[ENG-ESP] OPENMIC. Semana 80/@moisesdpl2003/Son Caribeño/José Pulido

Son Caribeño.jpg

ENGLISH

It's good to be back here with you #hiveopenmic friends. I am very happy to allow me to bring you a theme in this week 80 when it comes to "A NEW DAY". theme that opens the doors to a lot of content. Today I bring you a theme of Jose Pulido (my father). This time very different from the previous ones because I am accompanied by my brother on the bongo and my father on the cuatro. It is a work that we are trying to maintain and improve over time because it is the first time we do this. I must thank the administrators of this prestigious community to @cabelindsay, @mipiano and @jesuslinrs, who every day have the pleasure to listen to us and evaluate our participation. I hope you like it.

IMG_20211010_181845.jpg

José Pulido ("El Profe"). Born in Cumaná on December 19, 1963. A city in the state of Sucre in Venezuela. His parents : Elena Oliveros and Juan Manuel Pulido(+). As a child at the age of 12 he liked to sing songs of Alí Primera (Venezuelan singer-songwriter). He tells that he started his musical career at the age of 18 when he was in high school. The music teacher at that time at the high school "Pedro Arnal" was Pastor Suarez, whom he followed for many years because after being selected for the choir he traveled to many states of Venezuela as first tenor voice. And so he spent many years dabbling in choral singing. He also had the pleasure of being and having Gladys de Arteaga (who now resides in Brazil) as choral director, specifically of the "Polifónica Sucre". He obtained many merits for having participated in several festivals as a chorister and soloist. He was founder of several musical groups such as: "Patria Son", "Caribe en Sol Mayor", "Los Cumanecitos" and the children's choir Zenaida Varela, when there was the old Municipal Council where today is the Ciudad Cumana Shopping Center, on Bermudez Avenue; by the way there was one of the first hospitals in Cumana where he was born. Over the years he has been recognized in much of the city as a promoter of the culture and idiosyncrasy of our people with his compositions that to this day he continues to do so. He already feels an intrinsic part of the culture of the state of Sucre. Today he is a popular culturist who is doing a street work compiling the stories and biographies of great guarantors of the culture of our territory that have been ignored from the social aspect. Soon he will be reaching his 58 years of life. He tells me that since he entered this virtual world of #hive he does nothing but work and produce because his idea is to leave a legacy for others to know about me if they have never seen me. In her current marriage she lives with him, two people she loves very much. Moises David Pulido Linares, Miguel Angel Pulido Linares and his wife Marvelys Linares. This has been just a summary of his biography.

SON CARIBEÑO/José Pulido
.

Already the drums are beating
in the light of a new day
with the sweet melody
of the one who sings to them gentlemen.

It is my very Caribbean sound
of the Venezuelan feeling
of this land I am coastal
I am Latin American.

*

If the light of the sun arrived
when I sang
it was the dawn that inspired
my feelings
for I could not deny you this moment
because the new dawn
dictated it to me.
If the sunlight came
when I sang
it was the dawn that inspired
my feelings
for I could not deny you this moment
because the new dawn
dictated it to me.

A son sounds through the Antilles
in the voice of this singer
with its pulsating rhythm
our Venezuela shines.

With the conga and the bongo
with the cuatro and the maracas
I dance the son with espadrilles
to the rhythm of the guaguancó.

If the sunlight arrived
when I sang
it was the dawn that inspired
my feelings
for I could not deny you this moment
because the new dawn
dictated it to me.
If the sunlight came
when I sang
it was the dawn that inspired
my feelings
for I could not deny you this moment
because the new dawn
dictated it to me
because the new dawn
dictated it to me
because the new dawn
dictated it to me.

download.pngsource

THANK YOU FOR VISITING MY BLOG

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

ESPAÑOL

Que bien es estar de nuevo por aquí con ustedes amigos de #hiveopenmic. Estoy muy contento de permitirme traerles un tema en esta semana 80 cuando se trata de "UN NUEVO DÍA". tema que abre las puertas a muchos contenidos. Hoy les traigo un tema de José Pulido (mi padre). Esta vez muy distinta a la anteriores porque me acompañan mi hermano en el bongó y mi padre en el cuatro. Es un trabajo que estamos intentando mantener y mejorarlo en el tiempo ya que es la primera vez que hacemos esto. Debo dar gracias a los administradores de esta prestigiosa comunidad a @cabelindsay, @mipiano y @jesuslinrs, quienes cada día tienen el placer de escucharnos y evaluar nuestra participación. Espero les guste.

IMG_20211010_181845.jpg

José Pulido ("El Profe"). Nace en Cumaná un 19 de Dicembre de 1963. Una ciudad del estado Sucre en Venezuela. Sus padres : Elena Oliveros y Juan Manuel Pulido(+). De niño a la edad de 12 años le gustaba cantar canciones de Alí Primera (Cantaautor venezolano). Cuenta que comenzó de lleno en la carrera musical a la edad de 18 años cuando cursaba el nivel medio. El profesor de música para ese entonces en el liceo "Pedro Arnal" era Pastor Suárez" a quien siguió por muchos años porque luego de ser seleccionado para el coro viajó por muchos estados de Venezuela como primera voz de tenor. Y así pasaron muchos años incursionando en el canto coral. También tuvo el gusto de estar y tener como directora coral específicamente de la "Polifónica Sucre" a Gladys de Arteaga (que ahora reside en Brasil). Obtuvo muchos méritos por haber participado en varios festivales como coralista y solista. Fue fundador de varias agrupaciones muscales como : "Patria Son", "Caribe en Sol Mayor", "Los Cumanecitos" y la coral infantil Zenaida Varela, cuando existía el viejo Concejo Municipal donde hoy queda el Centro Comercial Ciudad Cumaná, en la avenida Bermúdez; por cierto allí funcionaba uno de los primeros hospitales de Cumaná donde nació. Con el pasar de los años ha sido reconocido en gran parte de la ciudad como un promotor de la cultura y la idiosincrasia de nuestro pueblo con sus composiciones que hasta la hora lo sigue haciendo. Ya se siente parte intrínseca de la cultura de el estado Sucre. Hoy cultor popular que está haciendo un trabajo de calle recopilando las historias y biografías de grande garantes de la cultura de nuestro territorio que han sido ignorado desde el aspecto social. Dentro de poco estará arribando a sus 58 años de vida. Me cuenta que desde que entró en este mundo virtual de #hive no hace más que trabajar y producir porque su idea es dejar un legado para que otros sepan de mí si nunca me vieron. En su matrimonio actual conviven con él, dos seres a quien ama mucho. Moisés David Pulido Linares, Miguel Ángel Pulido Linares y su esposa Marvelys Linares. Esto ha sido sólo un resumen de su biografía.

SON CARIBEÑO/José Pulido

Ya repican los tambores
a la luz de un nuevo día
con la dulce melodía
de quien les canta señores.

Es mi son muy caribeño
del sentir venezolano
de esta tierra soy costeño
soy Latinoamericano.

Si la luz del sol llegó
cuando cantaba
fue la aurora que inspiró
mis sentimientos
pues no pude yo negarte este momento
porque el nuevo amanecer
me lo dictaba.
Si la luz del sol llegó
cuando cantaba
fue la aurora que inspiró
mis sentimientos
pues no pude yo negarte este momento
porque el nuevo amanecer
me lo dictaba.

Suena un son por las Antillas
en la voz de este cantante
con su ritmo palpitante
nuestra Venezuela brilla.

Con la conga y el bongó
con el cuatro y las maracas
bailo el son con alpargatas
al ritmo del guaguancó.

Si la luz del sol llegó
cuando cantaba
fue la aurora que inspiró
mis sentimientos
pues no pude yo negarte este momento
porque el nuevo amanecer
me lo dictaba.
Si la luz del sol llegó
cuando cantaba
fue la aurora que inspiró
mis sentimientos
pues no pude yo negarte este momento
porque el nuevo amanecer
me lo dictaba
porque el nuevo amanecer
me lo dictaba
porque el nuevo amanecer
me lo dictaba.

descarga.pngfuente

GRACIAS POR VISITAR MI BLOG

Las imágenes fueron editadas en PhotoScape y tomadas desde un celular HAWEI.
fuente

Sort:  

Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!

Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for Proposal
Delegate HP and earn more

Gracias hijo por hacerme el honor de cantar mis canciones y hacerme esa dedicatoria biográfica de mi vida. Te quiero mucho. Sigue así que vas bien.

Congratulations @moisesdpl2003! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 700 upvotes.
Your next target is to reach 800 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

What an amazing performance 🤩 really epic, I love that...

Además de componer, tu papi esta trazando un importante legado del cual desconocíamos, y gracias a esta reseña que has hecho de él, podemos apreciar que ha trabajado arduamente por la promoción cultural de su estado, lo cual para mi lo hace merecedor de mis 👏🏼👏🏼👏🏼 Dios siga brindandole ese gran potencial y talento. @moisesdpl2003 fue muy grata la interpretación que realizaste de la composición de tu papi, me llena de alegría que sientas admiración y orgullo por él, y que tu y tu hermano se estén encaminando por ese camino del valor musical. Sigue poniendo corazón a lo que haces y a tu vida llegaran cosas muy buenas. Dios te bendiga grandemente🙏🏻🤗🎶👏🏼