[Eng-Esp] Cabbage stuffed with vegetables and cutlet ||Repollo relleno con vegetales y chuleta por @hetyg

in Hive Food2 years ago (edited)

image.png

English

Hello friends of food!
How nice to be here to read you and also share a new recipe with you, going through the community I realize that there are many delicious recipes, you are all creative and enthusiastic in the kitchen as it should be (laughs) is that there is no hivers of hive food that does not stand out with their preparations, now well, I bring you a light meal, easy to prepare and also delicious.

Ingredients:

  • 6 cabbage leaves
  • 1 carrot
  • 1 cabacin
  • 1 smoked chop
  • 1 small onion
  • Adobo

Preparation

Step 1

Remove the cabbage leaves. Place in a pot enough water, bring to high heat, when boiling introduce the cabbage leaves and leave them on high heat for about 15 minutes.

image.png

Step 2

Peel the carrot and cut into sticks, set aside.

image.png

Step 3

Cut the zucchini into sticks, slice the onion.

image.png

#Step 4
Place all the vegetables in a pan and sauté them.

image.png

Step 5

Cut the cutlet into cubes and take to a frying pan and sauté, to remove the fat.

image.png

Step 6

In the sautéed vegetables, add the cutlets, mix well and leave a few minutes to integrate the flavors.

image.png

Step 7

Place the cabbage leaves in a bowl and let drain.

image.png

Step 8

On the cabbage leaves add portions of vegetables with chop, wrap well and take them to the pan, where you fried the chop, seal them and then you can serve. This dish is great for dinner, it is light and delicious, but you can also make it for lunch, the truth is that it is delicious.

image.png

This is what this delicious dish looks like.

image.png

I hope you liked it and that you can prepare it at home.

Thanks for reading.

Photos by @hetyg
Images edited in Canva
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Español

Hola amigos de la comida!
Que bueno estar por aquí para leerles y además compartirles una nueva receta, recorriendo la comunidad me doy cuenta que hay muchas recetas deliciosas, están todos creativos y entusiasmados en la cocina como debe ser (risas) es que no hay un hivers de hive food que no se destaque con sus preparaciones, ahora bien, les traigo una comida liviana, fácil de preparar y además riquísima.

Ingredientes:

  • 6 hojas de repollo
  • 1 zanahoria
  • 1 cabacin
  • 1 chuleta ahumada
  • 1 cebolla pequeña
  • Adobo

Preparación

Paso 1

Sacar las hojas de repollo. Colocar en una olla suficiente agua, llevar a fuego alto, cuando este hirviendo introducir las hojas de repollo y dejarlas a fuego alto por 15 minutos aproximadamente.

image.png

Paso 2

Pelar la zanahoria y cortar bastoncitos, reservar.
image.png

Paso 3

Cortar el calabacín, en palitos, rebanar la cebolla.

image.png

#Paso 4
Llevar todos los vegetales a una sartén y saltearlas con un poco de adobo al gusto.

image.png

Paso 5

Cortar la chuleta en cuadritos y llevar a una sartén y sofreír, para eliminar la grasa.

image.png

Paso 6

En los vegetales ya salteados, incorporar los cuadritos de chuleta, unir muy bien y dejar unos minutos para que se integren los sabores.

image.png

Paso 7

Coloca las hojas de repollo en un recipiente y deja escurrir.

image.png

Paso 8

Sobre las hojas de repollo añade porciones de vegetales con chuleta, envuelve bien y llévalas a la sartén, donde freíste la chuleta, séllalas y seguidamente puedes servir. Este plato resulta genial para una cena, es liviano y delicioso, pero también lo puedes hacer para un almuerzo, lo cierto es que es riquísimo.

image.png

Así es como luce este rico plato.

image.png

Espero les haya gustado y les sirva para preparar en casa.

Gracias por leerme.

Fotos de @hetyg
Imágenes editadas en Canva.

@Hetyg (3).png

Sort:  

Hola @hetyg, esta receta si que logro captar mi atención es la primera vez que veo esta presentación y me parece muy buenas por las gran variedad de verduras que integra y sobre todo por lo sencilla y rápida en su preparación.

Saludos

Pues si amiga es muy sencilla y rápida de preparar y deliciosa además.
Saludos!

 2 years ago  

Hola @hetyg
Me hiciste recordar a una receta de mi madre, pero lo hacía con jamon endiablado, era una receta que mis hermanas y yo disfrutábamos muchísimo.
Por otro lado, te sugiero que si puedes editar el post corrijas en el error en los comandos donde trataste de colocar la separación entre el idioma inglés y el español.

Gracias por compartir en #hivefood🤗

Hola amiga!
Que bueno que mi receta te trajo buenos recuerdos.
Gracias por la observación, iré a corregir.
Saludos.

Congratulations @hetyg! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 50 upvotes.
Your next target is to reach 100 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Hive Power Up Day - May 1st 2023
The Hive Gamification Proposal
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!