Today I bring you something a little humorous, a different way of telling the story of Little Red Riding Hood. I titled this theme: "My Grandfather's Little Red Riding Hood". A theme that came to my imagination from the times when grandparents told us stories and this one does not escape. In this story, Little Red Riding Hood brings fresh fruit to her grandmother, but when she arrives and knocks on the door, a very strange and hoarse voice answers her, saying that she is in poor health. So Little Red Riding Hood makes a concoction or syrup for her grandmother, but when she realizes that the wolf did not cover his snout and part of his tail, she spices up the medicinal drink, so much so that when the wolf drank it, he went out of the burning he felt in his throat. Of course, the wolf had to gag the granny and hide her in a corner of the house and in the end she was found by her granddaughter, Little Red Riding Hood. So, this week #64 dedicated to fantasy I composed for you this theme that I find quite funny. I hope you like it.
sourceis the big bad wolf
with his fangs
as white as rice
and a maiden
with a basket
with fresh fruit
inside it
carries oranges, mangoes, guavas, loquat
loquat, pineapple and peach.
It is Little Red Riding Hood
dancing merrily
on her way to the ranch
where her grandmother
to bring her fruits
sweet and exquisite
that are in her countryside
fresh and ripe.
At the knock on the door
a very hoarse voice
answered very strangely
Come in my granddaughter!
I feel sick
that I am lying down
that I have no strength
my back hurts.
Hello my grandmother!
I'm going to prepare
with hot water
that good syrup
with mint leaves
with honey and lemon
the one you prepare
for that gripon.
The wolf lay down
his body tucked up
except the snout
nor the tail covered
and Little Red Riding Hood
who realized
and poured spice
to the boiling water.
Here is the syrup
Here is the syrup
open your mouth wide
she needs it
so that the fever
will come down at once
and get better soon
and be born again.
The confident wolf
of the medicine
opened his big mouth
as in the canteen
but his throat
could not withstand
that burning fire
that made him shy away.
While granny
there gagged
was tied up
alone in a corner
and Little Red Riding Hood
finally found her
then they embraced
they hugged each other tightly.
This was the story
my grandfather told
before he put me to bed
and give myself up to sleep
for grandfathers
are looking for a twist
changing the stories
to the little boys.
Lejos del bosque
está el lobo feroz
con sus colmillos
tan blanco como el arroz
y una doncella
con un canasto
con frutas frescas
en su interior
lleva naranjas, mangos, guayabos
níspero, piña y melocotón.
Es Caperucita
que danzando alegre
va camino al rancho
donde su abuelita
a llevarle frutas
dulce y exquisitas
que hay en su campiña
frescas y maduritas.
Al tocar la puerta
una voz muy ronca
contestó muy rara
¡pasa mi nietita!
que me siento enferma
que estoy acostada
que no tengo fuerza
me duele la espalda.
¡Hola mi abuelita!
voy a prepararle
con agua caliente
ese buen jarabe
con hojas de menta
con miel y limón
el que usted prepara
para ese gripón.
El Lobo acostado
su uerpo arropó
menos el hocico
ni el rabo cubrió
y Caperucita
que cuenta se dio
y le echó picante
al agua que hirvió.
Aquí está el jarabe
tome mi abuelita
abra bien la boca
que lo necesita
para que la fiebre
baje de una vez
y mejore pronto
y vuelva a nacer.
El Lobo confiado
de la medicina
abrió su bocota
como en la cantina
pero su garganta
no pudo aguantar
ese fuego ardiente
que lo hizo espantar.
Mientras la abuelita
allá amordazada
se encontraba atada
sola en un rincón
y Caperucita
al fin la encontró
luego se abrazaron
juntitas las dos.
Esta fue la historia
que contó mi abuelo
antes de acostarme
y entregarme al sueño
pues los abuelitos
le buscan la vuelta
cambiando los cuentos
a los muchachitos.
Edited in PhotoScape
fuenteEditado en PhotoScape
Congratulations @jpulido0306! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next target is to reach 150 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Nice retelling of a fantastic story. Your songwriting is superb, and you also carry this song with a nice sonic resonance that makes it a delight to listen to. Thank you.
Buen recuento de una historia fantástica. Tu composición es excelente y también llevas esta canción con una agradable resonancia sónica que hace que sea un placer escucharla. Gracias.