Sort:  
  • Trending
    • [-]
     4 years ago  

    No conocía el cuento que me dices pero lo buscare, agradecida de tu comentario y lectura querida amiga @marcybetancourt

    $0.00
      Reply
      [-]
       4 years ago  

      Se trata de un cuento de los Hermanos Grimm. Estuve buscando y no sé si esta es la traducción correcta del Título del Cuento: Los tres pelos de oro del diablo.

      Avanzada la historia dice:

      • ¿Qué has soñado, pues? -volvió a preguntar, lleno de curiosidad. (Preguntó el diablo a la mujer) * paréntesis mío
      • He visto un barquero que se quejaba de tener que estar siempre bogando de una a otra orilla, sin que nadie vaya a relevarlo. ¿Quién tiene la culpa?
      • ¡Bah, el muy bobo! -respondió el diablo-. Si cuando le llegue alguien a pedirle que lo pase le pone el remo en la mano, el otro tendrá que bogar y él quedará libre.

      Más adelante:

      • Ya que has cumplido todas las condiciones, puedes quedarte con mi hija. (Dice el avaro Rey) * paréntesis mío.
        Pero, querido yerno, dime de dónde has sacado tanto oro. ¡Es un tesoro inmenso!
      • He cruzado un río -respondióle el mozo- y lo he cogido de la orilla opuesta, donde hay oro en vez de arena.
      • ¿Y no podría yo ir a buscar un poco? -preguntó el Rey, que era muy codicioso.
      • Todo el que queráis -dijo el joven-. En el río hay un barquero que os pasará, y en la otra margen podréis llenar los sacos.

      El avaro rey se puso en camino sin perder tiempo, y al llegar al río hizo seña al barquero de que lo pasara. El barquero le hizo montar en la barca, y, antes de llegar a la orilla opuesta. poniéndole en la mano la pértiga, saltó a tierra. Desde aquel día, el Rey tiene que estar bogando; es el castigo por sus pecados.

      • ¿Y está bogando todavía?
      • ¡Claro que sí! Nadie ha ido a quitarle la pértiga de la mano.
      $0.00
        Reply