etc.) en utilisant un algorithme "Proof of Stake".
Veuillez considérer vous joindre à nous durant le rassemblement communautaire #050 samedi le 17 février à 19 heures UTC.
Merci @Peppernrino pour l'édition des rassemblements communautaires. Merci aussi à la communauté BeyondBitcoin qui fournissent à la communauté Gridcoin une salle sur leur serveur Mumble.
Étape 1: https://www.mumble.info/ Téléchargez l'application Mumble. [Ordinateur, Android, iOS]
Étape 2: Si vous êtes nouveaux, suivez les instructions disponibles sur ce lien [changé du message original pour offrir des instructions en français]
Étape 3: Après avoir configuré Mumble, il se peut que celui-ci vous demande d'accepter un certificat d'authentification, cliquez sur OUI/YES. Joignez vous au serveur
Nom: à votre choix mais il est suggéré d'utiliser BeyondBitcoin - Gridcoin
Addresse: 149.210.187.155
Port: 64738
Nom d'utilisateur/Username: Choisissez votre nom d'utilisateur, il est recommandé d'utiliser un nom qui permettra aux gens de vous reconnaitre.
Mot de passe: w0rldCh@NG3rsUN!t3
Conseils pour les paramètres audio: Utilisez le wizard et utilisez la fonction appuyer pour parler. Rejoignez le serveur 10-15 minutes avant que le rassemblement commence pour pouvoir tester vos paramètres audio sans interrompre la réunion. (Mieux vaut s'assurer que tout sonne bien!) et surtout ça vous permettra de rencontrer les gens et de vous présenter.
Audio Tips: Configure your audio wizard & setup Push-To-Talk. Join 10-15 mins before the hangout starts to test your audio configuration (you want to sound good on these things!), and to do a quick meet and greet for comfort's sake.
Tout le monde est bienvenue, merci d'avoir lut.
Assurez-vous de suivre @fkinglag pour avoir d'autres instructions et nouvelles.
Note to self: use this French translation for later. :)
Thank you very much for taking the time in doing so to translate into French for us.