[ENG/ESP] The silence of makeup artists. / El silencio de las maquilladoras.

in MakeUp Power5 months ago

2022_06_27_19_30_57_287

image.png

The silence of makeup artists.El silencio de las maquilladoras.
The days are bad, and taking advantage of the time and opportunity to produce income to support our families has become the hardest work for many housewives. The emotional and physical burden is great when we have the responsibility of caring for our children and also finding the means to be able to contribute financially to the family burden. Thank God we have been blessed to have a platform where we can be content creators with the things we love to do and be rewarded for it. At the end of the day, Hive Blog, besides being a growing social network, promotes the monetization of the content that is posted. So I honestly think that it is not wrong to expect to receive rewards for what we post.
. Los días son malos, y aprovechar el tiempo y la oportunidad de producir ingresos para el sustento de nuestras familias se ha vuelto la labor más ardua para muchas amas de casas. La carga emocional y física es grande cuando tenemos la responsabilidad de cuidar a nuestros hijos y además buscar los medios para poder contribuir económicamente con la carga familiar. Gracias a Dios hemos tenido la bendición de poder contar con una plataforma donde podemos ser creadoras de contenido con las cosas que nos agrada hacer y además ser recompensadas por ello. A fin de cuentas, en Hive Blog, además de ser una red social en vías de crecimiento, se promueve la monetización de los contenidos que se postean. A si que honestamente pienso que no está mal esperar recibir recompensas por lo que posteamos.

image.png

2022_06_27_19_34_11_719

image.png

However, it is necessary to mention that creating content is almost a full time job, it requires creativity, ingenuity, time and financial resources to create, in this case, a makeup. Particularly when I do more elaborate makeup that includes body, I can spend up to 5 hours just creating the makeup. Sometimes I also create my own props and that takes additional time that is no less than two hours. All this I do because art, through makeup is something that I am passionate about, only in this way can something so demanding be done.
Sin embargo, es necesario mencionar que crear contenido es un trabajo casi de tiempo completo, se requiere de creatividad, ingenio, tiempo y recursos financieros para crear, en este caso, un maquillaje. Particularmente, cuando realizo maquillajes más elaborados que incluyen corporal, puedo invertir hasta 5 horas solo en la creación del maquillaje. A veces también creo mis propios accesorios y eso lleva un tiempo adicional que no es menor de dos horas. Todos esto lo hago porque el arte, a través del maquillaje es algo que me apasiona, solo de esta manera se puede hacer algo tan demandante.

image.png

2022_06_27_19_32_08_838

image.png

2022_06_27_19_45_33_542

image.png

Another factor that I must mention when doing makeup is the cost of the products, from moisturizers, pre foundations and makeup itself to removing the makeup after taking the photos. Everything represents a cost - expense that logically has to be associated to a benefit or profit; to someone it may seem a little uncomfortable to talk about money and I run the risk of being misunderstood, but this is the reality and the core of this matter. As trivial and purposeless as it may seem to someone to create content through makeup, they should be empathetic and put themselves under the skin of those of us who day after day continue to create this type of content. This is work that is fairly rewarded, but this is just my opinion.
Otro de los factores que debo mencionar a la hora de hacer maquillaje es el costo de los productos, desde los hidratantes, pre bases y maquillaje propiamente hasta llegar a retirar el maquillaje después de tomar las fotos. Todo representa un costo - gasto que lógicamente tiene que estar asociado a un beneficio o ganancia; a alguien le puede parecer algo incómodo hablar de dinero y corro el riesgo de ser malinterpretada, pero ésta es la realidad y el núcleo de este asunto. Por más que a alguien le pueda parecer trivial y sin propósito la creación de contenido a través del maquillaje, tendrían que ser empáticos y colocarse bajo la piel de quienes día tras día seguimos creando este tipo de contenido. Este es un trabajo que es recompensado de manera justa, pero ésta es solo mi opinión.

image.png

2022_06_27_19_37_11_315

image.png

However, to those who consider that it is overrated, I would like to invite you to avoid prejudices and judge someone's work only by the cover photo, I invite you to see the work in detail of the published content. Today I join my colleagues, members and family of #makeuppower in the silence of those who through this makeup, we intend to symbolically raise our voice expressing our sadness for the unjustified treatment we have received the last few weeks, hoping for awareness and support from our #hive friends. Today is #makeuppower, tomorrow it can be you. Without further ado, I bid you farewell until next time..
No obstante, a quienes consideran que está sobre valuado, quisiera invitarles a evitar los prejuicios y juzgar el trabajo de alguien solo por la foto de portada, les invito a ver el trabajo en detalle del contenido publicado.Hoy me uno a mis compañeros, miembros y familia de #makeuppower en el silencio de quienes a través de este maquillaje, pretendemos simbólicamente alzar la voz expresando nuestra tristeza por el injustificado trato que hemos recibido las últimas semanas, esperando la concientización y respaldo de nuestros amigos de #hive. Hoy es #makeuppower, mañana puedes ser tú. Sin más, me despido hasta la próxima. .

image.png

2022_06_27_19_32_08_838

image.png

2022_06_27_19_39_04_480

image.png

2022_06_27_19_30_57_287

image.png

2022_06_27_19_40_17_394

image.png

traductor: DeepL Translate
Imagenes Editadas En : Canva
Fotos Tomadas Con Mi Telefono redmi 10 .

image.png

translated in: DeepL Translate
Images edited in: Canva
Photos taken with my redmi 10 phone.

image.png

modi.jpg

Sort:  

Excelente amiga🥺🥺🤍

 5 months ago  

Gracias Yenicita. Valoro tu comentario.

Te quedó de fábula amiga como siempre, excelente post.

 5 months ago  

Gracias Mayita. Se que estás con nuestra comunidad.

 5 months ago  

Asi es, tanto esfuerzo y trabajo para que sea menospreciado le baja los animos a cualquiera y casualmente el 90% de esos ataques es hacia esta comunidad, estamos hoy defendiendo nuestra voz porque es lo unico que podemos hacer, espero que pronto acabe esto.

 5 months ago  

Seguimos adelanto. Dando siempre el 1000% en cada trabajom

Te quedó espectacular, seguimos activas alzando la voz.

 5 months ago  

Ese es el objetivo. Ser escuchadas.
Gracias amiga.

 5 months ago  

Excelente post amiga, creo que no es justo lo que estamos pasando en esta comunidad, pero hoy es el Día para darle las gracias a Dios 🙏 por qué hoy tuvimos la valentía de alzar la voz y defender nuestro derecho y creo que deberíamos ser escuchada por qué nos es justo que sin ningún motivo perdamos lo que con gran esfuerzo y tiempo hemos logrado en esta comunidad de #makeuppower lo que sobra es talento así que amiga te apoyo al 100%

 5 months ago  

Exactamente Gaby. no lo pudiste expresar de forma mas clara. Seguimos dando siempre lo mejor porque no conocemos otra forma.
Seguimos adelante familia.

Muchas veces las personas nos juzgan y tachan de narcisistas y superficiales, pero la realidad es otra, no porque lo vez detrás de una pantalla, te parece la cosa más fácil. Las personas deberían salir más al mundo real y darse cuenta que el maquillador también es un trabajo y un arte.

 5 months ago  

Alguien comentó sobre los profesionales del maquillaje y la admiración y respeto que reciben de parte de quienes compran sus productos. Cuando vemos una película o vemos fotografías de una revista, o simple publicidad estamos consumiendo el trabajo de algún maquillador profesional, El maquillaje está en todas partes y es un mercado que crece cada día.
Yo solo soy una aficionada mas, pero cuanto me gustaría poder prepararme y así como digo que soy orgullamente Contador Público, poder decir soy Maquilladora Profesional y con mucha dignidad.
El maquillaje es arte, y eso no lo pueden negar.

He seguido tus trabajos desde hace mucho y se que cada creación que nos compartes le pones todo, eres vida en #makeuppower admiro y respeto cada publicación tuya, eres una artista mis respetos seguiremos en lo que nos gusta❤️

 5 months ago  

Vaya. que honor recibir tus palabras. Son tan valiosas para mi, el que puedas ver con cuanta pasión, dedicación y exigencia a si misma hago cada trabajo, es el el agente mas motivador que se pueda recibir, Que me llames artista, es simplemente alucinante,
Gracias.

 5 months ago  

Es un increíble post, todas y cada una de tus palabras escritas son las correctas. Saludos

 5 months ago  

Gracias amiga, por el apoyo a través de tu comentario.
Bendiciones

Sin embargo, es necesario mencionar que crear contenido es un trabajo casi de tiempo completo, se requiere de creatividad, ingenio, tiempo y recursos financieros para crear, en este caso, un maquillaje...

Nada más lejos de la realidad...

Diría que en el caso del máquillaje artístico como los que tú te realizas querida @artsugar es aún más encomiable, pues no es fácil a diario reinventarse e ingeniárselas para siempre ser innovador con el contenido que se muestra en Hive. Debemos dar el mérito a quien lo merece, y tú éres una de esas personas que hace vida en Makeup que son dignas de este mérito.

Mucho éxito amiga en tu post de ❤️. Un abrazo

 5 months ago  

Gracias amiga. Tus palabras son alentadoras, no solo para mi sino para todas y todos los que con gran amor y esmero posteamos contenido en esta comunidad.
Bendiciones,

 5 months ago  

Mi querida artsugar, siempre he admirado tu constancia y además admiro lo mucho que te esfuerzas por mejorar cada día y lograr cosas increíbles💖 Tu trabajo es digno de admiración, todo lo que aportas a esta plataforma es sumamente valioso siendo constante en otras comunidades, sin abandonar esta en donde expresas tu espectacular arte y de paso atiendes a tu familia es decir, cómo todo ese arduo trabajo no va a ser respetado? Somos merecedores de respeto, admiración, reconocimiento y mucho más 💖

 5 months ago  

Gracias mi querida amiga. Somos mujeres con tremendas virtudes, esforzadas, talentosas y completamente capaces de lograr cada cosa que nos propongamos. Ese es el común denominador de todas las que formamos parte de este grupo de espectaculares mujeres.
Sigamos siempre dando lo mejor.

Hermoso maquillaje. Excelente forma de protesta. Tienen todo mi apoyo. Espero que les hagan justicia. ¡Lo merecen!

 5 months ago  

Gracias amiga. Tu comentario y apoyo son de gran estima.
Abrazos.

 5 months ago  

Muy buen post amiga! Hoy todas somos una sola voz!!!

 5 months ago  

Gracias Tefy, de eso se trata. somos familia.

 5 months ago  

Excelente post amiga!! Realmente solo nosotras sabemos todo el trabajo que nos lleva todo esto, por eso mismo hoy demostramos que nuestro esfuerzo vale mucho ✨ Saludos bella, mucho éxito para ti siempre.

 5 months ago  

Gracias Amiga. Eso se llama empatía y es la única manera de que podamos entender sin llegar al prejuicio..
Gracias por el apoyo.

 5 months ago (edited) 

Encantada como siempre de tu trabajo. He estado un poco ausente del maquillaje, en unos días vuelvo en unión a mis compañeras quiénes hacemos y ponemos todo el esfuerzo en cada una de las creaciones que presentamos , cumpliendo las reglas dictadas sin infringir ninguna.

 5 months ago  

Tu comentario y apoyo son muy valiosos para mí. Juntas podemos construir mucho.
Abrazos y bendiciones mb

Querida atsugar me alegra mucho poder estar compartiendo y rompiendo el silencio. Mi apoyo siempre 🤗

 5 months ago  

Gracias mi querida amiga, Ese es el objetivo, ser escuchadas,
Bendiciones.

 5 months ago  

Me ha encantado, no hubo mejor manera de representar lo que querías. Fuerzas mi bella atsugar.❤️💪🏻

 5 months ago  

Seguimos dando lo mejor. todo por nuestro espacio y derecho a expresar nuestras ideas y pensamientos a través del arte del maquillaje,

 5 months ago  

Es genial ver como todas nos unimos para que nuestra voz sea escuchada... Me encantó tu post!

 5 months ago  

Gracias bella Yulsy. Por tu apoyo y comentario. Hoy somos una sola.

 5 months ago  

Aplaudo tu forma de expresarte y el resultado de tu maquillaje, quedó todo excelente. Sin duda, seremos escuchadas, te envío un fuerte abrazo🌸

 5 months ago  

Amén mi querida Freidi. Seguimos dándolo todo por el arte que amamos.
Abrazos y muchas bendiciones.

 5 months ago  

Hace días comentaba con mi madre lo difícil que es crear contenido, por las horas que invertimos, la creatividad que a veces se agota sumándole todos los factores externos que cada quien lleva en su vida, amo tu trabajo y sin duda tu creatividad♥️✨

 5 months ago  

Así es amiga. Son horas de arduo trabajo, dedicación y mucha pasión y hay que estar claro que el incentivo que recibimos son las recompensas dadas por quienes apoyan este trabajo. De otra manera sería demasiado difícil asumir los gastos y el tiempo que dedicamos a crear contenido.
Gracias por tu apoyo a mi trabajo.
Abrazos.

 5 months ago  

Amiga siempre haciendo cosas espectaculares... Definitivamente mientras más juntas estemos podremos lograr mucho.🤗🙌 No más silencio!

 5 months ago  

Así es. Estamos juntos en esto. Por el arte que amamos. Por el trabajo que hacemos día a día y por toda la pasión y entrega que ponemos en cada contenido que hacemos.
Abrazos y bendiciones.