Maquillaje inspirado en la prevención del cáncer de mama/ Makeup inspired by breast cancer prevention(#hivelive) ✨

in MakeUp Power4 years ago

¡Saludos amigos!

Octubre además de ser el mes del terror, está catalogado como "el mes rosa" y es a causa de la prevención del cáncer de mama. Por eso dedico un espacio en mi blog, para conmemorar esta fecha que promueve la concientización y prevención de tan terrible enfermedad.

October is not only the month of terror, but it's also classified as "the pink month" and it's due to the prevention of breast cancer. That is why I dedicate a space in my blog, to commemorate this date that promotes awareness and prevention of this terrible disease.


img_0.6357689956508429.jpg

![img_0.9542182894939698.jpg]()
Mientras les muestro el paso a paso del makeup, les cuento que he visto en las redes sociales, específicamente Twitter, que usan el hashtag #hivelive en muchas de las publicaciones, pero a mí parecer no está siendo dirigido al tema correcto.

While I show you the step by step of the makeup, I tell you that I have seen on social networks, specifically Twitter, that use the hashtag #hivelive in many of the publications, but it seems to me that it is not being directed to the right topic.

img_0.3720446172240811.jpg

¿A dónde quiero llegar con esto? Pues a que para mí el hashtag #hivelive debería ir dirigido a promover la salud, ser la etiqueta que identifique aquellas publicaciones en donde se nos hable de algún tema médico. Así sería más sencillo ubicar este tema, que aparte es de suma importancia. ¿Opinan?

Where am I going with this? Well, for me the hashtag #hivelive should be directed to promote health, to be the label that identifies those publications where we are told about some medical issue. This way it would be easier to locate this topic, which is also of great importance. What do you think?


img_0.778984937595064.jpg

![img_0.9802621339179716.jpg]()
Y estoy segura que casi todos hemos visto las campañas de prevención del cáncer de mama, donde se nos hace un llamado a tocarnos, es decir, a realizarnos el autoexamen. Obviamente siempre es más seguro ir con un especialista, pero no está demás que exploremos el área de las mamas y estemos atentas a cualquier cambio que nos parezca extraño.

And I am sure that almost all of us have seen the breast cancer prevention campaigns, where we are called upon to touch ourselves, that is, to perform self-examination. Obviously it is always safer to go to a specialist, but it is not too much to explore the breast area and be aware of any changes that seem strange to us.


img_0.2614294983243184.jpg

Porque a muchas personas no las educaron para prevenir, sino para lamentar.

Because many people were not educated to prevent, but to regret.

Los enseñaron a actuar cuando ya existe la condición, más no sobre cómo prevenirla. También pasa(como en mi caso), que nuestros padres siempre están detrás de nosotros, pero más puede nuestro desinterés, por decirlo así.

They were taught to act when they already have the condition, but not how to prevent it. It also happens (as in my case), that our parents are always behind us, but more can our disinterest, so to speak.

Anécdota:

Anecdote:

Cuando tenía 18 años comencé a controlarme con un ginecólogo, y a los 20 por razones personales tuve que cambiarme de consultorio. Pues resulta que en la primera consulta el Dr. que me atendió, cuando terminó de tomar la muestra para la citología, me mandó a quitarme la camisa y yo tipo: ¿Qué? ¡Este es un sádico! Jajajaja... Pues no amigos, el solo hizo eso para poder explorar el área de las mamas, cosa que mi primer ginecólogo no hizo jamás.

When I was 18, I started getting checked by a gynecologist, and at the age of 20, for personal reasons, I had to change offices. As it turns out, in the first consultation the doctor who attended me, when he finished taking the sample for the cytology, sent me to take off my shirt and I was like: What? This is a sadist! Hahaha... Well no friends, he only did that so he could explore the breast area, something my first gynecologist never did.

Además pasé la pena porque mi reacción no fué muy amigable y el Dr. al darse cuenta me explicó el por qué de ese procedimiento. A partir de ese momento, cada cierto tiempo me hago mi autoexamen y cuando voy al ginecólogo, ya no me sorprendo jajajaja...

I also went through the pain because my reaction was not very friendly and the doctor explained to me why the procedure was done. From that moment on, every now and then I do my self-examination and when I go to the gynecologist, I am no longer surprised hahaha...

¿Les pasó igual o estaban claras desde el principio?

Did the same thing happen to them or were they clear from the beginning?

Les comparto una imagen que me parece de mucha utilidad en lo que al tema se refiere.

I share with you an image that I think is very useful as far as the subject is concerned.


img_0.15948476958195423.jpg

Fuente

Espero les haya gustado mi makeup y les sirva esta información para tomar conciencia sobre esta enfermedad.

I hope you liked my makeup and that this information will help you become more aware of this disease.


img_0.012493212015511184.jpg


img_0.9420647206455365.jpg

¡Nos leemos pronto!

We will read you soon!


  • Todas las fotos son de mi propiedad, tomadas con un teléfono Redmi 8
  • Banner editado con la aplicación Canva
  • Las fotos las edité con la app PicsArt

Rojo Amarillo Color Bloque Foto Comida Servicio de Entrega Empresa Portada de Facebook.jpg

Sort:  

Me encantó esto "No nos educan para prevenir, no educan para lamentar"
Eso mismo digo yo. No, no tuve esa reacción cuando fui al médico.
En mi familia el cáncer de mamas siempre ha estado presente, así que tomamos previsiones. Saludos @glowshine.

 4 years ago  

Me encanta saber que toman sus previsiones. Siempre es bueno estar atentas a cualquier cambio en nuestro cuerpo. ¡Gracias por pasar por acá!

Congratulations @glowshine! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You made more than 50 comments. Your next target is to reach 100 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @hivebuzz:

Feedback from the October 1st Hive Power Up Day