German representative Bayer Leverkusen and Italian representative Atalanta faced each other in the UEFA Europa League final match in Ireland. The match ended with a clear 3-0 victory for Atalanta. Before the match, everyone's favorite was Leverkusen. Before coming here, Leverkusen had won the Bundesliga championship undefeated. They attracted all the attention when they won the championship after 128 years and ended Bayern Munich's 11-year hegemony. They were rightfully considered heavy favorites for the cup. On the other hand, Atalanta was in 5th place in the Italian league. They lost to Juventus in the Italian Cup final at the weekend. Coach Gasperini, who has been at the head of the team for many years, was frequently mentioned with Napoli. None of the developments were pleasing for them.
Alman temsilcisi Bayer Leverkusen ile İtalya temsilcisi Atalanta UEFA Avrupa ligi final mücadelesinde İrlanda'da karşı karşıya geldi. Mücadele Atalanta'nın 3-0'lık net galibiyeti ile tamamlandı. Taraflı tarafsız herkesin maç öncesinde favorisi Leverkusen'di. Leverkusen buraya gelmeden önce Bundesliga şampiyonluğunu yenilgisiz şekilde elde etmişti. 128 yıl sonra şampiyonluğa ulaşmaları, Bayern Münih'in 11 yıllık hegemonyasını sonlandırımaları ile tüm dikkatleri üstlerine çekmişlerdi. Haklı olarak kupanın ağır favorisi olarak gösteriliyorlardı. Diğer taraftan Atalanta İtalya liginde 5. sırada yer alıyordu. Hafta sonu İtalya kupası finalinde Juventus'a kaybetmişlerdi. Uzun yıllardır takımın başında olan teknik direktör Gasperini'nin Napoli ile ismi sıkça anılıyordu. Kendileri açısından gelişmelerin hiçbiri sevindirici değildi.
The best thing I could do last night was watch this match, which was expected to be exciting. 10 minutes before the start of the match, I felt the need to look at the first 11 of the match. First I looked at the Atalanta squad, goalkeeper Marco and defender Scalvini were among the reserves. I'm starting to think that Gasperini wants to make his difficult job even more difficult. Afterwards, I looked at the Leverkusen squad. When I saw that striker Boniface, who led the team with the goals he scored, and Hofmann, who played in the number ten position, were among the reserves, I was sure that Leverkusen might be underestimating their opponent and that their job would not be easy at all.
Dün gece yapabileceğim en güzel şey, bu heyecanlı geçmesi beklenen maçı izlemekti. Maçın başlangıcına 10 dakika kala maçın ilk 11'lerine bakma ihtiyacı hissettim. Önce Atalanta kadrosuna baktım, kaleci Marco ile defans Scalvini yedekler arasındaydı. Gasperini zor olan işini iyice zorlaştırmak istiyor diye düşünmeye başladım. Sonrasında Leverkusen kadrosuna baktım. Attığı gollerle takımı sırtlayan forvet Boniface ile on numara mevkisinde oynayan Hofmann'ın yedekler arasında olduğunu görünce Leverkusen'in rakibini küçümsüyor oalbileceğini, işinin hiç de kolay olmayacağına emin oldum.
As soon as the match started, Atalanta started to give signals of how they would play. Playing very close to the opponent by closing the empty spaces, bringing the balls they will win together with Lookman, who has a high level of dribbling ability, and then being effective in the opponent's field. As a matter of fact, the plans came true. When the minutes showed 26, the sign showed Atalanta's 2-0 advantage. Leverkusen, on the other hand, was effective in the first half of the match, but when they entered the midfield, their attacks were stopped by fouls by the Atalanta players, who preferred contact play. There were 18 fouls in total in the first half, which is a very high number for modern football. All of Gasperini's plans came true in the first half. Xabi Alonso's wrong player choices and alignment caused them to have only one dangerous position in the first half, and they conceded two goals.
Maç başlar başlamaz Atalanta nasıl oynayacağının sinyallerini vermeye başladı. Boş alanları kapatarak rakibe oldukça yakın oynayıp, kazanacakları toplarla dripling yeteneği üst düzeyde olan Lookman ile buluşturmak ve sonrasında rakip sahada etkili olmak. Nitekim planları tuttu. Dakikalar 26'yı gösterdiğinde tabela Atalanta'nın 2-0 üstünlüğünü gösteriyordu. Leverkusen maçın ilk yarısında etkili olmak bir tarafa ortasahaya geldiklerinde temaslı oyunu tercih eden Atalantalılar tarafından atakları faul ile kesiliyordu. İlk yarıda totalde 18 faul vardı, modern futbol adına oldukça yüksek bir sayı bu. İlk yarıda Gasperini'nin tüm planları tutmuştu. Xabi Alonso'nun yanlış oyuncu tercihleri ve dizilimi ilk yarıda sadece tek tehlikeli pozisyon elde etmelerine neden olmuş, kalelerinde iki gol görmüşlerdi.
In the second half, Xabi Alonso included his biggest goal hope, Boniface, into the game. Atalanta was on the field with such a good game plan that Boniface could not be effective. Again, stars such as Wirtz and Grimaldo were also ineffective. In the 75th minute, Lookman, the star of the match, scored another goal and extinguished Leverkusen's hopes. In previous matches, Leverkusen came late and turned the tables, but they did not have enough strength to do so in this match. Atalanta won the match it deserved in every respect and won the cup. Congratulations Atalanta!
İkinci yarı ile birlikte Xabi Alonso en büyük gol umudu Boniface'yi oyuna dahil etti. Atalanta o kadar iyi bir oyun planı ile sahadaydı ki Boniface etkili olamadı. Yine Wirtz, Grimaldo gibi yıldızlar da etkisiz kaldı. Dakikalar 75. gösterdiğinde maçın yıldızı Lookman bir gol daha atarak Leverkusen'in umutlarını söndürdü. Leverkusen önceki maçlarda sonradan gelip maçları çeviriyordu, bu maçta buna yetecek güçleri yoktu. Atalanta her bakımdan hakkettiği maçı kazanarak kupanın sahibi oldu. Tebrikler Atalanta!