¡Muy buenas tardes mis amigos de hive! El día de hoy quiero compartir con ustedes un maquillaje inspirado en Vanellope von Schweetz, es un personaje ficticio y co-protagonista de la película animada de Disney, Ralph el Demoledor. Es un personaje de niña del videojuego arcade de carreras, Sugar Rush Speedway, donde es menos preciada por los demás personajes del juego por ser una falla. Este maquillaje es muy lindo y muy fácil de hacer. La Edición de Penélope es de una aplicación llamada, PicsArt. Sin más que decir con respecto a este maquillaje, comencemos a crearlo.
Good afternoon my hive friends! Today I want to share with you a makeup inspired by Vanellope von Schweetz, she is a fictional character and co-star of the Disney animated movie, Ralph the Demolitionist. She is a girl character from the arcade racing video game, Sugar Rush Speedway, where she is under-appreciated by the other characters in the game for being a glitch. This makeup is very cute and very easy to do. The Penelope Edition is from an application called, PicsArt. With nothing more to say regarding this makeup, let's start creating it.
Aplicaremos primero nuestro corrector o base por todo nuestro párpado, muy, pero muy bien aplicado, el cual difuminaremos. Esto es para que nuestra sombra resalte y pueda tener una base.
We will first apply our concealer or foundation all over our eyelid, very, very well applied, which we will blend. This is so that our shadow stands out and can have a base.
Luego de haber difuminado, comenzaremos aplicar nuestra sombra de color marrón oscuro, la cual aplicaremos desde la parte trasera de nuestro parpado. Llevando nuestra sombra hacia delante. Dejando un espacio donde aplicaremos la sombra marrón claro.
After we have blended, we will start applying our dark brown shadow, which we will apply from the back of our eyelid. Bringing our shadow to the front. Leaving a space where we will apply the light brown shadow.
Luego de ser aplicada nuestra sombra de color marrón oscuro, comenzaremos aplicar la sombra marrón claro. A esta la empezamos aplicar desde la parte del centro de nuestro párpado, la cual llevamos hacia atrás, para así unirlo con el marrón oscuro y un poco hacia delante. Dejando un pequeño espacio donde aplicaremos el color carne o piel.
After our dark brown shadow is applied, we start applying the light brown shadow. We start applying it from the center part of our eyelid, which we take to the back, in order to join it with the dark brown and a little bit to the front. Leaving a small space where we will apply the flesh or skin color.
Ya después de ser aplicada nuestra sombra de color marrón (oscuro y claro). Procedemos aplicar la sombra color piel o carne por toda la parte delante de nuestro párpado, llevándolo hacia atrás donde será unida con el color marrón claro.
Once our brown shadow (dark and light) has been applied. We proceed to apply the skin or flesh colored shadow all over the front part of our eyelid, bringing it to the back where it will be joined with the light brown color.
Ya culminado con nuestras sombras por arriba de nuestro párpado, procedemos hacer nuestro delineado. El cual empezaremos haciendo una línea recta, y la llevamos hacia delante, para luego rellenarla. Luego se hace una línea recta desde adelante hacia atrás, uniéndolo con la cola de nuestro delineado.
Once we have finished with our shadows on top of our eyelid, we proceed to make our eyeliner. We start by making a straight line, and we take it to the front, and then fill it in. Then we make a straight line from the front to the back, joining it with the tail of our eyeliner.
Luego de terminar con nuestros ojos, procedemos darle vida a nuestro maquillaje de Vanellope, aplicando base, polvo, rubor, iluminador, brillo (labial). Para que nuestro maquillaje quede de esta manera:
After finishing with our eyes, we proceed to give life to our Penelope makeup, applying foundation, powder, blush, highlighter, gloss (lipstick). So that our makeup looks like this:
Gracias por acompañarme en este maravilloso maquillaje inspirado en Vanellope, nos vemos en el próximo maquillaje. Adiós.
Thank you for joining me in this wonderful Penelope inspired makeup, see you in the next makeup. Bye.
