[ENG-ESP] HIVE OPEN MIC. Semana 89 / ESPLÉNDIDO SOL/ María Rodríguez /Cover by @jpulido0306

in Hive Open Mic3 years ago

Entrada espléndido sol.jpg

Give a hug to all and all friends of this great #hive platform. Hoping they are having a great time with their loved ones. To the friends of #openmic, especially @cabelindsay, @mipiano and @jesuslnrs I wish you the best of my wishes and that you share in harmony these beautiful moments that these dates offer us in overflowing and joy with your music. Today I bring you a Venezuelan song but pure from the East entitled ESPLÉNDIDO SOL, a song that was in the sonorous voice of MARÍA RODRÍGUEZ, one of our emblematic voices of Venezuela in Creole and folk singing and that for some time has already been sharing her song in others. scenery. So this week 89 dedicated to the HOLY WORD I bring you this joyous theme so that you continue to enjoy the group Los Mockingjays De Hive. I hope you enjoy it. Thank you very much.


descarga.jpg
fuente

ESPLÉNDIDO SOL

Maria Rodriguez

You know everything Jesus said
the shining star shone with his light
You know everything Jesus said
the shining star shone with his light.

Splendid sun, splendid sun
I say with affection tell me in your rays
the story of the child
tell me in your rays my brother
the story of the child.

How was that day, how was that day
monarch of light when the baby Jesus came into the world
when my brother came into the world
the baby Jesus.

You know it all Jesus said it all
the shining star shone with its light
You know everything Jesus said
the shining star shone with his light.

Monarch divine, monarch divine
tell me in my longing
what color was the cloud in the sky
what color was my brother
the cloud in the sky.

angels came down, angels came down
from beautiful phases
from the heavenly garden they brought him roses
from the celestial garden my brother
they brought him roses.

You know it all Jesus said it all
the shining star shone with its light
You know everything Jesus said
the shining star shone its light.

The day was clear, the day was clear
and it was half dark
and the blue of the sky became purer
and the blue of the sky my brother
got purer.

How Joseph was, how Joseph was
in his joy
how was his mother the Virgin Mary
how was his mother my brother
the Virgin Mary.

You know everything Jesus said
the shining star shone with his light
You know everything Jesus said
the shining star shone with his light.

thank you for visiting.gif

*The images were edited by @jpulido0306 in the PhotoScape application and taken from a HAWEI cell phone in addition to the video recording published in this post.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

ESPAÑOL

Reciban un abrazo todos y todas las amistades de esta gran plataforma #hive. Esperando que la estén pasando súper bien al lado de sus seres queridos. Alo s amigos de #openmic, especialmente a @cabelindsay, @mipiano y @jesuslnrs les deseo el mejor de mis deseos y que compartan en armonía estos momentos hermosos que nos brindan estas fechas en reboso y alegría con su música. Hoy les traigo un tema venezolano pero purito del Oriente titulado ESPLÉNDIDO SOL, tema que estuvo en la voz sonora de MARÍA RODRÍGUEZ, una de nuestras voces emblemáticas de Venezuela en el canto criollo y folklórico y que hace un tiempo ya está compartiendo su canto en otros paisajes. Así que esta semana 89 dedicada a la SANTA PALABRA les traigo este tema alegre para que sigan disfrutando del grupo Los Sinsajos De Hive. Espero lo disfruten. Muchas gracias.


descarga.jpg
fuente

ESPLÉNDIDO SOL

María Rodríguez

Tú lo sabes todo lo ha dicho Jesús
la estrella que alumbra brilló con su luz
Tú lo sabes todo lo ha dicho Jesús
la estrella que alumbra brilló con su luz.

Espléndido sol, espléndido sol
digo con cariño cuéntame en tus rayos
la historia del niño
cuéntame en tus rayos mi hermano
la historia del niño.

Cómo fue ese día, cómo fue ese día
monarca de luz cuando vino al mundo el niño Jesús
cuando vino al mundo mi hermano
el niño Jesús.

Tú lo sabes todo lo ha dicho Jesús
la estrella que alumbra brilló con su luz
Tú lo sabes todo lo ha dicho Jesús
la estrella que alumbra brilló con su luz.

Monarca divino, monarca divino
dime en mis anhelos
qué color tenía la nube en el cielo
qué color tenía mi hermano
la nube en el cielo.

ángeles bajaron, ángeles bajaron
de fases hermosas
del jardín celeste le trajeron rosas
del jardín celeste mi hermano
le trajeron rosas.

Tú lo sabes todo lo ha dicho Jesús
la estrella que alumbra brilló con su luz
Tú lo sabes todo lo ha dicho Jesús
la estrella que alumbra brilló con su luz.

El día fue claro, el día fue claro
y fue medio oscuro
y el azul del cielo se puso más puro
y el azul del cielo mi hermano
se puso más puro.

Cómo era José, cómo era José
dentro e su alegría
cómo era su madre la virgen María
cómo era su madre mi hermano
la virgen María.

Tú lo sabes todo lo ha dicho Jesús
la estrella que alumbra brilló con su luz
Tú lo sabes todo lo ha dicho Jesús
la estrella que alumbra brilló con su luz.

gracias por su visita.gif

Las imágenes fueron editadas por @jpulido0306 en la aplicación PhotoScape y tomadas desde un celular HAWEI además del la grabación del video publicado en este post.

Sort:  

Pues sí que es alegre este aguinaldo, o es porque este trio lo interpreta con tanto espíritu :) Muy bien, enhorabuena a esta agrupación musical familiar :)
Les deseo felices fiestas de Navidad y próspero año nuevo!

Muchas gracias apreciada desde la distancia querida amiga. Como me alegra y nos alegran esos deseos a toda la familia pues que ese deseo retorne a tu hogar por igual y que la dicha le acompañe. FELIZ NAVIDAD.

Thank you very much appreciated from a distance dear friend. As I am happy and we are happy with those wishes to the whole family, then may that wish return to your home equally and may happiness be with you. MERRY CHRISTMAS.