Está canción Resistiré esta incluida en el Álbum "En Forma" en el año de 1988 del Dúo Dinámico de España cuya letra es de Carlos Toro Montoro y su compositor es Manuel de la Calva. Con el pasar del tiempo fue incluida en la banda sonora de la película "Átame" en el año de 1990 y resurge en España, como una versión nueva "Resistiré 2020" dónde participaron varios artistas como Rozalén, David Bisbal y otros, como un himno de lucha contra el Coronavirus.
Hoy en día es considerado como un himno a las adversidades, problemas de salud, por la lucha por los derechos a la libertad, es una canción a la esperanza de que todo lo malo pasará. Es por ello que me pareció muy apropiada está canción con el tema seleccionado.
Quiero destacar que en relación a la temática de esta semana Luz del Mundo, considero que Jesús es nuestra mayor luz en el camino, entre sus enseñanzas está el amor que es el sentimiento que debe guiarnos en nuestro andar por la vida y la esperanza y la luz de tener un mundo mejor. Es Dios quien nos da la fortaleza para enfrentar todas las adversidades, tristezas y problemas que nos pone esta vida. Y es tan respetuoso que nos da el libre albedrío de escoger, enfrentar todo ello de una manera positiva o negativa. Cuál camino seleccionarías tú?
Agradecida con esta comunidad por este espacio para compartir ideas y talento, a mi hijo Carlos Funes por la foto , editaje y montaje de mi vídeo y a todos mis amigos del Hive que se toman su tiempo de visitar mi blog dejando sus comentarios y sugerencias.
Este video fue grabado con un teléfono Redmi 9A y editado con la aplicación Inshot.
Hello friends of the Hive Open Mic once again with you Nelly Linares user @nellynohemi to share my entry in week 149 whose theme is "Light of the World" selected by the great featured artist @jessicaossom. Greetings to you mate. Today I will perform for you the song "I Will Resist", a song by the Dynamic dúo, published in 1988.
This song I will resist is included in the album "In shape" in the year 1988 of the Dynamic Duo of Spain whose lyrics are by Carlos Toro Montoro and its composer is Manuel de la Calva. Over time, it was included in the soundtrack of the movie "Tie me up" in 1990 and reappeared in Spain, as a new version "Will Resist 2020" where several artists such as Rozalén, David Bisbal and others participated, as a hymn fight against the Coronavirus.
Today it is considered a hymn to adversities, health problems, for the fight for the rights to freedom, it is a song to the hope that everything bad will pass. That is why I found this song very appropriate with the selected theme.
I want to emphasize that in relation to the theme of this week Light of the World, I consider that Jesus is our greatest light on the path, among his teachings is love, which is the feeling that should guide us in our walk through life and hope and light of having a better world. It is God who gives us the strength to face all the adversities, sadness and problems that this life puts us. And he is so respectful that he does not give the free will to choose, face all of it in a positive or negative way. Which path would you select?
Grateful to this community for this space to share ideas and talent, to my son Carlos Funes for the photo, editing and assembly of my video and to all my friends from the Hive who take the time to visit my blog leaving their comments and suggestions.
This video was recorded with a Redmi 9A phone and edited with the Inshot application.
Resistiré
Cuando pierda todas las partidas
Cuando duerma con la soledad
Cuando se me cierren las salidas
Y la noche no me deje en paz.
Cuando tenga miedo del silencio
Cuando cueste mantenerse en pie
Cuando se rebelen los recuerdos
Y me pongan contra la pared.
Resistiré para seguir viviendo
Me volveré de hierro
Para endurecer la piel
Y aunque los vientos de la vida soplen fuerte
Como el junco que se dobla
Pero siempre sigue en pie.
Resistiré para seguir viviendo
Soportaré
Los golpes y jamás me rendiré
Y aunque los sueños se me rompan en pedazos
Resistiré, resistiré.
Cuando el mundo pierda toda magia
Cuando mi enemigo sea yo
Cuando me apuñale la nostalgia
Y no reconozca ni mi voz.
Cuando me amenace la locura
Cuando en mi moneda salga cruz
Cuando el diablo pase la factura
O si alguna vez me faltas tú.
Resistiré para seguir viviendo
Me volveré de hierro
Para endurecer la piel
Y aunque los vientos de la vida soplen fuerte
Como el junco que se dobla
Pero siempre sigue en pie.
Resistiré para seguir viviendo
Soportaré
Los golpes y jamás me rendiré
Y aunque los sueños se me rompan en pedazos
Resistiré, resistiré
Fuente:https://www.cancioneros.com/letras/cancion/153355/resistire-estela-raval
I Will Resist
When I lose all the games
When I sleep with loneliness
When the exits close
And the night does not leave me alone.
When I'm afraid of silence
When it's hard to stand
When memories rebel
And put me against the wall.
I will resist to continue living
I will turn to iron
To toughen the skin
And although the winds of life blow strong
Like the reed that bends
But it always stands.
I will resist to continue living
I will bear
The blows and I will never give up
And even if my dreams break into pieces
I will resist, I will resist
When the world loses all magic
when my enemy is me
When nostalgia stabs me
And don't even recognize my voice.
When madness threatens me
When my currency shows tails
When the devil takes his toll
Or if I ever miss you.
I will resist to continue living
I will turn to iron
To toughen the skin
And although the winds of life blow strong
Like the reed that bends
But it always stands.
I will resist to continue living
I will bear
The blows and I will never give up
And even if my dreams break into pieces
I will resist, I will resist
Source:https://www.cancioneros.com/letras/cancion/153355/resistire-estela-raval
.png)
▶️ 3Speak
Hola mi querida Nelly espero que estés bien, qué gusto visitarte y escucharte con una canción que te confieso, desconocía, está muy genial y además la letra está brutal, tiene un mensaje demasiado poderoso y su melodía la hace fuerte y potente!!!
Cantaste excelente, me gustó muchísimo 🌹💖, además que implícitamente podemos decir que la canción se afinca mucho en la fe, pero en esencia indica ese poder resiliente que tenemos todos en medio del caos y los momentos oscuros.. es una canción perfecta para lo que ocurre actualmente en Siria y Turquía donde hay más de 30 mil muertos por ese devastador terremoto y todavía hay gente viva bajo los escombros...
Muchas bendiciones amiga mía, para tu hogar, para los tuyos, para tu camino, pidamos mucho para que quienes sufran en silencio en este momento resistan y puedan encontrar la luz más poderosa del universo.. la de Dios 🙏❤️!!!
Un abrazo grandote, que tengas una semana llena de cosas lindas... You Rockkkk!!! 👍😉🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🥂💥💫💯
Hola mi querido amigo @fernanblog que placer poder leer tus comentarios como siempre tan motivadores y estimulante para seguir cada semana dando lo mejor, sí está canción es como un himno a la esperanza a no renunciar y seguir luchando de la mano de Dios para seguir avanzando, con un verbo fuerte y de decreto. Gracias amigo por visitarme y, comentar y por tu apoyo. Dios te bendiga siempre🙏🥰🤗🎧🙂🎵🎵🎵💖🎙️👍🎤🔥🌏💜💙♥️💛💞
🤣
Wao, qué fuerte la letra de esta canción. Me encantó. Y tu interpretación magistral, como siempre, querida amiga @nellynohemi. Gracias por comparttir. Mil bendiciones y éxitos para ti.
Estimada @sayury siempre es grato recibir tus comentario y gran apoyo, lo valoro mucho amiga . Un gran abrazo cargado de mucho cariño🥰🎧💖🤗🎤🎵🎵🙂🎙️🔥🌏💚❤️♥️💜🧡💞
Hmm, so inspiring ma
Your entry is just super amazing
I'm really blessed
Thanks for sharing
Hola amigo @chidistickz gracias por tomarte tu tiempo y dejar tan hermoso comentario, lo valoro mucho. Dios te bendiga🙏🤗🎧🙂🎵🎵💖🎙️👍🎤🔥🌏💚🧡💜💙♥️💛💞
Hello friend @chidistickz thank you for taking your time and leaving such a beautiful comment, I really appreciate it. God bless you
Amen 🙏🙏
You said it perfectly ma. Jesus is the perfect light of the world and He teaches us to practice love as a way of letting his light shine brightly in the world. It is a privilege coming around this entry. You do well always
You rock!
Saludos estimado amigo
@jesus-on es un placer verte de nuevo por aquí en mi blog, respardandome y dejando como siempre tus comentarios los cuales me honra y los valoro en grande. Sí Jesús es la luz de mundo y nos dejó su palabra de amor y esperanza para que la pongamos en práctica . Dios te bendiga siempre🙏🤗🎧🙂🎵🎵🎵❤️🎙️💖👍🎤🥰🔥🌏🧡💜💚♥️💛💞
greetings dear friend
@jesus-on it is a pleasure to see you here again on my blog, supporting me and leaving your comments as always, which honors me and I value them greatly. Yes, Jesus is the light of the world and he left us his word of love and hope so that we can put it into practice. God bless you always 🙏🤗🎧🙂🎵🎵🎵❤️🎙️💖👍🎤 🔥🌏🧡💜💚♥️💛💞
Amen
You are welcome ma. You do good music and I can't help but stop by and listen and enjoy. Weldone ma
🥰💖🙏🤗👍
What a strength this song has. I confess I didn't know it was a song from the 80's, but I'm not as Indian as @fernanblog who didn't even know it, and during the pandemic they put it in the soup 🤣 I like to see you doing content for 3speak, at the beginning it's complicated but you get more and more comfortable... I feel like last week's video and this one have a lot of volume in the music, I don't know if it's just me, but if you could EQ it a little more it would make the work more appreciated. I love this background, I think I'll copy it for some video and your vocal power is getting better and better, BRAVO!.
Hijo si a Sido un poco complicado montar el vídeo aquí, pero bueno ahí vamos pagando la novatada je je je, gracias por tus palabras @jesuslnrs, me agrada ya verte otras vez dando tus comentario y sugerencias a todos para mejorar aquí en esta comunidad, poco a poco hijo. Está canción tiene un mensaje fuerte espero que llegue a todo el que lo escucha. Tomate en cuenta lo que me dijiste del sonido. Te amo inmenso. Dios te bendiga 🙏🤗👍🎙️💖🎵🎵🎙️🙂🎧🥰🎤🔥🌏♥️💚💜🧡💞
Nelly de mi corazón, que bueno poder seguir escuchandote y ahora en 3speak, siento que la calidad de tu vídeo mejoró mucho bella, felicidades por eso.
Este es un tema para inyectar fe y esperanza a cualquiera que quiera darse por vencido, tu voz la cantó con la potencia y pasión que se necesita. Te envío un abrazo enorme, sabes que te estimo mucho.
Mi bella @mirel0510 sabes que el cariño mutuo🥰 a pesar de conocernos en persona mi cariño, admiración y respeto se hace presente por medio de esta vía. Gracias por tu visita, tu apreciación hacia mi trabajo, lo valoro mucho y por tu gran apoyo siempre. Espero este bien, saludos a tu esposo. Dios te bendiga en grande 🙏🤗👍🎵🎵🎵🎙️🙂🎧❤️🎤🔥🌏💚♥️💜🧡💞
que lindo tema, saludos y bendiciones!
Gracias amigo @williansmarquez por tus bella apreciación hacia mi trabajo, un gran abrazo amigo y saludos a tus hijos.🎧🙂🎙️🥰🎵🎵🎵🤗👍🎤🌏🔥💚❤️♥️💜🧡💞
Buen tema tía para no perder la fé ni la fuerza ante las adversidades que se nos presentan, es para darnos fortaleza de seguir adelante luchando por la vida... Que fuerza al interpretar cómo contrato que es jajajaja jajajaja jajajaja, éxitos y bendiciones para ti @nellynohemi...😘👏👍🎺🎺🎺🎶🎶🎶🌻🌻🌻🌈🌈🍀🍀🍀😉😉🤗🤗
Gracias mi sobrina hermosa @yosoyla72 por tus palabras, visita y gran apoyo. Te amo . Dios te bendiga siempre🙏🎧🙂🎙️🥰🎵🎵🤗👍🎤🔥🌏❤️💚♥️💜🧡💞
@nellynohemi amiga bella que bueno volver a verte por aquí y que además nos traes una hermosa canción. Usted tiene un ángel muy especial y tus vídeos enganchan. Que orgullo poder conocer a personas tan lindas como tú
Guao!!! Amigo @karlexx77 que hermoso comentario, me alegra mucho tu visita y tu apoyo. Muchas gracias. Un gran abrazo, es un honor y lo valoro mucho tus palabras. Dios te bendiga en grande 🙏🤗🎵🎵🎵🎙️🙂👍🎧🥰🎤🌏🔥💚❤️♥️💜🧡💞
@nellynohemi amén amiga bella
Wow! leerte fue maravilloso querida amiga, no conocía esta canción ni este grupo. Me gusto mucho aprender leyéndote, como siempre tu interpretación bellisima. Un abrazo!!!
Estimada amiga @jetta.amaya que placer verte y leerte en mi blog, gracias por tu apreciación sobre mi escrito e interpretación, lo valoro de corazón💖. Además agradecida por tu gran apoyo. Un gran abrazo amiga 🎧🤗🎤🎵🎵🎵🙂🎙️🔥🌏💚❤️♥️💜🧡💞
Bonita canción mi estimada amiga, me recordó a la canción de Gloria Gaimor, I will survive. Felicitaciones por su presentación. Concuerdo con usted, Dios es la luz del mundo!
Gracias mi estimado amigo @digitalopus por su visita, y sus hermosas palabras y por su gran apoyo. Un gran abrazo🤗🎧💖🥰🎤🎵🎵🎵🙂🎙️🔥🌏💚❤️♥️💜🧡💞
Mi querida mami de Hive @nellynohemi, que maravillosa interpretación nos traes, estoy muy de acuerdo contigo en que Jesús vino a la tierra como luz para iluminar el mundo entero. Esta canción que cantaste es un poco compleja porque parece que tiene muchos tonos altos pero lo hiciste maravillosamente bien querida mami, la cantaste muy bien sin fallas.
Me encanta ese fondo se ve colorido y hermoso...
Que tengas un gran día mamá 💙🙌
Saludos mi hijo musical del Hive, cómo disfruto tus comentarios tan motivadores me inspiran a seguir dando lo mejor que pueda, gracias por siempre Ser y Estar dandome tu apoyo. Un gran abrazo y que Dios te bendiga🥰🎧💖🤗
🎤🎵🎵🎵🙂🎙️🔥🌏💚❤️♥️💜🧡💞
Greetings my musical son of the Hive, how I enjoy your motivating comments inspire me to continue giving the best I can, thank you for always being and giving me your support. A big hug and God bless you 🎧💖🤗🎤🎵🎵🎵🙂🎙️🔥🌏💚❤️♥️💜🧡💞
You deserve more my dear mummy of Hive 💙🙏
Querida amiga @nellynohemi, esta canción es un himno a la perseverancia, a la lucha y al tesón. Creo que debería ser más difundida y conocida como una herramienta para estos tiempos duros que tenemos actualmente en Venezuela. Tu maravillosa voz hace esta pieza única. Gracias por compartir. Mil bendiciones y éxitos para tí y para ese formidable ayudante que tienes como hijo.
Gracias mi estimada amiga @elioe si es un himno a la esperanza🤗💖 amiga gracias por tomarte tu tiempo y visitarme, y tu comentario hermoso y sobre todo por ese apoyo que siempre me das. Un gran abrazo🙂🎧🥰🎙️🎧🎵🎵🎵🎤🤗🔥🌏❤️💚💜🧡💞
Holaa Sra Nelly un placer conocerla, excelente voz tiene, Felicidades, me alegra mucho verla por acá en la plataforma.
Quisiera recomendarle con mucho respeto, que la pista de la música esta muy por encima y su voz queda un poco tapada con la pista, creo que acomodando ese detalle, podremos apreciar su voz mucho mejor.
Felicidades.
Hola @salvadorhr18 gracias por tu visita a mi blog y por tu sugerencia, ya en un comentario anterior me la dijeron y ahora usted, lo tomaré en cuenta en los proximos videos. Gracias también por la bienvenida. Espero volver a leerlo en mi blog. Dios lo bendiga🤗💖🎧🎵🎵🎵♥️🙂🎤🔥🌏❤️💚💜🧡💞
Un gusto, sii estamos a la orden, la idea es ayudarnos entre todos para mejorar cada días mas.
Hola mi amor .
Me estoy activando. Una vez mas bellísimo mi vida
Hola hermanito @osomeltrozo que bueno👏👏👏🥰, gracias por tus palabras. Dios te bendiga 🙏🎵🎵🎵🎙️🙂🤗🎧💖🎤🌏🔥💚❤️🧡💞
Claro que resistirá!! Confió en ello, porque usted es una mujer fuerte, talentosa y buenamoza. Bendición tía musical!! 😘
Siempre tan bella mi sobrina musical que me regaló el Hive, no sabes cómo valoro todos estos comentarios dandome fortaleza mi querida @nancymbp se te quiere mucho. Un gran abrazo 🙏😍🎵🎵🎵🎙️🙂🎧💖🎤🌏🔥❤️🧡💞