ESPAÑOL
A la comunidad de hive open mic un gran saludo para todos y un lindo fin de semana, en su semana número #123. La temática sombre un mundo mejor, yo creo que el mundo necesita unos cambios positivos tales como, la paz, libertad, honestidad, sinceridad y amor entre otros. Tambien el soñar por un mundo mejor es lo que hemos deseado muchísimas personas, y a llegado el momento de cambiar y de soñar por un mundo mejor.
INGLES
To the hive open mic community, a big hello to all and a nice weekend, in your week number #123. The theme of a better world, I believe that the world needs positive changes such as peace, freedom, honesty, sincerity and love among others. Dreaming for a better world is also what many people have wanted, and the time has come to change and dream for a better world.
El tema que les traigo a interpretar, es uno que lleva por nombre “LIBRE” del cantante “Nino Bravo”, esta es una canción lleva una letra triste, porque fue basado en los muros de Berlín y de un muchacho llamado “Peter Fechter” que murió en el intento de saltarlo en el año 1962, pero en la parte del coro la canción empieza a pedir libertad y que no ocurriera más injusticias como esas con un tono alegre. Los compositores son “Jose Luis Armento” y “Pablo Herrero”, esta canción se volvió un himno en toda España y el mundo, he incluso en Latinoamérica algunos gobiernos comunistas y autoritarios, nombraron a la canción como “anticomunista”. Sin más que decir les dejo a letra de canción a continuación
The theme that I bring you to interpret, is one that is called "LIBRE" by the singer "Nino Bravo", this is a song that has sad lyrics, because it was based on the walls of Berlin and a boy named "Peter Fechter" that he died in the attempt to jump it in 1962, but in the chorus part the song begins to ask for freedom and that no more injustices like those happen with a happy tone. The composers are "Jose Luis Armento" and "Pablo Herrero", this song became an anthem throughout Spain and the world, and even in Latin America some communist and authoritarian governments named the song "anti-communist". Without further ado, I leave you the lyrics of the song below
Cansado de soñar
Pero tras la frontera está su hogar
Su mundo y su ciudad
Piensa que la alambrada solo es
Un trozo de metal
Algo que nunca puede detener
Sus ansias de volar
Libre
Como el sol cuando amanece
Yo soy libre como el mar
Libre
Como el ave que escapó de su prisión
Y puede, al fin, volar
Libre
Como el viento que recoge
Mi lamento y mi pesar
Camino sin cesar
Detrás de la verdad
Y sabré lo que es al fin, la libertad
Con su amor por bandera se marchó
Cantando una canción
Marchaba tan feliz que no escuchó
La voz que le llamó
Y tendido en el suelo se quedó
Sonriendo y sin hablar
Sobre su pecho flores carmesí
Brotaban sin cesar
Libre
Como el sol cuando amanece
Yo soy libre como el mar
Libre
Como el ave que escapó de su prisión
Y puede, al fin, volar
Libre
Como el viento que recoge
Mi lamento y mi pesar
Camino sin cesar
Detrás de la verdad
Y sabré lo que es al fin, la libertad
Libre
Como el sol cuando amanece
Yo soy libre como el mar
Libre
Como el ave que escapó de su prisión
Y puede, al fin, volar
Libre
Como el viento que recoge
Mi lamento y mi pesar
Camino sin cesar
Detrás de la verdad
Y sabré lo que es al fin, la libertad
(Luis Manuel Ferri Llopis; Ayelo de Malferit, Valencia, 1944 - Villarrubio, 1973) Cantante español, considerado hasta su temprana y trágica muerte como la mejor voz del pop nacional en el final de la década de los sesenta y principios de los setenta. Su estilo, a caballo entre la interpretación estándar (habitual en la mayoría de intérpretes de su generación) y el pop del momento, conquistó a un público mayoritario, no sólo por la alta calidad de su repertorio, sino también por la potencia y belleza de una voz que le diferenciaba definitivamente de sus numerosos imitadores.
(Luis Manuel Ferri Llopis; Ayelo de Malferit, Valencia, 1944 - Villarrubio, 1973) Spanish singer, considered until his early and tragic death as the best voice of national pop in the late sixties and early seventies. His style, halfway between the standard interpretation (common in most performers of his generation) and the pop of the moment, won over a majority audience, not only because of the high quality of his repertoire, but also because of the power and beauty of his a voice that definitively differentiated him from his numerous imitators.
I HOPE YOU ENJOYED MY INTERPRETATIONS, THE RESOURCES I USED WERE THE CAMERA OF MY REDMI 9C CELL PHONE, AND SOME VIDEO EDITING APPLICATIONS, SUCH AS "CAPCUT". DON'T FORGET TO FOLLOW ME AND GIVE ME A GREAT LIKE. SEE YOU LATER, HUGS AND KISSES FOR ALL, BYE
▶️ 3Speak
Hello @adrianmusic02. You have a nice voice I must confess and you use it well. Thanks for sharing this amazing piece with us. Goodluck and God bless you
muchísimas gracias, saludos cordiales y bendiciones
Wow temazo amigo, y tienes una super voz tenaz y te ha quedado increíble esta canción. Es un tema con un mensaje poderoso y tu has interpretado con mucha energía, se sintió y se transmitió al oyente. Bravooo. Siempre nos traes temas antiguos que te quedan geniales.
Amigo una sugerencia importante, no olvides interactuar con los demas miembros de la comunidad, ello va de la mano con el post y te dará mucho más éxito. Espero puedas trabajar también en ello, pues te sobra talento.
muchísimas gracias
Excelente tema, @adrianmusico2, basado en un hecho real y excelente interpretación. Tienes muy buena voz, se disfruta escucharla. Gracias por compartir, mil bendiciones y éxito en el evento.
Excellent song, @adrianmusico2, based on a true story and excellent interpretation. You have a very good voice, I enjoy listening to it. Thank you for sharing, a thousand blessings and success in the event.
muchísimas gracias, éxito para ti también
Impresionante participación ! Tu voz es todo un espectáculo...! Tus vibratos y la proyección de tu voz quedó muuuy bien !!! Te felicito muchísimo ! Mis respetos y admiración...! Increíble, me ha gustado muchísimo tu participación...! Muchos saludos para ti @adrianmusic02 ! ✨💓
Waooo!!! que excelente voz, que potencia felicitaciones hermano @adrianmusic02 lo has hecho muy bien!!!
muchísimas gracias por su apoyo, saludos y bendiciones