Droplets on aloe — Gotitas sobre aloe (En/Es) | Droplets — Qurator’s Photo contest

in Qurator2 years ago (edited)


drops-aloe-001-1.jpg

English:

Today’s photo shows some droplets of water on the leaves of an aloe plant. I like the depth of field obtained in the image, in spite of the fact the photo was captured with the camera of a cell phone ( a Samsung Galaxy S20). The original image is almost monochromatic (green), for this reason I converted in other monochromatic tonalities as black and white and sepia tone. All the edition was done in Gimp.

Español:

La foto que publico hoy muestra unas gotitas de agua sobre las hojas de una planta de aloe. Me gusta el efecto profundidad de campo logrado en la imagen, a pesar de ser tomada con la cámara de un celular (un Samsung Galaxy S20). La imagen en color original es casi monocromática (verde), por ello es interesante verla en otros formatos unicolores como el blanco y negro y el tono sepia que también muestro. Toda la edición la realicé en Gimp.

Por cierto me gustaría añadir que en Castellano el diminutivo de “gota”, es “gotita” y también “gotica”.


drops-aloe-001-bw.jpg

The images of this post are my entry in the Qurator’s Photo Quest of this week, the topic is “droplets” . The rules of the contest can be read here.

Con estas imágenes estoy participando en el concurso fotográfico de esta semana organizado por @qurator, cuyo tema es “gotitas” . Los reglas del concurso se encuentran en este enlace.


drops-aloe-001-sepia.jpg

Thank you for visiting my blog. I hope that you enjoyed the post.
Gracias por pasearse por mi blog y espero que el post haya sido de su agrado.



Images by @nenio — All rights reserved