¡¡Saluditos mis Hivers!!
The weekend has come and I am super happy to continue publishing in this beautiful community of Hivers.
¡Queridos amigos espero estén todos muy bien! Que rápido se nos fue esta semana, arriba esos ánimos, se que esta cuarentena nos agota un poco a todos pero vamos hay que agradecer cada día que logramos despertar, demos gracias al universo por vivir cada día y por lo que tenemos, por los recuerdos creados de los cuales muchos nos llenan de distintos sentimientos, alegría, tristeza, nostalgia, de todos los momentos logramos aprender algo, esta semana la tematica del #openmic en su semana 58 es memories, La memoria. Vamos a recordar todo lo bueno y aprender de lo malo, un brindis por ello, no queda mas que agradecer a todos lo músicos que cada semana con su gran talento dan vida a esta comunidad, a los creadores de Hive, quienes plantaron las semillas para que crezcamos y florezcamos aquí, para el Programa de Incubación de @OCD y otros cultivadores de la comunidad, y para @cabelindsay , @mipiano y a su dinámico equipo 💖✨ Mi tema escogido para esta semana es Memories de Maroon 5 espero sea de su agrado ✨🤗.
Dear friends, I hope you are all very well! How quickly this week went, those spirits up, I know that this quarantine exhausts us a bit but we have to be grateful every day that we manage to wake up, we give thanks to the universe for living every day and for what we have, for the memories created from which many fill us with different feelings, joy, sadness, nostalgia, for all the moments we manage to learn something, this week the theme of the #openmic in its 58th week is memories, memory. We are going to remember all the good and learn from the bad, a toast to it, there is nothing left but to thank all the musicians who every week with their great talent give life to this community, the creators of Hive, who planted the seeds for May we grow and flourish here, for the Incubation Program of @OCD and other community growers, and for @cabelindsay, @mipiano and his dynamic team 💖✨ My theme chosen for this week is Memories de Maroon 5 I hope it is from your liking. ✨🤗
¡¡"Maroon 5 - Memories (Versión Español by Mae1501)"!!
Memorias
Brindo por ti y por mí,
porque ojalá estuvieras aquí,
esta copa ayudará a recordar,
momentos entre los dos.
Por los que estamos aquí,
por los que dejamos a alguien atrás,
esta copa ayudará a recordar,
y recordando conseguiré que tu estés aquí.
aún recuerdo aquellos tiempos,
ignorantes del dolor,
todo era para siempre,
no podía ir mejor.
Siento el frío de diciembre,
cuando oigo hablar de ti,
porque no puedo llamarte,
pero un día lo haré.
¿Quién no sufre alguna vez?
¿Quién no llora alguna vez?
pero todo va a estar bien,
levanta la copa y di.
Brindo por ti y por mí,
y porque ojalá estuvieras aquí,
esta copa ayudará a recordar,
momentos entre los dos.
Por los que estamos aquí,
por los que dejamos a alguien atrás,
esta copa ayudará a recordar,
y recordando conseguiré que tu estés aquí.
Hay un tiempo que recuerdo,
todo era de color,
cuando el odio que sentía,
era mucho para mí.
mi corazón ahora arde,
brilla en la oscuridad,
llevaré estas antorchas,
y así siempre me verás
¿Quién no sufre alguna vez?
¿Quién no llora alguna vez?
pero todo va a estar bien,
levanta la copa y di.
Brindo por ti y por mí,
y porque ojalá estuvieras aquí,
esta copa ayudará a recordar,
momentos entre los dos.
Por los que estamos aquí,
por los que dejamos a alguien atrás,
esta copa ayudará a recordar,
y recordando conseguiré que tu estés aquí.
Memories
I toast for you and me,
because I wish you were here,
this cup will help to remember,
moments between the two.
For those of us who are here
for those who leave someone behind,
this cup will help to remember,
and remembering I will get you here.
I still remember those times
ignorant of the pain,
everything was forever,
it couldn't be better.
I feel the cold of December
when I hear about you,
because I can't call you,
but one day I will.
Who does not ever suffer?
Who doesn't cry sometime?
but everything will be alright,
raise your glass and say
I toast for you and me,
And because I wish you were here
this cup will help to remember,
moments between the two.
For those of us who are here
for those who leave someone behind,
this cup will help to remember,
and remembering I will get you here.
There is a time that I remember
everything was colored,
when the hatred I felt,
it was too much for me.
my heart now burns,
Shine in the darkness,
I will carry these torches
and so you will always see me
Who does not ever suffer?
Who doesn't cry sometime?
but everything will be alright,
raise your glass and say
I toast for you and me,
And because I wish you were here
this cup will help to remember,
moments between the two.
For those of us who are here
for those who leave someone behind,
this cup will help to remember,
and remembering I will get you here.
¡¡"GRACIAS POR VISITAR MI BLOG"!!
Ow ow ow Maeeeeeee, qué hermosura escucho aquí? Que chulo 😍
Esta canción se va a poner muy famosa aquí en plataforma :) Gracias por traer tu talento a la escena de hive open mic!
Oooooh graciaaaas guapa!!! Me alegra poder seguir participando por aca!! Me encanto conseguir la version de este tema en español, te mando un mega abrazo!! Gracias por visitar mi post 🤗💖
You are very welcome 😇
#Posh
Congratulations @mae1501! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next target is to reach 30 posts.
Your next target is to reach 300 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Oh wow, I enjoy the way you carry this song. It seems to suit you naturally. I love the way you sing the "Doot-doot-doot" freestyle around the 2-minute mark. You sound so natural. Your music is a real gift to this community. Thank you very much.
Oh wow, disfruto la forma en que llevas esta canción. Parece que le conviene naturalmente. Me encanta la forma en que cantas el estilo libre "Doot-doot-doot" alrededor de los 2 minutos. Suenas tan natural. Tu música es un verdadero regalo para esta comunidad. Muchas gracias.
Mi querido amigo, de verdad muchisimas gracias, me alegra muchisimo que dedicara un momento de su tiempo en pasasrse a ver mi presentacion y le agradara!! un fuerte abrazo lleno de buena vibra! 🤗✨💖
Un cover maravilloso, muy emocionante de tu parte con una muy linda canción. Se te escucha con un canto bello, con un mensaje muy lindo para animarnos y que siempre toca agradecer cada día y seguir adelante. Buen trabajo
Tu post ha sido votado por @celfmagazine, una iniciativa autónoma en favor del contenido de calidad sobre arte y cultura. Apóyanos con tu voto aquí para mantener y mejorar nuestra labor. Únete a nuestra comunidad
Your post has been upvoted by @celfmagazine, an autonomous initiative in favour of quality content on art and culture. Support us with your vote here to maintain and improve our work. Join our community
Muchísimas gracias 💖✨ Me alegra muchísimo que les gustara y pudieran regalarme su apreciado voto, de verdad les agradezco el poderse pasar a visitar mi blog, les mando mucha buena vibra!! ✨🤗
Te haz convertido en la traductora oficial de las canciones en ingles. Excelente :)
Querida Nancyyyy siiiii ame esta version y tenia que interpretarla jajaa :D
Congratulations @mae1501! You received a personal badge!
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!