HIVE OPEN MIC #295 Laura no está- Cover de Nek 😎 ESP/ENG

▶️ Watch on 3Speak


Hola amigos de @hiveopenmic espero que se encuentren muy bien todos, ya llegando al mes de la navidad, fiestas y mucha comida sabrosa, les comparto mi participación en el tema de la semana 295 un clasico de los 90' de Nek que sonó en todos lados en Latinoamerica, espero que les guste. Este tema es exigente para mi timbre de voz, pero acepto el reto.

Hello friends at @hiveopenmic, I hope you are all doing well. With Christmas, parties, and lots of delicious food just around the corner, I would like to share my contribution to week 295's theme, a classic from the 90s by Nek that was played everywhere in Latin America. I hope you like it. This song is challenging for my voice, but I accept the challenge.


Laura no está

Letra de Laura no està de Nek
versículo
Laura no está
Laura se fue
Laura se escapa de mi vida
Y tú que sí estás
Preguntas por qué
La amo a pesar de las heridas
Lo ocupa todo su recuerdo
No consigo olvidar
El beso de su cuerpo
Laura no está
Eso lo sé
Y no la encontraré en tu piel
Es enfermizo
Sabes que no quisiera
Besarte a ti pensando en ella
Esta noche inventé una tregua
Ya no quiero pensar más
Contigo olvidaré su ausencia

Y si te como a besos, tal vez
La noche sea más corta
No lo sé
Yo solo no me basto, quédate
Y lléname su espacio
Quédate
Quédate, ouh uh

Laura se fue, no dijo adiós
Dejando rota mi pasión
Laura quizá ya me olvidó
Y otro rozó su corazón
Y yo solo sé decir su nombre
No recuerdo ni siquiera el mío
¿Quién me abrirá este frío?
Y si te como a besos, tal vez
La noche sea más corta
No lo sé

Yo solo no me basto, quédate
Y lléname su espacio
Quédate
Quédate, uh uh

Puede ser difícil para ti
Pero no puedo olvidarla
Creo que es lógico
Por más que yo intento escaparme
Ella está, oh
Unas horas jugaré a quererte
Pero cuando vuelva a amanecer
Me perderás para siempre

Y si te como a besos sabrás
Lo mucho que me duele
Este dolor

No encontraré en tu abrazo el sabor
De los sueños de Laura
Me robó
Si me enredo en tu cuerpo
Sabrás
Que solo Laura es dueña
De mi amor
No encontraré en tu abrazo el sabor
De los besos que Laura
Me robó
Me robó

Laura isn't here.
Laura left.
Laura is slipping away from my life.
And you, who are here,
ask why.
I love her despite the wounds.
Her memory fills everything.
I can't forget
the kiss of her body.
Laura isn't here.
I know that.
And I won't find her in your skin.
It's sick.
You know I wouldn't want to
kiss you while thinking of her.
Tonight I invented a truce
I don't want to think anymore
With you I'll forget her absence

And if I cover you with kisses, maybe
The night will be shorter
I don't know
I'm not enough on my own, stay
And fill her space
Stay
Stay, ouh uh
Verse
Laura left, she didn't say goodbye
Leaving my passion broken
Laura may have already forgotten me
And someone else touched her heart
And I can only say her name
I don't even remember my own
Who will warm me up?
And if I cover you with kisses, maybe
The night will be shorter
I don't know

I'm not enough on my own, stay
And fill her space
Stay
Stay, uh uh
Verse
It may be difficult for you
But I can't forget her
I think it's logical
No matter how hard I try to escape
She's there, oh
For a few hours I'll play at loving you
But when dawn breaks again
You'll lose me forever

And if I cover you with kisses, you'll know
How much it hurts me
This pain
Verse
I won't find in your embrace the taste
Of Laura's dreams
She stole me
If I get tangled up in your body
You'll know
That only Laura is the owner
Of my love
I won't find in your embrace the taste
Of the kisses that Laura
Stole from me
She stole me

Translated with DeepL.com (free version)


✅Video Grabado por mi con mi Telefono Infinix 10
✅Edición con Capcut
✅[LETRA](Nek - Laura no está letra | Musixmatch https://share.google/Rfzr63H6dHLAGuJfk)
PISTADEFONDO
✅Portada editada en Picsart y NANO BANANA


▶️ 3Speak

Sort:  

@albertocoacbl excelente tema mi estimado lo felicito por su interpretacion saludos.

Muchas gracias amigo

Excelente como siempre mi amor🥳🥳 solo quiero saber una cosa

¿Quien es Laura? 🙃😂😂😂

Jajajaja gracias amor, ni idea esa canción es de Nek

 5 hours ago  

Una canción que nunca pasa de moda y que representa a perfección tu gran estilo musical, gracias por compartirla. Nos acercamos a nuestra semana número 300 y hemos actualizado las Reglas y las Pautas de la Comunidad. Consúltenlas y ayúdennos a difundir el mensaje entre otros miembros de la familia Hive Open Mic. Contamos contigo @albertocoachbl.

Rules and Community Guidelines:

https://peakd.com/hive-105786/@hiveopenmic/rules-and-community-guidelines-or-reglas-y-pautas-sugeridas-del-hive-open-mic-eng-esp

Tremendo tema de los 90s, todo un clásico y bien cantado.