I arrived in Japan and could go inside the country.
The flight was comfortable probably with less than 40 passengers. I could lie on four seats. Flight attendants took care on us well and kindly. I wish airlines survives under this tough situation and still I can travel to Japan in the future for the affordable price.
After arrival, we walked all the way in the airport to get checked.
The process was well organized and smooth. It can be because there were less travelers but it took 1.5-2h until I got my result. Luggages were already waiting for us.
One uncomfortable thing was that a person at the custom asked me "Ah, you are living in Germany. Why did you come back (all the way) to Japan?" .... I know it's his job. But I wondered I need a reason to come back to my country. I just said "to see my mother".
I took a special bus only for people from outside of Japan to hotel as we are not allowed to use public transportation for 14 days.
Finally I arrived at hotel after 24+ hours. Now my quarantine starts ...
日本につきました。家を出てから24時間以上。飛行機には11時間ほどしか乗っていないのですが、家から飛行場までの電車、飛行機が飛ぶまでの待ち時間、日本での検疫や書類審査、ついてから帰国者専用バスを待つ待ち時間、ホテルへのバス移動・・・でようやく。
飛行機はお友達から聞いていた通りがらがらでした。40人乗っていたかいなかったかくらいです。チェックインのときにカウンターの係りの人が横になれるように4席ある真ん中の列を確保してくれ、横になって過ごせました。普段はこの便だとぐーぐー寝られるのですが、入国や自主隔離の緊張からか、1時間ごとの細切れ睡眠になってしまいました。
空港での検疫や書類提出のプロセスは、最近日独を往復したお友達に助けてもらったり、同じ街に住む日本人ママ友に教えてもらったYouTubeチャンネルで勉強（？）したりで、スムーズに進めました。飛行機が到着してから1時間半か、2時間かからずで無事陰性で解放されました。
帰国者専用のバスでホテルに移動して、ここから自主隔離14日間。どうか10日間に短縮できて早く母に会いに行けますように。
@akipponnさん、日本に一時帰国されているんですね！お家を出られてから、日本のホテルに到着するまで24時間以上… お疲れ様でした。早くお母様に会えますように
私も来年の3月くらいには日本に帰省したいです。こちらは徐々に国境を再開しているので、来年こそは帰省できるといいなあ :)
Sallyさん！！お久しぶりです。去年の1月にパンデミックが始まってからほぼ2年、長いですよね。。。また往来がスムーズにできる日が本当に待ち遠しいです。
本日ホテル待機1日目（到着日は数えられない・・・）、あと9日がんばります。
気をつけて行ってきてください！私も行きたいです。来年行ければいいなあ。。。ちらほら見聞きしていましたが、やはり色々大変そうな手順ですね。まだ２週間の隔離があるんですね。緩和されたと思っていました。お母様と早く無事に会ってホッとできるといいですね！綺麗な写真です；）
ここに書くのはトピック違いで申し訳ないのですが、一言お礼が言いたくて！NFTやっとできました。改めて記事にして書こうと思っています。@akipponnさんの記事がとっても助かりました。ありがとうございます：）