Hive Open Mic Samaná # 128 / Cover " MI VIDA CONTIGO " MY LIFE WITH YOU"

osomeltrozo (66)in Hive Open Mic • 2 years ago

Hola Hive Open Mic semana # 128, usuario @osomeltrozo. La temática que nos convoca es dedicada al " Desamor" propuesta por mi sobrina Normita @yosoyla72 ya pronto hará bingo jajaja, saludos para tí mi amor.

Hello Hive Open Mic week #128, user @osomeltrozo. The theme that summons us is dedicated to "Heartbreak" proposed by my niece Normita @ yosoyla72 and soon she will do bingo hahaha, greetings to you my love.

Este tema se presta para hablar de una situación que poco se nombra, pero que si pasa, el caso de los hombres maltratados por sus mujeres. Yo sé que ustedes se están riendo ahorita , yo lo sé jejeje pero estas son cosas que en verdad pasan.

<br

This topic lends itself to talking about a situation that is rarely mentioned, but that does happen, the case of men mistreated by their wives. I know you guys are laughing right now, I know lol but these are things that really happen.

Así como hay mujeres que son maltratadas por sus maridos, hay hombres que en muchas ocaciones somos unos angelitos 👼 y que al conocer a sus parejas las ven preciosas👸 y dulces🍬 y resulta que ese dulce se les vuelve amargo 😝

Just as there are women who are mistreated by their husbands, there are men who on many occasions are little angels 👼 and when they meet their partners they see them as beautiful 👸 and sweet 🍬 and it turns out that candy turns bitter 😝

Ustedes dirán que es mentira y todavía se estarán riendo 🤔 pero les digo que a lo mejor no hay mucha estadísticas de esto porque los hombres son miedosos😨, no denuncian 🤫 por huir al bullying o al chalequeo como decimos aquí en Venezuela .

You will say that it is a lie and you will still be laughing 🤔 but I tell you that maybe there are not many statistics about this because men are fearful😨, they do not report 🤫 for fleeing bullying or chalequeo as we say here in Venezuela.

Este tema se lo dedico a mi pana Orlando, para tí hermano, sabemos que aunque tengas momentos difíciles tú tienes tus panas y nunca te abandonaremos, estaremos como entrenadores en tu rin de boxeo de la esquina tuya, no dejaremos que tires la toalla y si te quitas los calzones para lanzarlos tampoco te dejaremos estamos contigo, hablo del presidente de ASOMAMA
Asociación de Maridos Maltratados jejeje👍.

I dedicate this topic to my friend Orlando, for you brother, we know that even if you have difficult moments you have your friends and we will never abandon you, we will be as coaches in your boxing ring in your corner, we will not let you throw in the towel and yes you take off your pants to throw them, we won't leave you either, we're with you, I'm talking about the president of ASOMAMA
Association of Abused Husbands hehehe 👍.

Sin más que decir les traigo un tema muy especial, se trata de una sabrosa salsa compuesta por Gabriel Pitoco González y popularizado por la agrupación Cada loco con su tema, el cual se titula MI VIDA CONTIGO. Espero les guste.

Without further ado, I bring you a very special theme, it is a tasty sauce composed by Gabriel Pitoco González and popularized by the group Cada loco with its theme, which is called MI VIDA CONTIGO. I hope you like it.

Nota:
No conseguí la letra de esta canción por ninguna página en Google, debido a eso y como me gustó la canción la copié escuchando la misma por YouTube y es la fuente que les comparto al final de la letra . Si alguien sabe de otra dirección se le agradece la información.

Note:
I did not get the lyrics of this song from any Google page, because of that and since I liked the song I copied it listening to it on YouTube and it is the source that I share at the end of the lyrics. If anyone knows of another address, the information is appreciated.

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

MI VIDA CONTIGO | MY LIFE WITH YOU

MI VIDA CONTIGO
Agrupación cada loco con su tema

Mi vida contigo, es como un dolor de muela,
es como vivir, en casa con cuatro suegras.
Mi vida contigo es como una guillotina,
es como comer espina, es una tortura china.

Mi vida contigo, es jugo de papas con ajo,
es como agarrar las gárgaras boca abajo.
Mi vida contigo es tener la cara Hinchada,
las veinte uñas encajadas, es llorar a carcajadas

(Coro)
Mi vida contigo
Guía
Es como andar en ayuna
y después ir caminando hasta la luna
(Coro).
Mi vida contigo
(Guía).
Mami contigo no puedo
es como hacer limonada con cascara de huevo
(Coro).
Mi vida contigo
(Guía).
Eres como un ácido guardado
en un frasco de colirio
(Coro).
Mi vida contigo
(Guía).
De tanto gritar estas a punto de matarme
de un infarto en el oído
Hasta cuando esta tortura bicha
(Coro).
Mi vida contigo
(Guía).
Es un castigo, un infierno, un castigo,
un martirio vivir contigo nunca
(Coro).
Mi vida contigo
(Guía).
Ya no estas mas a mi lado corazón
y por eso doy gracias a dios
(Coro).
Mi vida contigo
(Guía).
Es como una guillotina
mira es una tortura China
(Coro).
Mi vida contigo
(Guía).
Y contigo aprendí que yo nací
el día que te fuiste de aquí

Y fuera

Fuente

MY LIFE WITH YOU
Original of each crazy with its theme

My life with you is like a toothache
It's like living at home with four mothers-in-law.
My life with you is like a guillotine
It's like eating thorns, it's a Chinese torture.

My life with you is potato juice with garlic
it's like holding a gargle upside down.
My life with you is to have a swollen face,
the twenty ingrown nails, is to cry out loud

(Chorus)
My life with you
Guide
It's like fasting
and then walk to the moon
(Chorus).
My life with you
(Guide).
Mommy I can't with you
It's like making lemonade out of eggshells.
(Chorus).
My life with you
(Guide).
You are like a stored acid
in an eye drop bottle
(Chorus).
My life with you
(Guide).
From so much screaming you're about to kill me
of a heart attack in the ear
Until when this bicha torture
(Chorus).
My life with you
(Guide).
It's a punishment, a hell, a punishment,
a martyrdom living with you never
(Chorus).
My life with you
(Guide).
You are no longer by my side my heart
and for that I thank God
(Chorus).
My life with you
(Guide).
It's like a guillotine
Look, it's Chinese torture.
(Chorus).
My life with you
(Guide).
And with you I learned that I was born
the day you left here