Español
Nuevamente después de varios días nos volvemos a encontrar en este maravillo espacio, espero se encuentren muy bien.
Estuve organizando mis productos de maquillaje recientemente permitiéndome visualizar lo que tenía guardado sin mucho uso, para mi sorpresa encontré la paleta de contorno Salomé que adquirí a finales del año pasado y que he usado solamente unas 3 oportunidades, sin mentirles la tonalidad es encantadora la cual se me ocurrió una idea para su posterior uso.
En realidad no busque una idea exacta de lo que quería, solamente le di un segundo uso a la paleta convirtiéndola momentáneamente en una sombra para ojos, por ser un producto de muy buena calidad procedí a tal práctica obteniendo un resultado aceptable a mi parecer.
Disfrutar cada Maquillaje es el propósito de mis publicaciones, no poseo la experiencia profesional para recrear más allá de lo que les he mostrado, no existen limitaciones para decidir qué hacer en el momento disponible, considero que #Hive nos ha brindado un espacio para disfrutar y dar a conocer lo que somos capaces de lograr con unas simples brochas.
Inglés
Again after several days we meet again in this wonderful space, I hope you are doing well.
I was organizing my makeup products recently allowing me to visualize what I had saved without much use, to my surprise I found the Salome contour palette that I acquired at the end of last year and that I have used only about 3 times, without lying to you the shade is lovely which I came up with an idea for further use.
Actually I did not look for an exact idea of what I wanted, I only gave a second use to the palette turning it momentarily into an eye shadow, being a very good quality product I proceeded to such practice obtaining an acceptable result in my opinion.
Enjoying each Makeup is the purpose of my publications, I don't have the professional experience to recreate beyond what I have shown you, there are no limitations to decide what to do in the available moment, I consider that #Hive has given us a space to enjoy and let you know what we are able to achieve with a few simple brushes.
La hidratación en el rostro es muy importante ya que se convierte en la protección ideal al momento de aplicar productos de maquillaje, por tal razón suelo hacerlo antes de usar cualquier articulo, le confieso que no tenia idea de lo que iba a realizar, poco a poco fue recreando con mucha calma. Inicié por aplicar una pequeña porción de base en el área de los ojos, difuminé y posteriormente el diseño "natural" de mis cejas con lápiz delineador y el cepillo.
Moisturizing the face is very important because it becomes the ideal protection when applying makeup products, for that reason I usually do it before using any item, I confess that I had no idea what I was going to do, little by little was recreating very calmly. I started by applying a small portion of foundation on the eye area, I blurred and then the "natural" design of my eyebrows with eyeliner pencil and brush.
Seguidamente, comencé el juego de tonalidades usando la paleta de contorno Salomé desde el mas claro hasta el mas oscuro, su pigmentación es excelente la cual se debe tener cuidado para la proporción que aplicamos, sellé el primer producto con el tono claro y luego en la línea de la cuenca usé del menor a mayor intensidad. por ultimo realicé un delineado desde la mitad de los ojos hacia la parte externa en color oscuro (aunque parece negro no lo es).
Next, I started the game of shades using the Salomé contour palette from the lightest to the darkest, its pigmentation is excellent which must be careful for the proportion that we apply, I sealed the first product with the light tone and then in the line of the basin I used from less to more intensity. Finally I made an eyeliner from the middle of the eyes to the outer part in dark color (although it seems black it is not).
Apliqué base de la misma marca, difumine con una esponja y sellé con polvo compacto, para darle mayor color a mis mejillas usé rubor rosa de igual manera un labial matte.
I applied foundation of the same brand, blended with a sponge and sealed with pressed powder, to give more color to my cheeks I used pink blush and a matte lipstick.
El resultado me ha gustado ya que lo usaría en mi cotidianidad, puedes aplicar pestañas postizas, rímel o cualquier otro producto que consideres necesario para concluir, por ahora esta ideal.
I liked the result since I would use it in my daily life, you can apply false eyelashes, mascara or any other product you consider necessary to conclude, for now it is ideal.
ESTARÉ ANUNCIANDO LOS GANADORES DE LA INICIATIVA MAQUILLAJE EMOJI EN EL TRANSCURSO DEL DÍA O EL SÁBADO YA QUE AÚN NO HE TERMINADO LA LECTURA DE TODAS LAS PARTICIPACIONES.
I WILL BE ANNOUNCING THE WINNERS OF THE EMOJI MAKEUP INITIATIVE LATER TODAY OR SATURDAY AS I HAVE NOT YET FINISHED READING ALL THE ENTRIES. All images without sources are my property.
Todas las imágenes sin fuentes son de mi propiedad.
Utilice traductor DeepL versión gratuita
Imágenes, separadores, banner hechos en Canva
Use translator DeepL free version
Images, separators, banner made in Canva
Original content by @marytp20
Muy lindo maquillaje, hermosos tonos, y tus ojos hermosos resaltan muchísimo mas!
Gracias mi bella!