Hive Open Mic 140 : "The Sea" Nenek moyang ku seorang pelaut cover by @donirosayandi
Hi Hivers, how are you all? I'm sure we're all fine. My name is @donirosayandi, I'm a guitarist. On this occasion I will sing For the 140th week of Hive Open Mic, we will explore the following theme: "The Sea (Caribbean)." This theme is chosen by our community's recent Spotlight Artist: @thelooter
He is a singer, guitarist, and passionate about everything music, he always sings using his acoustic guitar. I really like his style of music
For this week's theme I have prepared a good song, a song related to the theme, namely the song called "My ancestors were sailors". This song is a children's song in my country, which was composed by Soed's mother, a Maestro who has created many children's songs.
When I saw this week's theme presented by @thelooter, the sea, I immediately thought of the song "My ancestors were sailors", because I have often heard this song even from my childhood, about the history of my ancestors, in Indonesia.
You need to know, Indonesia is an archipelagic country that has a lot of islands, this country has a number of islands that reach up to 17,508 islands. All of these islands stretch across various parts of Indonesia, from Sabang to Merauke. The link between these islands is the vast ocean.
Therefore Indonesia is an archipelagic country with the largest sea area in the world, I am very proud of that.
And it shows clearly that my ancestors were brave conquerors of the great seas.
One of the historical evidences is the relief of a sailing ship at Borobudur Temple. This large and magnificent sailing ship was founded in the 8th century, 1200 years ago by the Syailendra Kingdom. This ship sails regularly across the ocean, crashing into fierce storms through the Indian Ocean to Madagascar, South Africa to Ghana, West Africa to trade spices.
Other evidence is that in the 15th century AD, Sultan Alaudin Al-Mukamil of the Sultanate of Aceh had a fleet of warships of up to 100 ships. Uniquely, the fleet was led by a female admiral named Admiral Malahayati, who was famous for being great and brave in destroying Portugal, which at that time was one of the world's superpowers.
This song by Ibu Sud, composed by Ibu Sud, describes the ancestors of my country who were mighty sailors, they were able to sail the vast oceans, break through storms, and ride the waves bravely.
My ancestors were sailors
Love to sail the vast ocean
Crashing the waves without fear
Through the storm is common
The lyrics of this song clearly adopt the history of my ancestors hundreds of years ago when the maritime culture of the archipelago was still very victorious. So that anyone who hears this song will not forget that the ancestors of the Indonesian people were indeed superior sailors.
They traveled in their boats, conquering rivers and seas bravely, when the wind was blowing, the sails of the ships spread to the rhythm of the wind and they shouted, let's get up now! , Let's go to the sea together!
*Wind blows open sails
Waves crashing on the beach
Courageous youth rise now
We go to the sea together *
So, here's my interpretation for this week, with a song with the theme of the Sea, exactly what the open mic community has voiced this week, namely "the Sea (Carribean)".
Here's the link to the original song:
Here are the full song lyrics.
My ancestors were sailors
Love to sail the vast ocean
Crashing the waves without fear
Through the storm is common
The wind blows open sails
Waves crashing on the beach
Courageous youth rise now
We go to sea together.
Nenek moyangku orang pelaut
Gemar mengarung luas samudra
Menerjang ombak tiada takut
Menempuh badai sudah biasa
Angin bertiup layar terkembang
Ombak berdebur di tepi pantai
Pemuda berani bangkit sekarang
Ke laut kita beramai-ramai
Nenek moyangku orang pelaut
Gemar mengarung luas samudra
Menerjang ombak tiada takut
Menempuh badai sudah biasa
Angin bertiup layar terkembang
Ombak berdebur di tepi pantai
Pemuda berani bangkit sekarang
Ke laut kita beramai-ramai
Lyric sources : https://www.kompas.com/hype/read/2021/08/10/090631566/lirik-lagu-nenek-moyangku-lagu-anak-ciptaan-ibu-sud
▶️ 3Speak
Qué linda canción, amigo @donirosayandi. Me gustó mucho la breve reseña histórica de tu nación. Los habitantes de países muy lejanos unos de otros a veces no sabemos ni localizar en el mapa el del otro.Una de las cosas que más me gustan de este evento es que la música nos permite recorrer distancias, saltar fronteras, no dejarnos separar por las barreras idiomáticas. No entiendo sus palabras,pero me gusta la sonoridad de su idioma, es hermoso. Y al verla traducción de la canción me gustó mucho,por supuesto usted debe estar muy orgulloso de sus ancestros navegantes. Gracias por su bella canción, su dulce voz y la sonoridad de su guitarra. Mil bendiciones y éxitos para usted. Fuerte abrazo desde Venezuela en la distancia inexistente.
What a beautiful song, friend @donirosayandi. I really liked the brief historical review of your nation. The inhabitants of countries that are very far from each other sometimes do not even know how to locate each other on the map. One of the things that I like the most about this event is that music allows us to travel distances, cross borders, not let ourselves be separated by language barriers. I don't understand your words, but I like the sound of your language, it's beautiful. And when I saw the translation of the song I liked it a lot, of course you must be very proud of your navigating ancestors. Thank you for your beautiful song, your sweet voice and the sound of your guitar. A thousand blessings and successes for you. Big hug from Venezuela in the non-existent distance.
Thank you for reading my post in detail @elioe, I feel touched, I agree with you that music can transcend the boundaries of various languages, the language of music is a universal language, understandable to all people in the world, success for you, blessings
Congratulations @donirosayandi! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 250 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out our last posts:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Thank you very much @hivebuzz
You're welcome @donirosayandi
BTW, your support for our current proposal has been much appreciated but it will expire soon!
May we ask you to renew your vote for our proposal so our team can continue its work next year?
You can do it on Peakd, ecency, or using HiveSigner.
https://peakd.com/me/proposals/248
Thank you!
Ok, I signed the proposal @hivebuzz, success
Thank you for your support @donirosayandi, much appreciated!
it's nice listening to you singing while you play the guitar.
I've not been to indonesia before,buy i believe it's a beautiful place with beautiful ocean just like you wrote.
Nice rendition from you ..
thank you for liking my performance, yes you are right, Indonesia is a country of islands and beautiful sea, success for you @maryjacy
Yeah, good to know about this...
have a nice day🤗
Great presentation my friend, as good as your singing and playing was, I enjoyed your writing more and it's good that you are proud of your ancestry and heritage
thank you for enjoying my writing @stefanovah I feel touched, thank you for visiting, success for you
Love that guitar! I have had a few Ibanez's in my day, they are great guitars.
Posted using BlockTunes
Yes you are right @blocktunes, this is a great guitar, and with a great sound too, i love this guitar
Hello dear friend, that was a good piece of information, we didn't know that you contacted so many islands! wow! 17,508, it's a paradise! you have a blessing of land. You were incredible, according to the theme your song and your voice is very sweet, you are a super guitarist who transmits through his guitar a lot of good vibes and peace. Great!
Yes that's my country @musicandreview many islands and surrounded by oceans, I'm happy to be able to share this info for this community, success for both of you, success for all
halo brother, saya jadi teringat pas jaman SD. Kita sering nyanyiin lagu ini di kelas bareng temen-temen dan guru juga. Lagu ini juga sempet saya cover jadi musik punk rock pas jaman SMA, waktu itu masih musimnya pensi dan lomba band antar sekolah. hehehe
Wow.. Lagu ini memang membekas di ingatan kita, karena sering didengarkan ketika masih kecil, sukses terus untuk kalian @indonesiabersatu
You just took me out of this world.
Thank you so much for that wonderful presentation...
You're welcome @ernesto6402 I only describe my country which is full of islands and oceans. Success for you
Thank so much my brother!
You really made my day with that...
Hola estimado amigo @donirosayandi debo decirte que soy fans tuyo je je je, me encanta tu acompañamiento de la guitarra y tu forma de cantar y ahora con esa descripción que haces de tu país hasta provocar ir a conocerlo, que privilegiado eres al estar rodeado de naturaleza🤗😊🏖️. Me encantó tu interpretación , gran trabajo como siempre 👏👏👏😊🏝️. Dios te bendiga y a tu bella familia 🙏🎧🐟🎵🎵🎵🎸🌊🍀🎤🐟🍀🌝📀🌻🌹🔥🐠🦞🌻🎼🌹🦀❤️💛🧡💚💜💞
Hello dear friend @donirosayandi I must tell you that I am your fan heh heh, I love your guitar accompaniment and your way of singing and now with that description that you make of your country until you go to meet it, how privileged you are to be surrounded by nature 🤗😊🏖️. I loved your interpretation, great job as always 👏👏👏😊🏝️. God bless you and your beautiful family
Thank you very much mrs @nellynohemi, for liking my songs and guitar playing, I always thank you for your visit, you also read every detail of the description that I made, blessings for you