You are viewing a single comment's thread from:

RE: The Secret Life of an Object: My Favorite Game (ENG-SPA)

Es impresionante como cosas que nos acompañaron en momentos de nuestra vida todavía están presentes, pues representan cosas valiosas nos llenan de recuerdos y por ello las conservamos, yo no sé jugar ajedrez, pero sé que es un juego de estrategia que permite a quienes lo practican ser creativos y críticos. Me encnnatto leerte.

It's amazing how things that accompanied us at certain times in our lives are still present, because they represent valuable things that fill us with memories and that's why we keep them. I don't know how to play chess, but I know it's a strategy game that allows those who play it to be creative and critical. I love reading your posts.

Sort:  
 last month  

Hello, @actioncats

Without a doubt, and without attachment, sometimes we carry objects that continue to delight us. Their use value outweighs their monetary value. And you're absolutely right: although chess seems very cerebral, it doesn't neglect and impact the creative side of the artist. It's not uncommon to see excellent artists also be proficient chess players.

Thank you for your kind words.


Sin duda y sin apego, a veces uno lleva a cuestas objetos que siguen deleitándonos. El valor de uso supera al valor monetario. Y tienes mucha razón, aunque el ajedrez parezca muy cerebral, no deja de lado e impactar esa parte creativa del artista. No es raro ver a excelentes artistas ser también competentes ajedrecistas.

Gracias por tus amables palabras.