ESPAÑOL • ENGLISH
¡Buenos días comunidad hermosa! En esta ocasión les vengo a mostrar el maquillaje que me hice inspirado en la iniciativa de mi amiga @mariangeltarg, se trata de todo este mundo de crunge, el estilo gótico-emo que a muchas de nosotras nos encanta. A decir verdad puede que trate de ser lo más femenina posible y escupa flores y colores rosados pero en el fondo amo los maquillajes darks como no tienen idea, por aquí les dejo el enlace directo a la publicación original para que vean lo bonito que le quedó a Mari.
Good morning beautiful community! This time I come to show you the makeup I did inspired by the initiative of my friend @mariangeltarg, it's all about this world of crunge, the gothic-emo style that many of us love. To tell the truth I may try to be as feminine as possible and spit flowers and pink colors but deep down I love the darks makeup as you have no idea, here I leave the direct Link to the original publication so you can see how beautiful it was to Mari.
PROCESO • PROCESS
Cómo ya sabrán siempre empiezo con mi cara preparada con base y polvo pero antes de eso siempre aplico un poco de crema humectante para que la piel se suavice y los poros se minimicen, creo que no lo he dicho en mis post jaja. Les sigo contando, al ya tener esos pasos listos lo que hice fue agarrar una sombra morada la cual difumine en todo mi párpado, seguido de esto profundice un poco con una sombra en tono vino pero solo utilice muy poco. Al terminar con estás sombras procedí a realizarme un delineado bien grueso al que no estoy acostumbrada porque tiendo a hacerme delineados pequeños y finos, así que hice mi mayor esfuerzo para que quedara bien jajaja. Al delineado le agregué una colita la cual extendí por encima de mi párpado como para semejar una partición.
As you know I always start with my face prepared with foundation and powder but before that I always apply some moisturizer to soften the skin and minimize the pores, I don't think I've said it in my posts haha. I continue telling you, once I had those steps ready what I did was to grab a purple shadow which I blurred all over my eyelid, followed by deepening it a little with a wine shade but I only used very little. When I finished with these shadows I proceeded to do a very thick eyeliner which I'm not used to because I tend to do small and thin eyeliners, so I did my best to make it look good hahaha. To the eyeliner I added a little tail which I extended over my eyelid to resemble a partition.
Después de eso seguí con la sombra en tono vino, la aplique en mis pestañas inferiores de a poco hasta llegar a la intensidad que deseaba y la fui jalando hacia abajo, como haciendo un cono en sí, y con el mismo delineador me puse a inventar y terminé haciéndome unas flechitas que salían del inicio del lagrimal hasta el final de la línea de agua inferior, lo último fueron puros extras, hacer las X en mis pómulos al terminar los conos, hacerme las cejas, colocar iluminador y sí, está vez no me puse pestañas postizas.
After that I continued with the wine shadow, I applied it on my lower lashes a little at a time until I reached the intensity I wanted and I pulled it down, as if making a cone itself, and with the same eyeliner I started to invent and I ended up making some little arrows that went from the beginning of the eyelid to the end of the lower water line, the last part was just extras, making the X's on my cheekbones at the end of the cones, making my eyebrows, applying highlighter and yes, this time I didn't wear false eyelashes.
RESULTADO • RESULT
Puede que el maquillaje que realicé no pareciera tan crunge o gótico pero quise hacerlo bien sencillo de manera que cualquiera lo pudiera recrear en dado caso, espero les guste esta iniciativa y se animen a participar. Les mando besitos y los espero en mi siguiente post.
The makeup I did may not look so crunge or gothic but I wanted to make it simple so that anyone could recreate it in any case, I hope you like this initiative and I encourage you to participate. I send you kisses and I hope to see you in my next post.
Traducción de texto con / Text translated with: DeepL.
Portada hecha con / Cover edited with: PicsArt.
Dividers edited with: PicsArt
Guapísima🥰
Gracias mi amor❤️
Hermosaaa😍😍
Gracias corazoncito ❤️
Congratulations @mileshare! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next target is to reach 900 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!