Traveling Over the Bridge / Viajando Sobre el Puente

in Threespeak - OLD5 years ago

It is a pleasure to walk the streets, and even more so when you have the freedom to move around freely without many obstacles or in this case, without many vehicles and noise around. I have been fortunate again to experience this exciting journey over the Rafael Urdaneta Bridge in Maracaibo, perhaps it has lost its structural charm but without any doubt the landscape and the sensation does not change at all, an open-air lake seen from a considerable height offers a whole perspective of our Zulian pride.

Es un placer andar por las calles, y más aún cuando se tiene la libertad de transitar libremente sin muchos obstáculos o en este caso, sin muchos vehículos y bulla alrededor. He tenido la fortuna nuevamente de vivir este emocionante recorrido sobre el puente Rafael Urdaneta de Maracaibo, tal vez ha perdido su encanto estructural pero sin duda alguna el paisaje y la sensación no cambian en lo absoluto, un lago a cielo abierto visto desde una altura considerable brinda toda una perspectiva de nuestro orgullo zuliano.

The strong wind that you feel as you walk across the bridge towards Maracaibo is exciting. I didn't want to take my cell phone out for fear that it would fall into the lake, since sometimes you can feel some potholes in the asphalt, but it was not bad at all. I imagine driving still like a video game, passing every step without looking to the side, lest I get dizzy and lose control of the car. I hope you enjoy riding with me for a while to go over the bridge over Maracaibo Lake.

El fuerte viento que se siente mientras recorremos el puente con rumbo a Maracaibo es emocionante, no quise sacar mi celular por miedo a que se cayera al lago, ya que a veces se sienten unos baches entre el asfalto, sin embargo, no quedó nada mal. Imagino manejando aún como si fuese un video juego, pasando cada peldaño sin mirar hacia los lados, no vaya a ser que me dé un mareo y pierda el control del carro. Espero disfruten montarse conmigo un rato para pasar por el puente sobre el Lago de Maracaibo.

I hope you enjoyed it, if you have any recommendations, please can leave it through a comment

This has been all for the moment.