You are viewing a single comment's thread from:

RE: 江浙沪第七天:上海外滩灯光秀

in HIVE CN 中文社区2 years ago

I visited there 4 years ago, during elections for the Polish Parliament, so we voted at the Consulate General of the Republic of Poland in Shanghai. Now, I've just got back from the electoral commission after voting.
Light shows are impressive, and it's really a great place for a walk. However, I prefer to live in less populated areas with proximity to nature. Even Binjiang Forest Park, while being a very nice place, can't replace it.

我在4年前去过那里,那时正值波兰议会选举,所以我们在上海的波兰共和国总领事馆投了票。现在,我刚从选举委员会投完票回来。
灯光秀很震撼,那真的是散步的好地方。不过,我更喜欢居住在靠近自然的人口较少的地区。即便滨江森林公园是个很不错的地方,也替代不了它。

Sort:  

People who have lived in busy cities for a long time yearn for quiet mountains and forests, and those who have lived in mountains and forests for a long time yearn for bustling cities. If a person can freely choose the place and lifestyle he likes, it is undoubtedly the most comfortable thing. But it's obvious that I haven't reached that level yet. 😀

It's so wonderful to know that we have walked in the same place and looked at the same scenery at different times.

Shanghai