HIVE OPEN MIC #97 // "NO VALE LA PENA/ "NOT WORTH IT"

in Hive Open Mic2 years ago

fotonorma97.png

    Bendecido día para todos los amigos de Hive Open Mic, les habla Norma Salazar usuario @yosoyla72, semana # 97, tematica “Perdida”; cuya propuesta fue seleccionado por nuestro Hive amigo @andresongmusic.

    Para esta propuesta les traigo un bello bolero titulado “No Vale la Pena” del compositor Orlando de la Rosa...

ORLANDO DE LA ROSA.jpg

    La versión que yo les traigo es la del cantante Tito Rodriguez; quien la popularizo en el año 1964. este inmortal y fenomenal cantante de la música tropical, director de Orquesta, compositor y arreglista puertorriqueño, el cual se convirtió en un excelente, exquisito integrante del bolero.

    Lo llamaban el “Inolvidable”; cuyo apodo fue basado en su canción más popular, un bolero del compositor cubano Julio Gutierrez, lo hizo para él.

TITO RODRIGUEZ.jpg

    En la cima de su popularidad durante la década de 1950, Rodríguez solo fue rivalizado por Tito Puente en el circuito de música latina de Nueva York. Aunque descrito por historiadores y músicos por igual (incluidos ambos Titos) como "una rivalidad amistosa", su supuesta enemistad se convirtió en una especie de leyenda urbana en el mundo de la salsa. Por ejemplo, la versión de Rodríguez de "Avísale a mi contrario" se ha citado a menudo como ejemplo de tal "enemistad", a pesar de que la canción fue escrita por Ignacio Piñeiro en 1906.

    A principios de la década de 1960, la popularidad ganada por la música rock trajo cambios. Las bandas latinas comenzaron a cambiar sus estilos y empezaron a tocar más salsa y boogaloo , que era más atractivo para la juventud latina de la época. Rodríguez luego probó suerte con los boleros y grabó varios discos para el sello United Artists, de los que salieron varios éxitos como " Inolvidable ", de Julio Gutiérrez , y "En la soledad", de Puchi Balseiro . "Inolvidable" vendió más de un millón y medio de copias en todo el mundo en 1963. También produjo discos para otros grupos, como Los Hispanos y Los Montemar.

    Tito Rodriguez nació en Santorse Puerto Rico en 4 de Enero de 1923 y fallece el 4 de febrero de 1973 a la edad de 50 años, por una enfermedad como es la leucemia.

    Sin mas que decir, les dejo mi entrega vocal y esperando sea de su agrado.

    Dios bendiga ha esta bella comunidad Hive Open Mic y su gran colmena.

    Felicidades y Éxitos para todos.

cintillo norma.png

  Blessed day to all the friends of Hive Open Mic, this is Norma Salazar user @yosoyla72, week # 97, theme “Lost”; whose proposal was selected by our Hive friend @andresongmusic.

  For this proposal I bring you a beautiful bolero titled "No Vale la Pena" by the composer Orlando de la Rosa...

  The version that I bring you is that of the singer Tito Rodriguez; who popularized it in 1964. This immortal and phenomenal singer of tropical music, conductor, composer and Puerto Rican arranger, who became an excellent, exquisite member of the bolero.

  They called him the “Unforgettable”; whose nickname was based on his most popular song, a bolero by Cuban composer Julio Gutierrez, made it for him.

  At the height of his popularity during the 1950s, Rodríguez was rivaled only by Tito Puente on the New York Latin music circuit. Although described by historians and musicians alike (including both Titos) as "a friendly rivalry", their supposed feud became something of an urban legend in the salsa world. For example, Rodríguez's version of "Avísale a mi contra" has often been cited as an example of such an "enemistad", even though the song was written by Ignacio Piñeiro in 1906.

  In the early 1960s, the popularity gained by rock music brought changes. Latin bands began to change their styles and began to play more salsa and boogaloo, which was more appealing to the Latin youth of the time. Rodríguez then tried his luck with boleros and recorded several albums for the United Artists label, from which several hits came out such as "Inolvidable", by Julio Gutiérrez, and "En la Soledad", by Puchi Balseiro. "Inolvidable" sold over a million and a half copies worldwide in 1963. He also produced records for other groups, such as Los Hispanos and Los Montemar.

  Tito Rodriguez was born in Santorse Puerto Rico on January 4, 1923 and died on February 4, 1973 at the age of 50, due to a disease such as leukemia.

  Without more to say, I leave you my vocal delivery and hoping it will be to your liking.

  God bless this beautiful Hive Open Mic community and its great hive.

  Congratulations and successes for all.

cintillo norma.png

cintillo norma.png

"NO VALE LA PENA"



No vale la pena, sufrir en la vida
si todo se acaba, si todo se va
tanto sufrimiento, tantas decepciones
no vale la pena tanto padecer

Después de tantas ilusiones
que forjé en mis noches
después que toda mi esperanza
la cifré en tu amor

Te fuiste como aquellas olas
tranquilas y claras
que fueron únicos testigos
de nuestro querer

Perdida se quedó mi vida
cuando te alejaste
no supe si llorar de angustia
o tratar de olvidarte

Por fin la vida me enseñó
que todo es duda y falsedad
por eso no vale la pena
sufrir por amor

Después de tantas ilusiones
que forjé en mis noches
después que toda mi esperanza
la cifré en tu amor

Te fuiste como aquellas olas
tranquilas y claras
que fueron únicos testigos
de nuestro querer

Perdida se quedó mi vida
cuando te alejaste
no supe si llorar de angustia
o tratar de olvidarte

Por fin la vida me enseñó
que todo es duda y falsedad
por eso no vale la pena
sufrir por amor

logo97.png

NOT WORTH IT

It is not worth suffering in life
if everything ends, if everything goes
so much suffering, so many disappointments
It's not worth suffering so much

After so many illusions
that I forged in my nights
after all my hope
I encrypted it in your love

You left like those waves
calm and clear
who were the only witnesses
of our love

My life was lost
when you walked away
I didn't know whether to cry in anguish
or try to forget you

Finally life taught me
that everything is doubt and falsehood
that's why it's not worth it
suffer for love

After so many illusions
that I forged in my nights
after all my hope
I encrypted it in your love

You left like those waves
calm and clear
who were the only witnesses
of our love

My life was lost
when you walked away
I didn't know whether to cry in anguish
or try to forget you

Finally life taught me
that everything is doubt and falsehood
that's why it's not worth it
suffer for love

cintillo norma.png

🎻🎻 🎻
LOS INVITO A LA SUSCRIBIRSE EN MI CANAL. FELIZ Y BENDICIDO DIA PARA TODOS
🎻🎻 🎻


semana97.png

Sort:  

Bendecido día para usted también estimada Norma!! Que gran voz tiene!! Un vibrato excepcional como siempre!!Le agradecemos por traernos esta canción que sin duda es de las buenas, toda una pieza a destacar. Saludos!!

Bendecido dia para ustedes tambien, Gracias por tan lindo cometraio, Saludos y Exitos

Wonderful singing, friend. It's a really pleasant sound you bring, vocally, and this song as a whole is a pleasure to hear.

Maravilloso canto amigo. Es un sonido realmente agradable el que traes, vocalmente, y esta canción en su conjunto es un placer escucharla.

Gracias por participar y disfrutar de Hive Open Mic

Gracias amigo @cabelindsay por tan agradable y alentadoras palabras, me alegra mucho que le haya gusta mi interpretación.

Buena interpretación y voz , felicitaciones mi niña,Dios te bendiga💕

Muchas gracias tía, Amén

Congratulations @yosoyla72! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 3250 upvotes.
Your next target is to reach 3500 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from February day 14
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Gracias por su apoyo

De nada @yosoyla72
Apóyenos también y vote por nuestro testigo.
Recibirá una insignia adicional y un voto más fuerte de nuestra parte cuando le notifiquemos.

Dios! Otra voz imperdible! Aqui hay personas que lo hacen demasiado bien y tu voz esta increible!

Gracias @david.docotomia por tus lindas palabras, muy agradecida de que hayas pasado por aquí y escuchado mi interpretación. Saludos, Bendiciones y Éxitos para ti también*

Hola mami Dios te bendiga , disfrute mucho con tu trabajo . Te amo.

Bendición Madrina, Amén... Gracias madrina yo tambien la Amo Inmenso