ENGLISH
THE SQUID
Gualberto Ibarreto
cove, cove, squid
profession mollusk
if you go on that plane
Don't think I'm going to cry
cove, cove, squid
profession mollusk
if you go on that plane
Don't think I'm going to cry
with squid ink
I'm going to write you a letter
sent from Nueva Esparta
to a remote place.
with squid ink
I'm going to write you a letter
sent from Nueva Esparta
to a remote place.
cove, cove, squid
profession mollusk
if you go on that plane
Don't think I'm going to cry
cove, cove, squid
profession mollusk
if you go on that plane
Don't think I'm going to cry
The water turned black
when the ink came out
and our love was clouded
when the mother-in-law got in.
The water turned black
when the ink came out
and our love was clouded
when the mother-in-law got in.
cove, cove, squid
profession mollusk
if you go on that plane
Don't think I'm going to cry
cove, cove, squid
profession mollusk
if you go on that plane
Don't think I'm going to cry
The squid is already moving away
into the depth
and the black loneliness
is what his love leaves me
The squid is already moving away
into the depth
and the black loneliness
is what his love leaves me
cove, cove, squid
profession mollusk
if you go on that plane
Don't think I'm going to cry
cove, cove, squid
profession mollusk
if you go on that plane
Don't think I'm going to cry
The images were edited by the user @ jpulido0306 with the PhotoScape application and taken from a HAWEI cell phone in addition to the published video.
ESPAÑOL
Queridos amigos reciban un saludo lleno de compañerismo y amistad entre todos los que compartimos en esta comunidad de #openmic. Esta vez estoy de regreso luego que haya pasado por momentos apretados por mis estudios en relación a tanta actividad que tuve que cubrir mucho. De todas maneras estoy tratando de medio prender los motores para continuar compartiendo. En esta semana 106 dedicada a la temática de LA BICICLETA les trigo un tema alegre del oriente venezolano titulado EL CALAMAR, fijando mi guía auditiva en la voz de Gualberto Ibarreto. Y como ueden ver Los Sinsajos De Hive también estamos de regreso. Esperamos reactivarnos de nuevo para ustedes. Saludos.
EL CALAMAR
Gualberto Ibarreto
Cala, cala, calamar
molusco de profesión
si te vas en ese avión
no creas que voy a llorar.
Cala, cala, calamar
molusco de profesión
si te vas en ese avión
no creas que voy a llorar.
Con tinta de calamar
voy a escribirte una carta
enviada de Nueva Esparta
hacia un remoto lugar.
Con tinta de calamar
voy a escribirte una carta
enviada de Nueva Esparta
hacia un remoto lugar.
Cala, cala, calamar
molusco de profesión
si te vas en ese avión
no creas que voy a llorar.
Cala, cala, calamar
molusco de profesión
si te vas en ese avión
no creas que voy a llorar.
El agua se puso negra
cuando la tinta salió
y nuestro amor se turbió
cuando se metió la suegra.
El agua se puso negra
cuando la tinta salió
y nuestro amor se turbió
cuando se metió la suegra.
Cala, cala, calamar
molusco de profesión
si te vas en ese avión
no creas que voy a llorar.
Cala, cala, calamar
molusco de profesión
si te vas en ese avión
no creas que voy a llorar.
El calamar ya se aleja
hacia la profundidad
y la negra soledad
es lo que su amor me deja
El calamar ya se aleja
hacia la profundidad
y la negra soledad
es lo que su amor me deja
Cala, cala, calamar
molusco de profesión
si te vas en ese avión
no creas que voy a llorar.
Cala, cala, calamar
molusco de profesión
si te vas en ese avión
no creas que voy a llorar.
Las imágenes fueron editadas por el usuario @jpulido0306 con la aplicación PhotoScape y tomadas desde un celular HAWEI además del video publicado.
Brings me joy to see the three of you making music together. Those percussion instruments make a great soundscape for a sea song such as this. Nicely played.
Me da alegría verlos a los tres haciendo música juntos. Esos instrumentos de percusión crean un gran paisaje sonoro para una canción marina como esta. Bien jugado.
Saludos. Sabroso ese merengue oriental, provoca bailar.