Pohled zhora na "ostrov" kempu.
Top view of the "island" of the campsite.
Vista superior de la "isla" del camping.
Vítejte.
Welcome.
Bienvenidos.
Několik záběrů z motýlího fotoráje.
Several shots from a butterfly photo paradise.
Varias tomas de un paraíso fotográfico de mariposas.
Motýly byli sice v trávě na mítinkách mezi stromy, ale ty stromy byl nádherné.
Las mariposas estaban en la hierba en las reuniones entre los árboles, pero los árboles eran hermosos.
Butterflies were in the grass at meetings among the trees, but the trees were beautiful.
Výhled na krajinu okolo. Tam jsem ovšem pěšky nechodil. Přeci jen sloni a hroši tu byli.
View of the countryside around. However, I did not go there on foot. After all, only elephants and hippos were here.
Vista de los alrededores. Sin embargo, no fui a pie. Después de todo, aquí solo había elefantes e hipopótamos.
Uvnitř kempu jsem prolézal mýtinky, okraje cest i okraj "ostrova" a lovil co se dalo, například spoustu krásných motýlů. Za celé 3 týdenní safari byl tohle nejlepší "flek".
Inside the camp, I crawled through the clearings, the edges of the roads and the edge of the "island" and hunted as much as possible, such as a lot of beautiful butterflies. This was the best "spot" in the whole 3 week safari.
Dentro del campamento me arrastré por los claros, los bordes de las carreteras y el borde de la "isla" y cacé tanto como pude, como muchas mariposas hermosas. Este fue el mejor "lugar" en todo el safari de 3 semanas.
https://www.inaturalist.org/observations/41219398
https://www.inaturalist.org/observations/41222985
https://www.inaturalist.org/observations/41224256
https://www.inaturalist.org/observations/41224341
https://www.inaturalist.org/observations/41224479
https://www.inaturalist.org/observations/41224787
https://www.inaturalist.org/observations/41225445
https://www.inaturalist.org/observations/41232399
Nambwa camp, Caprivi strip, Namibia, 12.3.2020
Fotografie jako důkaz. Zveřejňuji svá pozorování na iNaturalist.org Identifikace je potvrzena ostatními uživateli.
Photo as an evidence. I publish my observations on iNaturalist.org Identification is confirmed by other users.
Foto como prueba. Publico mis observaciones en iNaturalist.org Otros usuarios confirman la identificación.
How beautiful is the butterfly Citrus Swallowtail 👌
They are all nice, but that one is awesome !
Guess we are in butterly season over there. Nice shots
Wet season, high grass, green leafs.
Excellent work, some gorgeous butterflies here.