圣 Maurus 圣物箱

in #history7 years ago


圣毛的遗物

圣莫尔人的遗产是捷克共和国领土上一个特殊的金色纪念碑。在价值方面,这个项目与加冕珠宝相当。 1985年的发现被认为是当时捷克斯洛伐克20世纪最大的发现之一。

圣毛拉的宗教属于一群管家(tumb)的重要组成部分。里面是圣JanaKřtitel,sv的骨骼遗迹。毛拉Apolinářea sv蒂莫西。它有一个140 x 42厘米的长方形平面,高65厘米。原来的橡木核被一个新的坚果核心代替。珍贵的装饰由一套十二个浮雕,十四个镀金银,宝石,半宝石,古董宝石,花丝和珐琅雕像组成。

圣莫拉的圣物是由佛罗伦萨(位于比利时)的本笃会修道院命令的。这个修道院被授予圣约翰施洗者和后来圣约翰浸礼会的遗物。来自兰斯大教堂的莫拉。只是为了挽救遗体,这个遗物就是做出来的。法国大革命后,佛罗伦萨的修道院被废除,并搬到了一个友好的教区,它被放置在旧家具之间。自1838年以来,被遗弃的人的遗产Alfred de Beaufort-Spontin被教会委员会买下。他的工作在19世纪中叶进行了修理。在1888年,这个遗物被借给布鲁塞尔的展览,然后转移到Beaufort在Bečovnad Teplou的城堡。在第二次世界大战期间,他们与纳粹合作,因此不得不在所谓的贝内斯法令之后离开共和国。作为一个快速搬迁,圣母玛利亚访问教堂的地板下隐藏着这个隐藏。在接下来的40年里,没有人听说过这个古怪的事情。直到1984年,他才开始与美国的谈判商人丹尼·道格拉斯(Danny Douglas)购买隐藏在捷克斯洛伐克共和国境内的不确定的历史遗迹。

谈判代表也被邀请到谈判中,被要求找出交易者感兴趣的问题。多亏了FrantišekMaryška领导的犯罪分子队伍,在1985年11月4日开始搜索整个Bečov地区,并于1985年11月5日在城堡教堂发现了这个古迹。发现之后,这个遗产被借给了布拉格的装饰艺术博物馆,该艺术博物馆开发出了第一个专业知识。这个古迹被评为不可量化的纪念碑,因此不考虑其出口。由于在潮湿的土壤中不适当地沉积,这个问题的状况很差,需要专业的修复。恢复工程只能在清理财产和所有权关系后于1991年开始。

关于圣母玛利亚宗教的捷克共和国的短片

纪念碑护理办公室采取了艰巨而冗长的恢复过程。他们的恢复者已经与德国亚琛的修复人员进行了磋商。然而,有必要掌握长期被遗忘的金匠技术,并开发新的修复技术。

恢复工作持续了11年。清洁,清洗,宝石被清理,清洁和损坏小雕像和浮雕。有必要制作一个新的内核,因为原来的内核不能再被使用了。重建工程于二○○二年完成。

有关这个非凡纪念碑的更多信息可以在隐形修复器AndrejŠumbery      www.svatymaur.cz的网站上找到。

Sort:  

What a bounty!!! It's look like a chest with gold color, I just emaging how rich the owner of stuff.
Unfortunately, I don't understand to read.
Nice post.

I give you a translation

The relics of the holy ones

The monument to the monastery is a special golden monument on the territory of the Czech Republic. In terms of value, this project is equivalent to coronation jewels. The discovery of 1985 was considered one of the biggest discoveries of Czechoslovakia at the time of the twentieth century.

The religion of Santa Mulla belongs to an important part of a group of tumblers. Inside is the monument to St. JanaKřtitel, sv. Maura Apolinářea sv Timothy. It has a rectangular plane of 140 x 42 cm, 65 cm high. The original oak core was replaced by a new nut core. Precious decor consisting of a set of twelve reliefs, four gold and silver, precious stones, semi-precious stones, antique gemstones, filaments and enamel statues.

The sacrament of St. Mora is ordered by the Benedictine monastery of Florence (located in Belgium). This monastery was granted the relics of St. John the Baptist and later St. John's Baptist Church. Mora from the Cathedral of Reims. Just to save the remains, this relic is done out. After the French Revolution, the Florentine monastery was abolished and moved to a friendly parish, which was placed between old furniture. Since 1838, Alfred de Beaufort-Spontin, the legacy of the abandoned man, was bought by the church committee. His work was repaired in the middle of the 19th century. In 1888, the relic was lent to the exhibition in Brussels and then transferred to Beaufort in Bečovnad Teplou's castle. During the Second World War, they worked with the Nazis and had to leave the Republic after the so-called Benes Act. As a quick relocation, the Virgin Mary visited the church under the floor to hide this hidden. In the next 40 years, no one has ever heard of this strange thing. Until 1984, he began to negotiate with the US businessman Danny Douglas (Danny Douglas) to buy hidden in the Czech Republic, the territory of the Czech Republic, the uncertain historical sites.

Negotiators were also invited to the negotiations and were asked to find out what the trader was interested in. Thanks to FrantišekMaryška's criminal team, the entire Bečov area began on 4 November 1985 and was discovered at the castle church on November 5, 1985. After the discovery, the heritage was lent to the Prague Art Museum of Art, the art museum developed the first professional knowledge. The monuments are rated as non-quantifiable monuments, so do not consider their exports. Due to the improper deposition in the wet soil, the problem is poor and requires professional repair. Restoration works can only begin in 1991 after cleaning up property and ownership relations.

A short film of the Czech Republic on the Virgin Mary religion

Monument Nursing Office has taken a tough and lengthy recovery process. Their restorers had consulted with repairers in Aachen, Germany. However, it is necessary to master the long forgotten goldsmith technology and develop new repair techniques.

The resumption of work lasted for 11 years. Clean, clean, gems are cleaned, clean and damaged figurines and reliefs. It is necessary to make a new kernel, because the original kernel can no longer be used. The reconstruction works were completed in 2002.

More information about this extraordinary monument can be found on the website of the Invisible Restder AndrejŠumbery www.svatymaur.cz.

翻译的不是很好

我不知道中国的翻译如何为欧洲人非常困难