Hola mis amigos de Hive Open Mic les saluda el usuario @osomeltrozo . Esta semana #139 con la temática "OBRA DEL AMOR VERDADERO" propuesta por @donirosayandi artista destacado, saludos amigo, me acompañan unos vecinos de mi comunidad de Arsenal, quienes son parte de un grupo que desde hace 4 años nos reunimos para compartir gratamente haciendo música navideña Venezolana. Nos hacemos llamar"César y Sus Parranderos" gustosamente hemos llevado nuestra música y alegria para el deleite de toda nuestra comunidad y zonas aledañas.

Hello my friends from Hive Open Mic, the user @osomeltrozo greets you. This week #139 with the theme "WORK OF TRUE LOVE" proposed by @donirosayandi featured artist, greetings friend, some neighbors from my Arsenal community accompany me, who are part of a group that for 4 years we have met to share pleasantly doing Venezuelan Christmas music. We call ourselves "César y Sus Parranderos" we have gladly brought our music and joy to the delight of our entire community and surrounding areas.

Este grupo de esta joven comunidad donde vivo surge inicialmente como grupo infantil manteniéndose como Ángeles de Las Torres y se entusiasmaron los adultos, escogieron su nombre y aquí vamos pues. Lo cierto es que quedó instituido por llamarlo de una forma que el 18 de diciembre celebramos la alegría navideña en la pequeña plaza de estas torres vecinas.

Para este año juntos niños y adultos quisimos ir más allá y llevamos la alegría de esta época descembrina a algunas escuelas del sector y algunos centros hospitalarios y bien ya restan pocos días para nuestro acostumbrado compartir del 18 de Diciembre de 2022.

This group from this young community where I live initially emerged as a children's group, maintaining itself as Ángeles de Las Torres and the adults were enthusiastic, they chose their name and here we go. The truth is that it was instituted by calling it in a way that on December 18 we celebrated Christmas joy in the small square of these neighboring towers.

Esto para mí es una manera de llevar amor verdadero a nuestra comunidad, a nuestros semejantes. Espero les guste este sencillo pero muy significativo trabajo que les traigo la canción es muy conocida y se titula " "Amparito " del compositor Ricardo Rafael Portillo que se hizo popular por la agrupación "Maracaibo 15 ".

*This for me is a way to bring true love to our community, to our fellow men. I hope you like this simple but very significant work that I bring you. The song is well known and is titled "AMPARITO" by the composer Ricardo Rafael Portillo that became popular by the group "Maracaibo 15". *

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Amparito

En un viaje que hice a Barranquilla
Conocí a una linda colombiana
'Ombe que, me quedé con las ganas
De casarme con esa chiquilla
Y en un viaje que hice a Barranquilla
Conocí a una linda colombiana
'Ombe que, me quedé con las ganas
De casarme con esa chiquilla, ay 'ombe

Amparito, (qué, qué), Amparito
Te olvidaste del negrito
Tu maracuchito

Amparito, (pero que bueno), Amparito
Ehh, te creía mujer buena
Te fuiste pa' Cartagena, ja

Amparito, Amparito
Yo estaba pensando que tal vez buscando
Por toda Colombia, me estaba esperando
Porque yo pensaba que me idolatrabas con el corazón

Amparito baila con soltura
Cuando escucha este ritmo, mi hermano
Ella dice que el venezolano
Ay, si tiene fuego en la cintura
Amparito baila con soltura
Cuando escucha este ritmo mi hermano
Ella dice-dice que el venezolano
Ay, si tiene fuego en la cintura

Amparito
Amparito, (qué, qué), Amparito
Quiero sentarme contigo en la yerbita
Y decirte lindas cositas
Amparito, pero qué bueno, Amparito
Me creí del mundo dueño
Pero solo era un sueño
Amparito, Amparito

Yo estaba pensando que tal vez buscando
Por toda Colombia me estaba esperando
Porque yo pensaba que me idolatrabas con el corazón

Así na' más, ay

Amparito, pero qué rico
Amparito, esta cumbita
Amparito, pa' que lo goces
Amparito, linda negrita
Para que parala, para que parala, que parala Amparito
Oye qué rico, vente pa' acá
Oye negrita
Yo estaba pensando que tal vez buscando
Por toda Colombia me estaba esperando
Porque yo pensaba que me idolatrabas con el corazón
Bueno y nos fuismo sabroso con Amparito
Na' más así, ay
Amparito aunque mal pagues

Amparito

On a trip I made to Barranquilla
I met a beautiful Colombian
'Ombe what, I was left with the desire
To marry that girl
And on a trip I made to Barranquilla
I met a beautiful Colombian
'Ombe what, I was left with the desire
To marry that little girl, ay 'ombe

Amparito, (what, what), Amparito
you forgot about the black
your maracuchito

Amparito, (but that's good), Amparito
Ehh, I thought you were a good woman
You left for Cartagena, ha

Amparito, Amparito
I was thinking maybe looking
All over Colombia, he was waiting for me
Because I thought that you idolized me with your heart

Amparito dances with ease
When he hears this beat, my brother
She says that the Venezuelan
Oh, if you have fire at the waist
Amparito dances with ease
When you hear this rhythm my brother
She says-says that the Venezuelan
Oh, if you have fire at the waist

amparito
Amparito, (what, what), Amparito
I want to sit with you on the grass
And tell you nice things
Amparito, but how good, Amparito
I believed myself to be the owner of the world
But it was only a dream
Amparito, Amparito

I was thinking maybe looking
All over Colombia he was waiting for me
Because I thought that you idolized me with your heart

Just like that, oh

Amparito, but how delicious
Amparito, this cumbita
Amparito, so that you enjoy it
Amparito, pretty black girl
To stop it, to stop it, to stop it Amparito
Hey how delicious, come here
hey bold
I was thinking maybe looking
All over Colombia he was waiting for me
Because I thought that you idolized me with your heart
Well and we went tasty with Amparito
Na' more like that, oh
Amparito even if you pay badly

Hive Open Mic Semana # 139 / Cover " Amparito"

Amparito

Amparito