Quiero destacar el hermoso gráfico de esta semana realizado por el compañero @cabelindsay, felicitaciones amigo🥰.
La luna siempre a sido fuente de inspiración para poesías y canciones.
De igual manera es tomada en cuenta en el calendario de las siembras, en las mareas y se dice que hasta en la conducta humana y de animales, sirve hasta en la narrativa de mitos y leyenda.
Hoy les traigo precisamente una leyenda gitana en dónde la luna aparece en esta narración , siendo la protagonista. Espero les guste mi versión.
Agradecida a mi hijo Carlos Funes por la foto, editaje y montaje del vídeo, a todos lo curatores por darnos la oportunidad de expresarnos por medio del canto en esta plataforma, por sus sugerencias para crecer cada semana, a mis amigos que en cada entrada me brindan su apoyo con sus comentarios y recomendaciones y a todos los que se toman su tiempo en visitar mi blog y votar por mis interpretaciones, a todos mil bendiciones.
Este video fue grabado por un teléfono Redmi 9A y editado por la aplicacion Inshot.
Greetings my dear friends from this Hive Open Mic community with you once again @nellynohemi and we reach week 124 with the theme "Moonshine" moonlight selected by the colleague @anna-newkey greetings to her, today I bring you a song popularized by the Mecano Group "Child of the Moon" whose composer is José María Cano.
I want to highlight the beautiful graphic of this week made by the colleague @cabelindsay, congratulations friend🥰.
The moon has always been a source of inspiration for poetry and songs.
In the same way, it is taken into account in the planting calendar, in the tides and it is said that even in human and animal behavior, it is even used in the narrative of myths and legends.
Today I bring you precisely a gypsy legend where the moon appears in this narration, being the protagonist. I hope you like my version.
Grateful to my son Carlos Funes for the photo, editing and editing of the video, to all the curators for giving us the opportunity to express ourselves through singing on this platform, for their suggestions to grow every week, to my friends who in each post they offer their support with their comments and recommendations and to all those who take their time to visit my blog and vote for my interpretations, a thousand blessings to all.
This video was recorded by a Redmi 9A phone and edited by the Inshot app.
Child of the moon | Hijo de la Luna
Hijo de la Luna
Tonto el que no entienda
Cuenta una leyenda
Que una hembra gitana
Conjuró a la Luna hasta el amanecer
Llorando pedía al llegar el día
Desposar un calé
Tendrás a tu hombre, piel morena
Desde el cielo, habló la Luna llena
Pero a cambio quiero
El hijo primero que le engendres a él
Que quien su hijo inmola, para no estar sola
Poco le iba a querer
Luna, quieres ser madre
Y no encuentras querer que te haga mujer
Dime, Luna de plata
¿Qué pretendes hacer con un niño de piel?
Hijo de la Luna
De padre canela, nació un niño
Blanco como el lomo de un armiño
Con los ojos grises, en vez de aceituna
Niño albino de Luna
¡Maldita su estampa!
Este hijo es de un payo y yo no me lo callo
Luna, quieres ser madre
Y no encuentras querer que te haga mujer
Dime, Luna de plata
¿Qué pretendes hacer con un niño de piel?
Hijo de la Luna
Gitano, al creerse deshonrado
Se fue a su mujer, cuchillo en mano
¡De quién es el hijo! Me has engaña'o fijo
Y de muerte la hirió
Luego, se hizo al monte con el niño en brazos
Y allí le abandonó
Luna, quieres ser madre
Y no encuentras querer que te haga mujer
Dime, Luna de plata
¿Qué pretendes hacer con un niño de piel?
Hijo de la Luna
Y las noches que haya Luna llena
Será porque el niño esté de buenas
Y si el niño llora, menguará la Luna
Para hacerle una cuna
Y si el niño llora, menguará la Luna
Para hacerle una cuna
Fuente:https://www.letras.com/mecano/25557/
Child of the Moon
Fool who does not understand
The history tells
that a gypsy female
She conjured the moon until dawn
Crying I asked when the day came
marry a calé
You'll have your man, brown skin
From the sky, the full moon spoke
But in return I want
The first child you father to him
That whoever immolates her son, so as not to be alone
little she was going to love him
Moon, do you want to be a mother?
And you don't find wanting to make you a woman
Tell me, silver moon
What do you intend to do with a fur child?
Child of the moon
From a cinnamon father, a boy was born
White as the back of an ermine
With gray eyes, instead of olive
Luna's albino boy
Damn the picture of him!
This son belongs to a payo and I don't keep quiet
Moon, do you want to be a mother?
And you don't find wanting to make you a woman
Tell me, silver moon
What do you intend to do with a fur child?
Child of the moon
Gypsy, believing himself dishonored
He went to his wife, knife in hand
Whose son is he? You have deceived me fixed
And deathly he wounded her
Then she went to the mountain with the child in her arms
And there she left him
Moon, do you want to be a mother?
And you don't find wanting to make you a woman
Tell me, silver moon
What do you intend to do with a fur child?
Child of the moon
And the nights that there is a full moon
It will be because the child is in a good mood
And if the child cries, he will dwindle the moon
to make a crib
And if the child cries, he will dwindle the moon
to make a crib
Source:https://www.letras.com/mecano/25557/
Mecano - Hijo de la Luna | Child of the Moon
Te felicito! @nellynohemi lo hiciste muy interpretativo, tienes una voz muy afinada... Te deseo muchos éxitos y bendiciones! 🙏✨
Hola mi apreciada amiga @hermaryrc gracias por tu apreciación a mi interpretación. Un gran abrazo🙏😃🧡🥰🎵🎵🌙🎶🎶🌠⭐🎤✨🌹😌🧡💜💙❤️💞
Mi querida Nelly, me gustó mucho tu presentación, me gustó mucho tu fondo del vídeo y aparte tu voz muy hermosa Interpretando está canción buena elección ❤️
Agradecida por tus hermosas palabras, , me alegra que te haya gustado lo hice con mucho amor mi querida @adrianalara.Duos te bendiga y gracias por tu apoyo🥰🎵🎵✨🎤🌙🌙🎶🎶🌠⭐😃😌🧡💜💙❤️💞
Mi querida y apreciada Nelly!!! Espero te encuentres bien!!
Veo que en esta semana tuvimos la dicha de coincidir con la misma pieza musical!! Te felicito y voy a destacar ademas de tu voz la forma en como interpretas cosa que me encanta mucho de ti.
Felicidades Nelly, disfrute mucho esta entrada escuchandote y observandote!!
Tienes un carisma único, esto te hace diferente y original amiga. Dios te bendiga, un abrazote!
Que bueno amiga que coincidimos, esta es una hermosa canción con una melodía que te atrapa y hace que vuele tu imaginación, gracias por palabras es un honor lo hice con amor y adaptada a mi forma. No he podido ver la tuya pero segura que es increíble.un gran abrazo mi bella @yetxuni.🥰🎵🎵🌹🌠🎤⭐🌙🎤🎶🤗💐😌🧡💜💙❤️💞
Que buena entrada tía y buena elección de tema para la convocatoria para la semana... Buena interpretación muy buena, felicidades... Bendiciones y éxitos tía nelly 🎇🎶🙏🎶🎶🎶🕊️💫👍🎉💐💗🤗🎉🎉🎉🎉🍻
Gracias mi sobrina hermosa por tus comentarios muy valioso para mí.Dios te bendiga🙏🎶🎶✨🎵🎵🌠🌹🌙🌙🎤⭐😌🥰🧡💜💙❤️💞
Mi querida Nelly, cuando vi el título de la canción eso fue rápido que quería escucharte y lo mejor de todo es que lo que haces siempre es increíble, qué lujo de presentación, esta canción en tu voz fue asombrosa 🌹💖!!!
El fondo con la Luna, la potencia de tu voz y el dominio que tuviste en ella fueron muy precisos, de todo corazón te felicito, hiciste un gran tributo a un clásico del rock en español aunque esa canción es más una sinfonía pero sabemos que Mecano se manejaba en este género principalmente!!!
Mi querida Nelly un honor visitarte y dejarte esta valiosa imagen, muchísimas gracias por habernos acompañado en esta edición del Hive Open Mic, te esperamos la próxima semana para que nos deleites una vez más con tu voz, te mando un gran abrazo ¡You Rock! 🙌😀💛
Mi querido y bello amigo @fernandoblog que honor es para mí que me visites y me comentes, feliz 😃 por tus palabras, siempre consigues sacarme una sonrisa por tu apreciaciones positivas y motivadoras haces que todo el esfuerzo de grabar varias veces hasta que salga la aceptable valga la pena, esta canción para mí es hermosa su melodía te lleva y
Fue grandioso y qué fino que te hayan motivado a cantarla, lo hiciste increíble y de verdad gracias por tus palabras, recuerda que siempre valdrán la pena esos esfuerzos, son aprendizajes que nosotros mismos vamos viviendo en esta aventura para ser cada vez más geniales 🌹💖 ha sido una bendición conocerte y compartir esta tarima virtual mundial contigo, se te quiere mucho Nelly, te mando otro abrazo de regreso mi querida amiga 🌹... You Rockkk!!! 👍😉🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🥂💥💫💯
Y te atrapa 🤗, reconozco que fue un desafío porque no es lo que acostumbro a cantar pero la esposa de mi hijo Eileen me entusiasmo y bueno la disfrute y me deje llevar como dije por su melodía. Un gran abrazo bello amigo🥰🎵🎵🌙🌙🙏🎶🎶✨🎤🌠🧡⭐🎆🧡💜💙❤️💞🥰
Amiga, qué espectacular tu versión, te confieso que me gusta más que la original, pues le pusiste unos matices propios que le quedaron maravillosos.
Felicitaciones por tu talento vocal, y deseos de éxito y bendiciones para ti.
👏👏👏🎼🎶🎵💟☮️
Guao!! Me haces muy feliz con tu comentario preciosa amiga @rosana6 es un honor, fue un reto porque no es mi estilo pero esta canción me atrapó con su melodía . Gracias gracias gracias bella por tus palabras, un gran abrazo 🤗🎤🎵🎵🌙🌙🎶🎶⭐🎙️✨🎤🎆🥰🌹🧡💜💙❤️💞
Felicitaciones tiaaaa @nellynohemi, wuao me encanto esta interpretación y la edición del vídeo súper súper. Mucho Éxitos y Miles de Bendiciones.
Gracias mi sobrina @milasalazar no es mi estilo pero se hizo con amor. Dios te bendiga🤗🎵🎵🌙🌙🎶🎶⭐🎤🎆✨🌹😌🧡💜💙❤️💞
Mi amiga Nelly, que alegría escucharte de nuevo. Me encantó esa imagen de la luna en tu presentación creo que me hizo pensar en la historia de esta canción que hoy me han hecho pensar mucho en ella.
Todas las presentaciones han estado bellas porque cada una le han dado su toque especial y único, tu lo haz hecho excelente como siempre mi bella.
Felicidades
Agradecida mi bella y estimada amiga @mirel0510 por tus bellas palabras, como dije en varias respuesta esta canción me atrapó por su melodía a pesar de ser muy nostálgica y la lleve en mi versión personal. Un gran abrazo preciosa🤗💐🌙🌙🎵🎵🌠🎶🎶⭐🎙️🌹😌🎤🧡💜💙❤️💞
Awesome
Gracias amigo @scottykriz por tu visita y tu bello comentario🤗😃🎤🎶🎶🌠🎵🎵🌙🌙⭐🎙️🌹💜💙❤️💞
Te amo hermana. te mando saludos Lilith.
Gracias, yo también te amo😘🥰🧡💙❤️💞🎶🎶⭐🎵🎵🌙🌠🎤🌔🎙️🌹💫✨
La felicito , me encanto su interpretación realmente muy buena bravoooooo👏👏👏👏👏👏👏
Gracias amiga @dyorne por tu visita y palabras. Dios te bendiga🤗🎵🎵⭐🎶🎶🌙💫🎤✨🌠🎙️🌔🌹💜💙❤️💞
Hola mi bella amiga @nellynohemi excelente interpretacion me ha gutado mucho felicitaciones!! Bendiciones!!!
Gracias querido amigo tu comentario vale oro por lo gran músico que eres .Dios te bendiga🤗🙏🧡😃🎶🎶⭐🌙🎤💫🎙️✨🌠🌔🌹💜💙❤️💞
Hermoso trabajo hermanita de mi alma ! 😘🤗👍😁😎🌺🍬✨
Gracias hermanito es un honor tu comentario😃🤗🙏🧡 porque tú eres uno de los ejemplos a seguir. Te amoooo 🎶🎶🌙🎤⭐💫🎙️✨🌔🌠🎵🎵🌹💜💙❤️💞🥰🤣
Wow... tu habilidad para cantar es abrumadora...
El vibrador es especial y suenas realmente increíble querido amigo...
Tu hijo es realmente un buen editor, me encanta la luna de fondo 💜❤️🥰💥☀️
You Rockkkkk 🥰❤️💜😍🎸🎸🎶🙏🙏🎵⭐🙏🎺🎸💞🥰✨
Gracias querido amigo @ovey10 por siempre darme tu apoyo y tus comentarios me alegran el alma. Dios te bendiga 🙏🎶🎶🌙🎵🎵⭐🎙️💫✨🌔🌹🌠🎉🎉💜💙❤️💞
Awesome! Another brilliant entry, with another brilliant performance! :)
Estimado amigo @sunsethunter me alegra que te haya gustado, es un honor estás palabras viniendo de un gran músico. Dios te bendiga🎵🎵🌙🌙🎶🎶⭐💢🤟🎧💙🥰🎸🧡💜💙❤️💞
¡Hola!, Me gustó como quedó ese efecto de croma de fondo, le da un complemento a su bonita interpretación. Felicitaciones. 🎼🙏
Gracias mi estimado amigo @digitalopus por sus palabras es un honor viniendo de usted. Dios te bendiga🎶🎶⭐🎵🎵🌙🎧🌔💫🎙️🧡💜💙💞
Bello hermana muy buena tu interpretacion Dios te bendiga
Gracias mi hermana bella. Dios te bendiga 🙏🎶🎶💫🎧🌹🎵🎵☺️🤗🧡🎭🌟❤️💙💜💞🌙🌔💖