Hive Open Mic: Week #67 cover "Entregame tu amor" by @soyjudith

in Hive Open Mic3 years ago

0001-4708807501_20210722_183616_0000.png

Hola amigos de hive y en especial a toda la comunidad "Open Mic"🎶. En esta oportunidad nos toca adentrarnos en la temática "Contemplación" y es por esto que escogí interpretarles el tema "Entregame tu amor" del grupo musical los inquietos del vallenato. Cabe destacar que hace poco fue que empece a cantar este tipo de musica ya que donde vivo este genero gusta muchísimo, por esto, he decidido probarlo y seleccionar aquellas canciones que mas me inspiran y se adecuan a mi estilo y registro vocal.

Hello friends of hive and especially to all the "Open Mic" community. This time we are going into the theme "Contemplation" and that is why I chose to interpret the song "Entregame tu amor" of the musical group "Los inquietos del Vallenato". It should be noted that I recently started singing this type of music because where I live this genre likes a lot, therefore, I decided to try it and select those songs that inspire me and suit my style and vocal register.

Algo que me gusta mucho de este tema en particular es su mensaje, ya que relata la historia de un amigo que se enamoro perdidamente de su amiga, pero que ella por ese lazo de amistad no tiene ningún interes en ser algo mas. Durante toda la canción se relata ese gran amor, ese gran cariño que se siente por la otra persona y se contempla un escenario de tristeza al saber que nunca tendrá esa oportunidad de corresponder en el amor.

Something that I really like about this song in particular is its message, as it tells the story of a friend who fell madly in love with her friend, but that she has no interest in being something more because of that bond of friendship. Throughout the song it tells of that great love, that great affection that is felt for the other person and contemplates a scenario of sadness to know that he will never have the opportunity to reciprocate in love.

LETRA

Y aunque un día nos juramos ser amigos hasta el fin
hoy me atrevo a confesarte lo que yo siento por ti
y siento mucha ternura, son millones de dulzuras
y mi alma hará una fiesta si tú le dices que sí

Y mientras tú te molestas en buscar otro querer
tengo un corazón que a diario me pregunta por tu piel
y está tan ilusionado se la pasa acelerado
pero solo soy tu amigo y no te puedo tener

Pero entonces qué le digo al corazón?
si te está llamando a gritos y tú no quieres venir
cómo voy a detener esta ilusión?
que está apunto de matarme y no quiere irse sin ti

Y me da miedo vivir si no me entregas tu amor
qué le diré al corazón? Si está muriendo por ti
tal vez prefiera morir si tú le dices adiós
adiós, adiós...

LYRICS

And even though one day we swore to be friends until the end
today I dare to confess to you what I feel for you
and I feel a lot of tenderness, there are millions of sweetnesses
and my soul will make a party if you say yes to it

And while you bother to search for another love
I have a heart that daily asks me for your skin
and it's so excited that it's racing all the time
but I'm just your friend and I can't have you

But then what do I tell my heart?
if it's crying out for you and you don't want to come
how can I stop this illusion?
It's about to kill me and it doesn't want to go without you

And I'm afraid to live if you don't give me your love
What will I tell my heart? If it's dying for you
Maybe it would rather die if you say goodbye to it
goodbye, goodbye, goodbye...

IMG_20210604_185508-removebg-preview.png

Espero que les haya gustado mucho, y nos vemos en la próxima oportunidad. Gracias por el apoyo!❤️
I hope you liked it a lot, and I'll see you next time. Thanks for your support!

Sí te gusto, déjame tu opinión en los comentarios

If you liked it, leave me your opinion in the comments

Traductor/translator: @Deepl

El video fue grabado con mi teléfono Redmi 9 / The video was recorded with my Redmi 9 phone.

Las imágenes y el separador de texto fueron hechos por mí en canva / The images and the text separator were made by me in canva

20210621_171023_0000.png

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Lot of feelings and emotions in this interpretation @soyjudith , nice one!

Thank you very much❤️

Mm hm. This music resonates deep in me. Sounds so pleasant, yum. Your singing is exquisite.

Mm hm. Esta música resuena profundamente en mí. Suena tan agradable, mmm. Tu canto es exquisita.

Gracias por participar y disfrutar de Hive Open Mic

Muchas gracias por el apoyo😊

Hola amiga. muy bonita tu presentación pero ¿por qué micro?

Logo-comments2.pngYour post was reblogged by us and received a (still) small vote from the Music community on Hive.

Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!