[Eng-Esp] Hive Open Mic. Semana 88./SOBRE TUS CHOLITAS/Cover by @miguelangel06

[miguelangel06]

ENGLISH

Back to you #hiveopenmic friends. It's nice to be always consistent in this community where we can all expose our musical talents. This week being about LOYALTY AND LOYALTY, I bring you a Venezuelan aguinaldo popularized by Venezuelan musicians Hugo Lizcano and Henry Galué who always fill us with joy and enthusiasm with their parrandas. So, in this week number 88 I bring you SOBRE TUS CHOLITAS. I hope you like it and enjoy it too. Always accompanied by Los Sinsajos De Hive. I would also like to leave a loving and supportive greeting to friends @cabelindsay, @mipiano and @jsuslnrs.

source

source

source

OVER YOUR CHOLITAS

Hugo Lizcano and Javier Galué

Choir

*

Over your cholitas spreads a light
the kind visit of the baby Jesus
while you slept he caressed you
with the melody that the sky intoned.
Over your cholitas a light spreads
the kind visit of the baby Jesus
while you were sleeping he caressed you
with the melody that the sky intoned.

Wake up my child don't be sleepy
receive the love of your redeemer
open your eyes precious star
look at the little gift that goes through the sky
Wake up my child don't be sleepy
receive the love of your redeemer
open your little eyes, precious star
look at the little gift that goes through the sky.

Chorus

Over your little cholitas a light spreads
the kind visit of the baby Jesus
while you slept he caressed you
with the melody that the sky intoned.
Over your cholitas a light spreads
the kind visit of the baby Jesus
while you were sleeping he caressed you
with the melody that the sky intoned.

Wake up boy don't sleep anymore
listen to the christmas bells
see that in the courtyard the aguinalderos (Christmas carolers)
they sounded the cacho of the parrandero son
Wake up boy don't sleep anymore
listen to the Christmas song
Look in the courtyard the aguinalderos (Christmas carol)
they sounded the cacho del son parrandero.

*

Over your cholitas a light is scattered
the kind visit of the baby Jesus
while you slept he caressed you
with the melody that the sky intoned.
Over your cholitas a light spreads
the kind visit of the baby Jesus
while you were sleeping he caressed you
with the melody that the sky intoned.

*The images were designed by @jpulido0306 in the PhotoScape application and taken from a HAWEI cell phone in addition to the video you just watched and listened to.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

ESPAÑOL

De vuelta con ustedes amigos de #hiveopenmic. Es grato estar siempre consecuente en esta comunidad donde todos podemos exponer nuestros talentos musicales. En esta semana tratándose de LA LEALTAD Y LA FIDELIDAD, les trigo un aguinaldo venezolano popularizado por los músicos Hugo Lizcano y Henry Galué venezolanos quienes siempre con sus parrandas nos llenan de alegría y entusiasmo. Así, que en esta semana número 88 les traigo SOBRE TUS CHOLITAS. Esperando les guste y también la disfruten. Siempre acompañadp pór Los Sinsajos De Hive. También quiero dejarle un cariñoso y solidario saludo a los amigos @cabelindsay, @mipiano y @jsuslnrs.

fuente

fuente

fuente

SOBRE TUS CHOLITAS

Hugo Lizcano y Javier Galué

Coro

Sobre tus cholitas se esparce una luz
la amable visita del niño Jesús
mientras tú dormías el te acariciaba
con la melodía que el cielo entonaba.
Sobre tus cholitas se esparce una luz
la amable visita del niño Jesús
mientras tú dormías el te acariciaba
con la melodía que el cielo entonaba.

Despierta mi niño no seas dormilón
recibe el cariño de tu redentor
abre tus ojitos precioso lucero
mira el regalito que va por el cielo
Despierta mi niño no seas dormilón
recibe el cariño de tu redentor
abre tus ojitos precioso lucero
mira el regalito que va por el cielo.

Coro

Sobre tus cholitas se esparce una luz
la amable visita del niño Jesús
mientras tú dormías el te acariciaba
con la melodía que el cielo entonaba.
Sobre tus cholitas se esparce una luz
la amable visita del niño Jesús
mientras tú dormías el te acariciaba
con la melodía que el cielo entonaba.

Despierta muchacho ya no duermas más
escucha el capacho de la navidad
mira que en el patio los aguinalderos
sonaron el cacho del son parrandero
Despierta muchacho ya no duermas más
escucha el capacho de la navidad
mira que en el patio los aguinalderos
sonaron el cacho del son parrandero.

Sobre tus cholitas se esparce una luz
la amable visita del niño Jesús
mientras tú dormías el te acariciaba
con la melodía que el cielo entonaba.
Sobre tus cholitas se esparce una luz
la amable visita del niño Jesús
mientras tú dormías el te acariciaba
con la melodía que el cielo entonaba.

Las imágenes fueron diseñadas por @jpulido0306 en la aplicación PhotoScape y tomadas desde un celular HAWEI además del video que acaban de ver y escuchar.

Comments

[jpulido0306]

Nuevamente lo has hecho extraordinariamente hijo mío. Te felicito. Continúe progresando que vas bien.

Once again you have done extraordinarily well my son. I congratulate you. Continue to progress, you are doing well.

[hivebuzz]

Congratulations @miguelangel06! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 600 upvotes. Your next target is to reach 700 upvotes.

_{You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP}

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!