Mi entrada para Mizu no Oto - Every Image Has its Haiku - Edition #48 (English/Spanish)

in #haikucontest4 years ago (edited)

Estimados amigos

Estamos siendo testigos de dos eventos importantes, el primero referente a la cuarentena obligatoria decretada en muchos países por la pandemia del Corona Virus y por otro lado el participar en la migración hacia HIVE una nueva forma de abordar el Blockchain con espiritu de libertad.

A tal efecto aqui hoy estoy participando en un nuevo reto presentado por nuestro amigo @marcoriccardi de su prestigioso concurso de Haiku, esta vez a ser defendido tanto en versión en español como en ingles.

Aqui coloco el enlace del llamado a concurso, en mi caso he seleccionado la primera imagen que nos presento nuestro amigo @marcoriccardi que nos dan una idea de lo delicada que esta la situaci{on en la ciudad donde vive que ocasiona la soledad incluso en parques infantiles.

Espero sea de su agrado.

Dear Friends
.
We are witnessing two important events, the first regarding the mandatory quarantine decreed in many countries by the Corona Virus pandemic and, on the other hand, participating in migration to HIVE, a new way of approaching Blockchain in the spirit of freedom.
.
To this end, here today I am participating in a new challenge presented by our friend @marcoriccardi of his prestigious
Haiku contest, this time to be defended in both Spanish and English versions.
.
Here I put the link of the call to contest, in my case I have selected the first image that our friend @marcoriccardi presented us that give us an idea of how delicate the situation is in the city where he lives that causes loneliness even in playgrounds.
.
I hope you like it.

(Imagen seleccionada)

[photo by @marcoriccardi]

Un solitario!
parque espera tristes
niños traviesos.

A lonely!
park waiting sad
naughty children.

[banner credit: @f3nix]

Esperando sus upvotos, comentarios y resteem

Atentamente

@felixgarciap

Sort:  

Sorry, due to the migration from Steemit to Hive, I hadn't viewed the comment with the link to this post. Bananafish's vote will come on another of your posts.

Thanks for the haiku, which seems to me to bring a smile of levity to the situation

Hola @felixgarciap gusto en saludarte. Mi lindo tu haiku.