Saludos, personitas de #MakeupPower. Aqui les traigo mi participación en esta iniciativa creada por @paolaaap el cual pueden leer aqui la cual consiste en recrear un maquillaje que otra persona haya elegido para nosotros pero no cualquier persona sino un/una Hiver, lo cual me pareció divertido así que aquí estoy.
Para esta ocasión la persona que eligió mi maquillaje fue mi querida @mariblue es el maquillaje que ven aquí a continuación:
Greetings, #MakeupPower people. Here I bring you my participation in this initiative created by @paolaaap which you can read here which consists of recreating a makeup that someone else has chosen for us but not just anyone but a/an Hiver, which I thought was fun so here I am.
For this occasion the person who chose my makeup was my dear @mariblue it's the makeup you see here below:
Link
Ella sabe que me encanta el color morado, es mi color favorito pero también sabe que nunca me he animado a experimentar con glitter solo porque no se bien como usarlo así que usó esta oportunidad para que lo intentara y ver que tal quedaba, admito que el diseño es un muy bonito pero si fue algo difícil de realizar debido a los detalles aunque me gustó mucho el resultado.
Sin más que agregar, pasemos a lo principal.
She knows that I love the color purple, it is my favorite color but she also knows that I have never dared to experiment with glitter just because I don't know how to use it so she used this opportunity for me to try it and see how it looked, I admit that the design is a very nice but it was a little difficult to make because of the details but I really liked the result.
Without more to add, let's move on to the main thing.
Nota: Es recomendable limpiar el rostro primero con algún tónico o agua micelar para luego hidratar con una crema facial, así se protegen los poros
Paso 1:
Puse un poco de corrector en el párpado móvil para que las sombras pigmenten mejor, y en la cuenca del ojo puse una sombra marrón pastel de manera muy leve.
En el párpado móvil coloque sombra rosa satinada de manera generosa pero debido a que el color era más oscuro que el original de la imagen, lo aclare mezclando ese tono con uno blanco satinado.
Note: It is advisable to cleanse the face first with a toner or micellar water and then moisturize with a facial cream to protect the pores.
Step 1:
I put a little concealer on the mobile eyelid so that the shadows pigment better, and in the eye socket I put a very light pastel brown shadow.
On the mobile eyelid I put satin pink shadow generously but because the color was darker than the original in the image, I lightened it by mixing that shade with a satin white one.
Paso 2:
Para realizar las líneas primero hice las guías con un lápiz blanco de punta afilada y luego con un pincel delgado o angular y corrector, marqué estas mismas líneas.
Con un pincel muy delgado coloree primero las secciones que no llevan glitter con un morado lo más similar posible al de la imagen.
Step 2:
To make the lines I first made the guides with a sharp white pencil and then with a thin or angled brush and concealer, I marked these same lines.
With a very thin brush I first colored the non-glittered sections with a purple as similar as possible to the one in the image.
Paso 3:
Para las zonas de glitter, primero coloqué un color base que es una sombra púrpura satinada de esa forma no quedan espacios en blanco a la hora de colocar el brillo.
Para colocar el glitter, primero moje el pincel con algo de primer y humedeci las secciones púrpura que pinte antes, y con el mismo pincel mojado tome la escarcha (un tono lila y morado oscuro) y empecé a "pegarla" con cuidado de que no cayera en zonas indeseadas.
Step 3:
For the glitter areas, I first placed a base color which is a satin purple shadow that way there are no white spaces when it comes time to place the glitter.
To place the glitter, I first wet the brush with some primer and dampened the purple sections I painted before, and with the same wet brush I took the frost (a lilac and dark purple shade) and started to "glue" it on being careful not to get it in unwanted areas.
Como detalles finales me puse rimel negro y me hice un maquillaje natural en el rostro, sólo un poco de base traslucida, broncer en las mejillas, iluminador en los pómulos y un labial morado mate de manera sutil que luego repase con brillo transparente.
As final details I applied black mascara and did a natural makeup on my face, just a little translucent foundation, bronzer on the cheeks, highlighter on the cheekbones and a matte purple lipstick in a subtle way that I then reviewed with transparent gloss.
Aquí tiene el resultado final, debo admitir que no estoy acostumbrada a no delinearme la línea de las pestañas por lo que estaba un poco insegura de si mis ojos se verían bien o no pero al final me gustó mucho el acabado.
Here you have the final result, I must admit I'm not used to not lining my lash line so I was a little unsure if my eyes would look good or not but in the end I really liked the finish.
Diferente iluminación por que usé la cámara trasera || Different lightning cause I used the back camera
Es algo muy diferente y quien sabe, tal vez me anime a maquillarme así cuando me toque salir a algún evento ya que de verdad está muy lindo.
It's something very different and who knows, maybe I'll decide to wear this kind of makeup when I go out to an event because it's really cute.
Debido a que debo seguir la cadena, invitare a dos personitas a que se unan a esta iniciativa:
Since I have to follow the chain, I will invite two little people to join this initiative:
@mariblue me encantaría ver como que te queda este maquillaje ya que considero que el rojo te sienta muy bien.
@mariblue I would love to see how this makeup looks on you as I think red looks great on you.
@chocopao me encantan tus ojitos y me gustan como se ven con delineador así que me gustaría que intentaras hacerte este diseño.
@chocopao I love your little eyes and I like the way they look with eyeliner so I would like you to try this design.
Separador
¡Espero que les haya gustado, gracias por leer y nos vemos pronto! || I hope you liked it, thank you for reading and see you soon!
~Yoha
Amé con locura este post, reto aceptado linda, haré ese maquillaje
Me alegra que te haya gustado, estoy ansiosa por ver tu maquillaje 😘
¡Muchas gracias por participar! Amé el resultado, te quedó hermoso el maquillaje.🥰
Gracias a ti por crear esta iniciativa, linda 😊 me alegra que te haya gustado ¡Saludos!
Preciosa🥺💗
Te adoro 😍
Ay me encanta, ya voy a pasar unas 3 horas haciéndome una sola línea 😂 ¡Gracias por invitarme!
Yo pasé tres horas poniéndome un poquito de glitter, no te preocupes 😂