Este post es bulingüe / This post is bulingüe
Hola familia #makeuppower, espero que estén todos súper bien.
El día de hoy vengo con mucho entusiasmos a participar en la particular y curiosa iniciativa [ESP-ENG]- INICIATIVA :¿Qué transmite tu maquillaje? || What does your make-up convey? 20 HIVE DE PREMIOS. POR @lolysacc y @marytp20.
Esta iniciativa es muy interesante, porque muchas veces hacemos un maquillaje y no pensamos en realidad que es lo que transmite o si transmite lo que en realidad queremos. Lo digo por experiencia propia, la primera vez que vi esta iniciativa pensé automáticamente que muchas veces me maquillo por maquillaje, inclusos con maquillajes que me encantan y en los que he durado horas, no me he detenido a pensar que exactamente trasmite, así que definitivamente @lolysacc y @marytp20 se la jugaron con esta iniciativa, jajajaja!
Hello #makeuppower family, I hope you are all doing great.
Today I come with a lot of enthusiasm to participate in the particular and curious initiative [ESP-ENG]- INITIATIVE :What does your make-up convey? || What does your make-up convey? 20 HIVE PRIZES. BY @lolysacc and @marytp20.
This initiative is very interesting, because many times we do a make-up and we don't really think about what it conveys or if it conveys what we really want it to. I say this from my own experience, the first time I saw this initiative I automatically thought that many times I do makeup for makeup, even with makeup that I love and in which I have lasted hours, I have not stopped to think what exactly transmits, so definitely @lolysacc and @marytp20 played it with this initiative, hahahaha!
Para esta iniciativa hice un maquillaje colorido:
For this initiative I did a colorful make-up:
Alegría, diversión, alboroto, son las primera palabras que se me vienen a la mente cuando veo este maquillaje. Un look bastante llamativo, que sin lugar a duda no pasaría desapercibido entre la multitud.
Joy, fun, excitement are the first words that come to my mind when I see this make-up. Quite an eye-catching look, which would certainly not go unnoticed in the crowd.
Con este maquillaje quiero transmitir mi personalidad, que soy una persona alegre, positiva, extrovertida, a quien le gusta el color. Una persona de sentimientos fuertes y atrevida.
Una persona que aunque tenga sus altos y bajos, siempre esta dispuesta a seguir riendo y darlo todo en cada aspecto de su vida.
With this make-up I want to transmit my personality, that I am a cheerful, positive, extroverted person, who likes color. A person with strong feelings and daring.
A person that even though I have my ups and downs, I am always ready to keep laughing and give it all in every aspect of my life.
Ganas de seguir disfrutando de las cosas buenas y malas que tiene la vida, porque sino venimos a eso ¿a qué?... Eso es lo que trasmite mi maquillaje, jajajajaja.
The desire to continue enjoying the good and bad things that life has to offer, because if we don't come here for that, why not...? That's what my makeup conveys, hahahaha.
Me encantó esta iniciativa, muchas gracias @lolysacc y @marytp20 por darnos la oportunidad de expresarnos de la mejor forma, y no puede ser otra que el maquillaje. No me quiero ir sin invitar a @josehany y @tefyart a participar en esta iniciativa.
I loved this initiative, thank you so much @lolysacc and @marytp20 for giving us the opportunity to express ourselves in the best way, and it can't be other than makeup. I don't want to leave without inviting @josehany and @tefyart to participate in this initiative.
Todas las fotos del maquillaje son de mi propiedad
All makeup photos are my property
Gracias por visitar mi blog
Thank you for visiting my blog
Hola Yulsy, me encanto tu maquillaje, transmite mucha felicidad, los colores están fascinante; lo supiste combinar, te felicito.
Un abrazo.
Tan linda Mari, gracias!
Hahahaha siii, gracias por la invitación mi Yulsy, muy pronto la subiré!
Genial Tefy, espero con ansias leer tu post.
Jajajja fue una buena idea y tú participación excelente. Gracias
Jajajaja... Gracias Mary.
¡Genial @yulsy!
Una persona alegre, extrovertida, atrevida, de sentimientos fuertes y una de las chicas que más admiro de esta comunidad ❤️❤️🥺.
Sin lugar a dudas éste makeup expresa alboroto y buenas vibras hahaha, todo te queda perfecto 🥰.
Gracias por unirte, y buena suerte en el concurso!
XOXO 💜
Tan bella Loly, muchas gracias por tus palabras.