Hive Open Mic Semana 42 - La Vaca Mariposa - Eng-Esp

in Hive Open Mic3 years ago

WhatsApp Image 2021-01-30 at 9.05.17 AM.jpeg


Happy week friends of Hive! I am once again joining the Open Mic family, now in its 42nd week. I am going to present for you a cover of the popular Venezuelan song "El Becerrito", also known as "La Vaca Mariposa", original by the interpreter and composer Simón Díaz ".

This song is a Venezuelan Christmas gift, that is, it refers to Christmas, the birth of the baby Jesus, but it is narrated with animals. The video was recorded with a Yezz Max 1 Plus, and the main image was edited with the PhotoDirector App. Thank you for the attention and support given to my work. Until next week, God bless you!


El Becerrito


La vaca Mariposa tuvo un terné,
Un becerrito lindo como un bebé.
Dámelo papaito dicen los niños cuando lo ven nacer.
Y ella lo esconde por los mogotes que no sé
La vaca Mariposa tuvo un terné.

La sabana le ofrece reverdecer.
Los arroyitos todos le llevan flores por el amanecer.
Y ella lo esconde por los mogotes que no sé
La vaca Mariposa tuvo un terné.

Y los pericos van y el gavilán también
Con frutas criollas hasta el caney, para él
Y mariposa está que no sabe que hacer
Por que ella sabe la suerte de él.

3DLAmCsuTe3bV13dhrdWmiiTzq9WMPZDTkYuSGyZVu3GHrCdfdYcamxoxmtzAa4H6nqfx9SM5HFnVdv5yRGptsiWt245La8ff4FAbPGWU7bH9YjMFEXKXuZ9wEqku61QMVLTP7ba9EkwTkeTYWApF17zEEUu5AW.png

¡Feliz semana amigos de Hive! Nuevamente me uno a la familia Open Mic, ahora en su semana 42. Voy a presentar para ustedes un cover de la popular canción venezolana "El Becerrito", también conocida como "La Vaca Mariposa", original del intérprete y compositor Simón Díaz".

Esta canción es un aguinaldo venezolano, o sea que hace referencia a la navidad, al nacimiento del niño Jesús, pero es narrado con animalitos. El video fue grabado con un Yezz Max 1 Plus, y la imagen principal fue editada con PhotoDirector App. Gracias por la atención y el apoyo brindado a mi trabajo. ¡Hasta la próxima semana, Dios los bendiga!

Sort:  

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by @blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Gracias por participar y disfrutar de Hive Open Mic

Spanish: Tu canto es precioso. Y esta canción es conmovedora. Al investigar esta canción y su significado, descubrí que el compositor Simón Díaz recibió el más alto reconocimiento otorgado por el gobierno venezolano: "La Gran Cinta de la Orden del Libertador". Además, recibió un doctorado honoris causa. Esto me calienta el corazón al ver la forma en que se respetan y celebran las artes de maneras tan extraordinarias. Va a mostrar la importancia de la música en nuestras vidas.

English: Your singing is precious. And this song is soul-stirring. In researching this song and its meaning, I discovered that the composer Simón Díaz received the highest recognition given by the Venezuelan government: "The Great Ribbon of the Liberator's Order." Plus, he was given honorary doctorate degrees. This warms my heart, seeing the way the arts are respected and celebrated in such extraordinary ways. Goes to show the importance of music in our lives.

Hi zorajr,

This post has been upvoted by the Curie community curation project and associated vote trail as exceptional content (human curated and reviewed). Have a great day :)

Visit curiehive.com or join the Curie Discord community to learn more.