幣圈滄桑又一回，久煉似乎通常不成鋼，變成灰？

朋友們好，這次又是兩周沒跟大家鏈上見了！年底嘛，總是工作忙碌．．．

況且，最近的幣圈也真的是．．．讓人真的比較難提起興致😏．．．

其實這周末也還很多事情要忙，家庭或工作等等都是。不過，看到信箱躺著這封來信，不禁又讓我回想起，幣圈這十年來的種種，雖說有歡樂有失落，但似乎失落的時間，還是比較多的啊！

後面我會放上這封來信的翻譯版本並去識別化（所以什麼星際ＸＸ當然就是虛構的替代）的全文版本。是我請AI翻譯，然後把項目資訊相關的部份去掉，雖然說出來也沒什麼，都要結束營業了，但就讓我們聚焦在感嘆就好了吧！

這是一封，來通知用戶，我們努力掙扎很久了，現在沒辦法了，終於得關門了，的一封告別分手信。

兩百萬用戶服務了五年

這聽起來很厲害

隨著星鏈幣價格從 2021 年的近 $40 跌至今日的 $0.30 以下——跌幅超過 99%——星際錢包一直處於巨大的虧損狀態。

這價格，說明了一切。但這也不是單一現象。太多了。

在過去幾年中，為了讓社群繼續使用我們的服務，我們已經承擔了超過 550 萬美元的虧損。

聽起來很有誠意，但其實也很難確認真假，當然啦，不是很重要的議題。

又是一個立意宏大（"打造世界上對新手最友善的錢包，一個能夠引導數百萬人進入 Web3 世界的工具"）的項目的殞落。

想當然，我會收到信，跟會有感概，也是自己有投入真金白銀。但這幾年，確實都快把這一筆給忘了。感覺已歸零，此時就不再心痛，只剩下感嘆幣圈滄桑又一回。不知道都經歷過多少回了呢！

鐵器，久煉成鋼；幣圈項目，久煉卻可能成灰，似乎，不如不久煉，短騙可能更有成效。或許，這就是幣圈項目普遍不長久的原因嗎？

作為長期參與觀察者，真的是越來越覺得，不要太付出，金錢或情感或信仰。

猴子圖片成金，終究只是少數中的少數。鏈上土地增值，看來也終將回歸虛無。什麼普惠金融，數字資產，最終，只成為少數人的金融與資產。說好要顛覆的華爾街，已經進場來割菜，說好法幣將亡，卻依然稱王？

到頭來，我現在只擔心，咱們的Hive，也是久煉項目之一。目前沒看到成灰的跡象，成鋼，似乎也還有段距離。

希望，這個帶著人的鏈，可以擺脫這樣的宿命，不必暴漲，就是存在，一直存在，一直存在，那就是最大的成鋼！！！

💪💪💪❤️❤️❤️🚀🚀🚀

**** 以下是這封來信的翻譯版本並去識別化。全文。 ****

💌 致我們珍貴的社群：
在為超過兩百萬用戶服務了五年之後，我們懷著沉重的心情宣布，星際錢包服務即將終止。

從第一天起，我們的使命簡單而宏大：打造世界上對新手最友善的錢包，一個能夠引導數百萬人進入 Web3 世界的工具。我們共同實現了這個目標。當 EOA 錢包是唯一選擇時，星際錢包開創了電子郵件和社交登入解決方案，並配備了我們的 SDK，讓區塊鏈互動變得前所未有的簡單。

作為星鏈幣生態系統最早的支持者，星際錢包建立了該生態的主要基礎設施，包括星際錢包、星際交易所、星際傳送門和星際灣。我們還建立了最常被利用的星鏈幣委託節點。我們曾與頂級項目合作，服務了數百萬的您，對此我們深感驕傲。

艱難的現實
然而，僅僅專注於打造優質產品並非總能持續。隨著星鏈幣價格從 2021 年的近 $40 跌至今日的 $0.30 以下——跌幅超過 99%——星際錢包一直處於巨大的虧損狀態。

在過去幾年中，為了讓社群繼續使用我們的服務，我們已經承擔了超過 550 萬美元的虧損。即使市場條件惡化，我們仍堅守承諾，確保用戶的資產安全無虞且隨時可取用。

但這無法永遠持續下去。意識到我們的營運資金即將耗盡，我們於今年六月開始嘗試與星鏈幣/Dapper 的領導層進行溝通。

經過六個月的持續努力，我們甚至沒有獲得一次與領導層的面談機會。每封電子郵件的來回溝通都需要數週時間，而我們的剩餘資金卻不斷被消耗。在這幾個月中，我們既沒有得到明確的支持，也沒有獲得一次關於可持續發展道路的建設性討論機會。現在，我們已無力繼續吸收這些成本。

對於必須向我們的社群傳達這個結果，我們深感遺憾。星際錢包作為錢包供應商的旅程在此畫下句點。

服務變更與所需關鍵行動
請仔細閱讀以下詳細資訊，它們關係到您的資產安全。

星際錢包、交易所與傳送門即將終止服務
自 2025 年 12 月 18 日，太平洋時間下午 7:00（服務終止日期）起，星際錢包、星際交易所和星際傳送門將停止營運。
星際質押服務維持運作
請放心，星際錢包的質押服務（我們的節點）不會受到影響，將保持運行。您已質押的資產是完全安全的。若要繼續管理它們，您只需將您的星際錢包私鑰匯入另一個錢包服務即可。無需解除對星鏈幣的質押。這麼做會導致您失去星鏈幣的質押獎勵。

🛑 關鍵行動：必須在 2025 年 12 月 18 日，太平洋時間下午 7:00 之前完成：

提取流動性：如果您在星際交易所中存有流動性，請立即提取所有已存入的流動性。

橋接資產：如果您持有星鏈穩定幣（星鏈幣版本），請前往星際傳送門，立即將其橋接回以太坊。

⚠️ 警告：未能在服務終止日期前完成這些提取操作，可能會導致您永久失去對這些特定資產的存取權。

對託管模式用戶：必須在 2025 年 12 月 18 日，太平洋時間下午 7:00 之前採取行動
遷移您的錢包：為確保您的資產安全和控制權，您必須在 2025 年 12 月 18 日，太平洋時間下午 7:00 之前，手動切換到非託管模式並匯出您的私鑰。

操作方法：下載星際錢包應用程式，更新至最新版本，並按照應用程式內的指示完成操作。

注意：如果您未能在服務終止日期前手動完成此操作，您將永久失去對您的錢包的存取權。

安全警告：星際錢包團隊在任何情況下絕不會向您索取私鑰。請勿與任何人分享您的私鑰。請僅將您的私鑰匯入受信任且經過驗證的錢包服務。請注意，如果您與惡意方分享您的私鑰，您的資產可能會被盜，而我們無法為您恢復或提供支持。

結語
我們要向我們的用戶、投資者、合作夥伴和朋友們表達我們最深切的感謝。沒有你們，星際錢包絕不可能走到這一步。即使本章即將結束，我們仍要向你們說聲謝謝。是你們讓這段旅程值得紀念。

星際錢包團隊謹上

first three images generated by nano banana pro

_{大家好，我是Hive CN區裡人稱劉美女的 @deanliu，平常喜歡分享美食、旅遊、育兒、區塊鏈圈想法見聞，人生許多事以及腦袋裡無窮盡的想法 ~~~ 歡迎大家follow我，隨時留話聊聊交流！~~~😘}

_{Hive CN區是區塊鏈社群平台Hive上面的中文社區，這裡的人們很和善，這裡的大神很給力，歡迎來這裡玩耍社交，看看未來世界的模樣，希望在不遠的未來一起財富自由喔~~~}😉

-- _{signature image credit: dalle3 of chatgpt4} --