Es una expresión propia de Venezuela país dice: “Echar un camarón”. No se trata de algo que tenga que ver con esos crustáceos ampliamente conocidos. La expresión se utiliza mucho para indicar que se desea ir a descansar durmiendo un rato.
Es común escuchar: “Voy a echar una camarón” o la expresión me voy a echar un camaroncito y luego regreso, queriendo así decir que se va a dormir por breve tiempo para luego acudir a la reunión o sitio donde se encuentra.
Generalmente se usa esta expresión para dormir un rato a escondidas por ejemplo del jefe de la oficina donde se trabaja o alguna situación donde no se desea que otros se enteren de este descanso que se desea realizar.
Posted on HEDE - A place for sharing knowledge in a friendly way
fino, saludos!
Hola... Gracias amigo abriled22...