Hello, HIVE kids. Happy blessed start to the week, Happy Monday! I hope you had a wonderful weekend, resting and enjoying yourselves. Here I am again, a pleasure and an honor to share with you one more day on this beautiful platform.
Hoy quiero platicar con ustedes de un tema que puede sonar muy cliché, pero es una realidad que se cumple y es el agradecimiento. Este tema a mi me encanta porque siento que es poderosísimo, y siempre he dicho que la gratitud abre las puertas de la abundancia, no solo a nivel económico, sino en todas las áreas.
Today I want to talk with you about a topic that may sound very cliché, but it is a reality that is fulfilled and it is gratitude. I love this topic because I feel it is very powerful, and I have always said that gratitude opens the doors of abundance, not only economically, but in all areas.
Desde hace un tiempo para acá tomé la costumbre, o el hábito de agradecer más seguido. Empecé escribiendo en un cuadernito, y luego, lo hacía hasta en mi mente, me salía natural, porque es increíble pero cuando estás en un estado de gratitud logras percibir y observar hasta la más mínima cosa.
For some time now I have been in the habit of giving thanks more often. I started writing in a little notebook, and then, I did it even in my mind, it came naturally to me, because it is incredible but when you are in a state of gratitude you are able to perceive and observe even the smallest thing.
Uno se siente mucha más bendecido y afortunado (a mi me pasa) cuando evidencio tener cosas, que pueden parecer normales, básicas, pero las tengo y es una fortuna, porque lamentándolo mucho no todos cuentas con oportunidades, con recursos, con comida, con un ingreso mensual, no todos disponen de las bendiciones que tenemos. Y eso, hay que agradecerlo.
One feels much more blessed and fortunate (it happens to me) when I have things, which may seem normal, basic, but I have them and it is a fortune, because unfortunately not everyone has opportunities, with resources, with food, with a monthly income, not everyone has the blessings we have. And we have to be thankful for that.
Y, no solo por las cosas que tenemos materiales. Sino también por lo que somos. Podemos ver, respirar, oler, abrazar, saborear las comidas, disfrutar de una compañía, observar un hermoso atardecer, escuchar la risa de los niños, el resoplar del viento, o el sonido de las olas. Agradecer por nuestro cuerpo que nos permite tanto, nos permite correr, saltar, caminar, tocar, guao. Son cosas que uno da por sentado, y no entendemos que hay personas que no pueden hacer esto, no disponen de esto tan maravilloso que tenemos: la salud, la vida.
And, not only for the material things we have. But also for what we are. We can see, breathe, smell, hug, savor food, enjoy a company, watch a beautiful sunset, listen to the laughter of children, the whistling of the wind, or the sound of the waves. To be thankful for our body that allows us so much, allows us to run, to jump, to walk, to touch, wow. These are things that we take for granted, and we do not understand that there are people who cannot do this, who do not have this wonderful thing we have: health, life.
Nos dejamos llevar por el ajetreo diario, las responsabilidades, el trabajo, la monotonía, el ciclo sin fin de las mil cosas que debemos y tenemos que hacer, pero, siempre es bueno estar presente y consciente que de TENEMOS esas bendiciones. Agradecer por ellas, sentarnos a pensar y a reflexionar, dejar de cuestionarnos y empezar a dar gracias por todo lo que tenemos y lo que somos.
We let ourselves be carried away by the daily hustle and bustle, the responsibilities, the work, the monotony, the endless cycle of the thousand things we must and have to do, but it is always good to be present and aware that we HAVE these blessings. To be thankful for them, to sit down to think and reflect, to stop questioning ourselves and start giving thanks for all that we have and all that we are.
Con amor, Julli.
Love, Julli.
Todas las fotos son de mi autoría, tomadas con mi teléfono Redmi 12
All photos are my own, taken with my redmi 12
Banner y separador realizado en canva.com
TEXTO TRADUCIDOS EL DEEPL.COM - TEXT TRANSLATED ON DEEPL.COM*
Ser agradecido por lo que tenemos, no nos hace ser menos, significa valorar cada cosa que llega a nuestra vida con amor,eso lo tenemos que hacer a diario, porque somo privilegiados por gozar de la vida, mientras otros ya están muertos...
Exactamente. Saludos!