Hello dear friends: ecological awareness will always be an excellent field of discourse and action that we must take into account when it comes to our performance human. Moreover, for a long time it has become a philosophy of life that many defend, and we should not be the exception - because we all know that the environment must be cared for and protected with the firm intention of conserving it. and thus guarantee its balance. Our present and the future of our children and grandchildren depend on it. Note that the one who most deteriorates the environment and nature is, really, the human being. Therefore it is necessary to have an ecological conscience because without a system of experiences, knowledge and experiences related, actively and adequately, with the environment, we can interfere, from our subjectivity, in this process of interrelation with the environment. The excessive use of machines, the commercial use of petroleum derivatives and the excessive use of electricity, plus the de-humanization and unstoppable growth of urbanism will continue to affect not only our lives but the present and future of life in the planet. It is just what today, more than ever, we need; ecological awareness. Congratulations to @cabelindsay for keeping this space open, not only for the enjoyment of musical art, but also for raising awareness around these important aspects for the preservation of life human, and @dealtokilate for choosing that very pertinent topic. Greetings dear friends.
Hola queridos amigos: la conciencia ecológica será siempre un excelente ámbito discursivo y de acción que debemos tener en cuenta a la hora de nuestro desempeño humano. Es más, desde hace tiempo se ha convertido en una filosofÃa de vida que muchos defienden, y nosotros no debemos ser la excepción - pues todos sabemos que el medio ambiente hay que cuidarlo y protegerlo con el propósito firme de conservarlo y garantizar, asÃ, su equilibrio. De ello depende nuestro presente y el futuro de nuestros hijos y nietos. FÃjense que quien mas deteriora el ambiente y la naturaleza es, realmente, el ser humano. Por ello es necesario tener conciencia ecológica pues sin un sistema de vivencias, conocimientos y experiencias relacionados, activamente y adecuadamente, con el medio ambiente, podemos interferir, desde nuestra subjetvidad, en ese proceso de interrelación con el entorno. El uso desmedido de las máquinas, la utilización comercial de los derivados del petróleo y el excesivo uso de la electricidad, más la des-humanización y el crecimiento imparable del urbanismo seguirán afectando no sólo nuestras vidas sino el presente y el futuro de la vida en el planeta. Es justo lo que hoy, mas que nunca, necesitamos; conciencia ecológica. Felicitaciones a @cabelindsay por mantener este espacio abierto, no solo para el disfrute del arte musical, sino también para crear conciencia en torno a estos aspectos importantes para la conservación de la vida humana, y a @dealtokilate por elegir ese muy pertinente tema. Saludos queridos amigos.
What a thoughtful comment. Thank you. I resonate with your message. It is an honor to hold space for global harmony, including the well-being of this planet we all share. I'm excited for the music that is already showing up in this week's event, voicing our gratitude and blessings for our environment and its inhabitants.
Qué comentario tan reflexivo. Gracias. Resueno con tu mensaje. Es un honor tener espacio para la armonÃa global, incluido el bienestar de este planeta que todos compartimos. Estoy emocionado por la música que ya está apareciendo en el evento de esta semana, expresando nuestra gratitud y bendiciones para nuestro medio ambiente y sus habitantes.