[ENG-ESP]OPENMIC 94. el cangrejo/ Edgardo Zapata/ Cover by @miguelangel06

[miguelangel06]

ENGLISH

Receive everything and everyone a cordial greeting from this humble server @miguelangel06. A fraternal greeting to the entire audience of #openmic who are dedicated daily to making their publications. Greetings also to @cabelindsay, @mipiano and @jesuslnrs in addition to congratulating the friend @estelliopadilla for his extraordinary theme ETHICS AND FREEDOM. For my part, I bring you a funny theme of our Venezuelan oriental folklore composed by EDGARDO ZAPATA, accompanied as always by LOS SINSAJOS DE HIVE, it is called EL CANGREJO. Excuse me for not having the author's reference but it's still one of ours. I hope you like it and support me in any way you can. Thank you very much.

THE CRAB

EDGARD ZAPATA

Every night
can not sleep
with that blessed crab
what's going on there
I have searched so much
without being able to find him
but if I find him by golly
lo voy a matar.
Every night
can not sleep
with that blessed crab
what's going on there
I've looked for him so hard
without being able to find him
but if I find him by golly
I'm going to kill him.

*Give me here compadrito
your sharp machete
the flashlight and a stick
let's see where it goes
what a brave crab
there is here in Santa Fe
if one is careless it will bite your feet.
*Give me here compadrito
your sharp machete
the flashlight and a stick
let's see where it goes
what a brave crab
here in Santa Fe
if one is careless it bites your feet.

Where is the crab
that was in the living room?
He went to Arapito, my brother
Colorada beach.
Where is the crab
my brother Vicente?
He went to Irapa caramba or Pertigalete.

• Give me here compadrito
  your sharp machete
  the lantern and a stick
  let's see where he goes
  what a brave crab
  there is here in Santa Fe
  if one is careless it will bite your feet.
  *Give me here compadrito
  your sharp machete
  the flashlight and a stick
  let's see where it goes
  what a brave crab
  here in Santa Fe
  if one is careless it will bite your feet.

The images were edited by @jpulido0306 with the PhotoScape application and taken from a HAWEI cell phone in addition to the recorded video.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

ESPAÑOL

Reciban todo y todas un saludo cordial de parte de este humilde servidor @miguelangel06. Un fraternal saludo a toda la audiencia de #openmic quienes diariamente están entregados a hacer sus publicaciones. Saludos también a @cabelindsay, @mipiano y @jesuslnrs además de felicitar al amigo @esteliopadilla por su extraordinario tema ÉTICA Y LIBERTAD. Por mi parte les traigo un tema gracioso de nuestro folklor oriental venezolano compuesto por EDGARDO ZAPATA, acompañado como siempre por LOS SINSAJOS DE HIVE se titula EL CANGREJO. Disculpen que no tenga referencia del autor pero igual es de los nuestros. Espero les guste y me apoyen en lo que puedan. Muchas gracias.

EL CANGREJO

EDGARD ZAPATA

Toditas las noches
sin poder dormir
con ese bendito cangrejo
que anda por ahí
lo he buscado tanto
sin poderlo hallar
pero si lo encuentro caramba
lo voy a matar.
Toditas las noches
sin poder dormir
con ese bendito cangrejo
que anda por ahí
lo he buscado tanto
sin poderlo hallar
pero si lo encuentro caramba
lo voy a matar.

*Deme acá compadrito
su afilado machete
la linterna y un palo
a ver dónde se mete
qué cangrejo tan bravo
hay aquí en Santa Fe
si uno se descuida te muerde los pies.
Deme acá compadrito
su afilado machete
la linterna y un palo
a ver dónde se mete
qué cangrejo tan bravo
hay aquí en Santa Fe
si uno se descuida te muerde los pies.

¿Dónde está el cangrejo
que estaba en la sala?
se fue pa' Arapito mi hermano
playa Colorada.
¿Dónde está el cangrejo
mi hermano Vicente?
se fue para Irapa caramba o Pertigalete.

*Deme acá compadrito
su afilado machete
la linterna y un palo
a ver dónde se mete
qué cangrejo tan bravo
hay aquí en Santa Fe
si uno se descuida te muerde los pies.
Deme acá compadrito
su afilado machete
la linterna y un palo
a ver dónde se mete
qué cangrejo tan bravo
hay aquí en Santa Fe
si uno se descuida te muerde los pies.

Las imágenes fueron editadas por @jpulido0306 con la aplicación PhotoScape y tomadas desde un celular HAWEI además del video grabado.

Comments

[moisesdpl2003]

Caramba hermano. Esa voz tan baja y la dominas bien. Te felicito.

[jpulido0306]

Oye, hijo. Esa voz hay que educarla para la apreciación de todo el que te escuche. Te quiero mucho.

[hivebuzz]

Congratulations @miguelangel06! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You made more than 50 comments. Your next target is to reach 100 comments.

_{You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP}

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from day 25

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

[cabelindsay]

Nice one! That's cool you're able to play percussion and sing at the same time. Maraca is my second favorite instrument, after guitar. It's always a treat to see the three of you making music together. Hope you keep up the good work.

¡Bonita! Es genial que puedas tocar percusión y cantar al mismo tiempo. Maraca es mi segundo instrumento favorito, después de la guitarra. Siempre es un placer verlos a los tres haciendo música juntos. Espero que sigas con el buen trabajo.