Nowadays, old age has ceased to be a mere chronological indicator and has become a matter of attitude. Although advanced age has traditionally been associated with physical and mental decline, it is increasingly common to find people over fifty, sixty, or even seventy who defy these stereotypes with enviable vitality.
On the contrary, it is not uncommon to see young people; some barely in their twenties; afflicted by physical ailments, chronic stress, lack of motivation, or a pessimistic outlook on life that ages them prematurely. This shows that aging is not so much a matter of years lived, but rather how one faces life: with curiosity, resilience, and openness to change, or with resignation and fear of the passage of time. I never thought about saying it in my forties; but we are on that path and we have to enjoy the journey.
History is full of examples that debunk the idea that age is a limit to human achievement. Leonardo da Vinci painted "The Mona Lisa" in his late fifties; Michelangelo sculpted "The Pietà" at eighty-seven; and Nelson Mandela became president of South Africa at seventy-five, after decades of struggle and imprisonment. In the scientific field, Charles Darwin published "The Origin of Species" at fifty; and in the artistic world, Georgia O'Keeffe continued painting desert landscapes well into her nineties. These cases aren't isolated exceptions, but powerful reminders that maturity can be synonymous with clarity, depth, and creativity, not decline. So, if you're under 40, don't worry; achieving your dreams is just a few days away.
On the contrary, it is not uncommon to see young people; some barely in their twenties; afflicted by physical ailments, chronic stress, lack of motivation, or a pessimistic outlook on life that ages them prematurely. This shows that aging is not so much a matter of years lived, but rather how one faces life: with curiosity, resilience, and openness to change, or with resignation and fear of the passage of time. I never thought about saying it in my forties; but we are on that path and we have to enjoy the journey.
History is full of examples that debunk the idea that age is a limit to human achievement. Leonardo da Vinci painted "The Mona Lisa" in his late fifties; Michelangelo sculpted "The Pietà" at eighty-seven; and Nelson Mandela became president of South Africa at seventy-five, after decades of struggle and imprisonment. In the scientific field, Charles Darwin published "The Origin of Species" at fifty; and in the artistic world, Georgia O'Keeffe continued painting desert landscapes well into her nineties. These cases aren't isolated exceptions, but powerful reminders that maturity can be synonymous with clarity, depth, and creativity, not decline. So, if you're under 40, don't worry; achieving your dreams is just a few days away.
Actualmente, la vejez ha dejado de ser un mero indicador cronológico para convertirse en una cuestión de actitud. Aunque tradicionalmente se ha asociado la edad avanzada con el deterioro físico y mental, hoy en día es cada vez más común encontrar personas mayores de cincuenta, sesenta o incluso setenta años que desafían esos estereotipos con una vitalidad envidiable.
Por el contrario, no es raro ver jóvenes; algunos apenas en sus veintes; aquejados por dolencias físicas, estrés crónico, desmotivación o una visión pesimista de la vida que los envejece antes de tiempo. Esto demuestra que envejecer no es tanto una cuestión de años vividos, sino de cómo se enfrenta la vida: con curiosidad, resiliencia y apertura al cambio, o con resignación y miedo al paso del tiempo. No pensé nunca en mis cuarenta y tantos decirlo; pero vamos para ese camino y hay que disfrutar la travesía.
La historia está llena de ejemplos que desmontan la idea de que la edad es un límite para el logro humano. Leonardo da Vinci pintó “La Gioconda” pasados los cincuenta; Miguel Ángel esculpió “La Piedad” a los ochenta y siete años; y Nelson Mandela se convirtió en presidente de Sudáfrica a los setenta y cinco, tras décadas de lucha y encarcelamiento. En el ámbito científico, Charles Darwin publicó “El origen de las especies” a los cincuenta; y en lo artístico, Georgia O’Keeffe continuó pintando paisajes desérticos hasta bien entrados sus noventa. Estos casos no son excepciones aisladas, sino recordatorios poderosos de que la madurez puede ser sinónimo de claridad, profundidad y creatividad, no de declive. Así que, si tienes menos de 40, tranquilo, faltan días para lograr tus anhelos.
Por el contrario, no es raro ver jóvenes; algunos apenas en sus veintes; aquejados por dolencias físicas, estrés crónico, desmotivación o una visión pesimista de la vida que los envejece antes de tiempo. Esto demuestra que envejecer no es tanto una cuestión de años vividos, sino de cómo se enfrenta la vida: con curiosidad, resiliencia y apertura al cambio, o con resignación y miedo al paso del tiempo. No pensé nunca en mis cuarenta y tantos decirlo; pero vamos para ese camino y hay que disfrutar la travesía.
La historia está llena de ejemplos que desmontan la idea de que la edad es un límite para el logro humano. Leonardo da Vinci pintó “La Gioconda” pasados los cincuenta; Miguel Ángel esculpió “La Piedad” a los ochenta y siete años; y Nelson Mandela se convirtió en presidente de Sudáfrica a los setenta y cinco, tras décadas de lucha y encarcelamiento. En el ámbito científico, Charles Darwin publicó “El origen de las especies” a los cincuenta; y en lo artístico, Georgia O’Keeffe continuó pintando paisajes desérticos hasta bien entrados sus noventa. Estos casos no son excepciones aisladas, sino recordatorios poderosos de que la madurez puede ser sinónimo de claridad, profundidad y creatividad, no de declive. Así que, si tienes menos de 40, tranquilo, faltan días para lograr tus anhelos.
Amid the technological revolution of the 21st century, aging has taken on new complexities. The generations that witnessed the birth of the internet, the first mobile phones, or the transition from video cassettes to streaming are seeing how the digital world is advancing at a dizzying speed. Many of them, although they strive to adapt, feel a growing gap between their life experience and the logic of a hyperconnected environment.
The most disturbing thing is that, as time passes, the direct witnesses of this historic transformation will disappear. Soon, there will be no one left who remembers what it was like to send a letter by post as a daily act, or what life was like without GPS, without social networks, without artificial intelligence. This loss of collective memory is a silent reminder of the fleetingness of time, even in an era that boasts digital immortality.
Paradoxically, while technology promises to prolong life and improve its quality, contemporary culture remains obsessed with physical youth. I know many people who do not accept their age and invest money in the elixir of looking young, more out of vanity than necessity.
The most disturbing thing is that, as time passes, the direct witnesses of this historic transformation will disappear. Soon, there will be no one left who remembers what it was like to send a letter by post as a daily act, or what life was like without GPS, without social networks, without artificial intelligence. This loss of collective memory is a silent reminder of the fleetingness of time, even in an era that boasts digital immortality.
Paradoxically, while technology promises to prolong life and improve its quality, contemporary culture remains obsessed with physical youth. I know many people who do not accept their age and invest money in the elixir of looking young, more out of vanity than necessity.
En medio de la revolución tecnológica del siglo XXI, envejecer ha adquirido nuevas complejidades. Las generaciones que presenciaron el nacimiento del internet, los primeros teléfonos móviles o la transición del videocassete al streaming están viendo cómo el mundo digital avanza a una velocidad vertiginosa. Muchos de ellos, aunque se esfuerzan por adaptarse, sienten una creciente brecha entre su experiencia de vida y la lógica de un entorno hiperconectado.
Lo más inquietante es que, con el paso del tiempo, desaparecerán los testigos directos de esa transformación histórica. Pronto no quedará nadie que recuerde cómo era enviar una carta por correo postal como acto cotidiano, o cómo se vivía sin GPS, sin redes sociales, sin inteligencia artificial. Esa pérdida de memoria colectiva es un recordatorio silencioso de la fugacidad del tiempo, incluso en una era que presume de inmortalidad digital.
Paradójicamente, mientras la tecnología promete prolongar la vida y mejorar su calidad, la cultura contemporánea sigue obsesionada con la juventud física. conozco mucha gente que no acepta su edad e invierte dinero en el elixir de verse joven, más por vanidad que por necesidad.
Lo más inquietante es que, con el paso del tiempo, desaparecerán los testigos directos de esa transformación histórica. Pronto no quedará nadie que recuerde cómo era enviar una carta por correo postal como acto cotidiano, o cómo se vivía sin GPS, sin redes sociales, sin inteligencia artificial. Esa pérdida de memoria colectiva es un recordatorio silencioso de la fugacidad del tiempo, incluso en una era que presume de inmortalidad digital.
Paradójicamente, mientras la tecnología promete prolongar la vida y mejorar su calidad, la cultura contemporánea sigue obsesionada con la juventud física. conozco mucha gente que no acepta su edad e invierte dinero en el elixir de verse joven, más por vanidad que por necesidad.
Fuente
The media, social media, and the beauty industry have created an impossible ideal of eternal youth, to which many, even teenagers, submit with dangerous consequences. Extreme cases, such as that of girls as young as fourteen who have died after undergoing cosmetic surgery to resemble influencers, demonstrate the degree of distortion this obsession has reached. Health, and even lives, are sacrificed in the name of an ephemeral standard that ignores the fact that true youth resides in lucidity, empathy, and the capacity for wonder. Eternal youth, in its noblest sense, is spiritual, not aesthetic.
In this context, aging with dignity becomes an act of resistance. Resisting the social pressure that equates value with youthful appearance; resisting the fear of becoming obsolete in a world that worships the new; and above all, resisting the idea that life loses meaning with age. On the contrary, old age can be a stage of wisdom, of transmitting and consolidating identity. It's not about denying the ailments of the body, but about not allowing them to define the spirit.
Old age grants the privilege of looking back and recognizing the path traveled without unnecessary regrets. It is not a condemnation, but an opportunity. A chance to continue learning, to continue loving, and to continue contributing. And while there are those who confuse age with decline, there will also be those who demonstrate, by their daily example, that aging well is, in essence, living fully at any age. Until next time. God bless…
In this context, aging with dignity becomes an act of resistance. Resisting the social pressure that equates value with youthful appearance; resisting the fear of becoming obsolete in a world that worships the new; and above all, resisting the idea that life loses meaning with age. On the contrary, old age can be a stage of wisdom, of transmitting and consolidating identity. It's not about denying the ailments of the body, but about not allowing them to define the spirit.
Old age grants the privilege of looking back and recognizing the path traveled without unnecessary regrets. It is not a condemnation, but an opportunity. A chance to continue learning, to continue loving, and to continue contributing. And while there are those who confuse age with decline, there will also be those who demonstrate, by their daily example, that aging well is, in essence, living fully at any age. Until next time. God bless…
Los medios de comunicación, las redes sociales y la industria de la belleza han creado un ideal imposible de eterna juventud, al que muchos, incluso adolescentes, se someten con peligrosas consecuencias. Casos extremos, como el de niñas de apenas catorce años que han muerto tras someterse a cirugías estéticas para parecerse a influencers, evidencian el grado de distorsión al que ha llegado esta obsesión. Se sacrifica la salud, e incluso la vida, en nombre de un estándar efímero que ignora que la verdadera juventud reside en la lucidez, la empatía y la capacidad de asombro. La eterna juventud, en su sentido más noble, es espiritual, no estética.
En este contexto, envejecer con dignidad se convierte en un acto de resistencia. Resistir a la presión social que equipara valor con apariencia juvenil; resistir al miedo a quedar obsoleto en un mundo que venera lo nuevo; y sobre todo, resistir a la idea de que la vida pierde sentido con los años. Por el contrario, la vejez puede ser una etapa de sabiduría, de transmisión y de consolidación de identidad. No se trata de negar los achaques del cuerpo, sino de no permitir que definan el espíritu.
La vejez otorga el privilegio de mirar atrás y reconocer el camino recorrido sin arrepentimientos innecesarios. No es una condena, sino una posibilidad. Una posibilidad de seguir aprendiendo, de seguir amando y de seguir contribuyendo. Y mientras haya quien confunda la edad con la decadencia, habrá también quienes demuestren, con su ejemplo cotidiano, que envejecer bien es, en esencia, vivir plenamente a cualquier edad. Hasta la próxima. Dios les bendiga…
En este contexto, envejecer con dignidad se convierte en un acto de resistencia. Resistir a la presión social que equipara valor con apariencia juvenil; resistir al miedo a quedar obsoleto en un mundo que venera lo nuevo; y sobre todo, resistir a la idea de que la vida pierde sentido con los años. Por el contrario, la vejez puede ser una etapa de sabiduría, de transmisión y de consolidación de identidad. No se trata de negar los achaques del cuerpo, sino de no permitir que definan el espíritu.
La vejez otorga el privilegio de mirar atrás y reconocer el camino recorrido sin arrepentimientos innecesarios. No es una condena, sino una posibilidad. Una posibilidad de seguir aprendiendo, de seguir amando y de seguir contribuyendo. Y mientras haya quien confunda la edad con la decadencia, habrá también quienes demuestren, con su ejemplo cotidiano, que envejecer bien es, en esencia, vivir plenamente a cualquier edad. Hasta la próxima. Dios les bendiga…
Credits/Créditos:
The images are free of copyright, they do not belong to me and are linked to their author source
This post is part of the #Hive14Challenge challenge with @hivecreatorsday in which I hope to be able to publish varied content and meet the requirements of the challenge. Here is the publication of the same: /@hivecreatorsday/what-you-didnt-know-about-the-hive14challenge-or-lo-que-tal-vez-no-sabias-del-reto
The final avatar of this publication belongs to and is linked to @equipodelta
English is not my native language, therefore, I may have grammatical errors, for this I used the translator: https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=traductor .. God bless you...
This post is part of the #Hive14Challenge challenge with @hivecreatorsday in which I hope to be able to publish varied content and meet the requirements of the challenge. Here is the publication of the same: /@hivecreatorsday/what-you-didnt-know-about-the-hive14challenge-or-lo-que-tal-vez-no-sabias-del-reto
The final avatar of this publication belongs to and is linked to @equipodelta
English is not my native language, therefore, I may have grammatical errors, for this I used the translator: https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=traductor .. God bless you...
Las imágenes son libres de derecho de uso, no me pertenecen y están enlazadas a su fuente de autor
Este post es parte del reto #Hive14Challenge con @hivecreatorsday en el que espero poder publicar variados contenidos y cumplir con las exigencias del reto. Acá colocó la publicación del mismo: /@hivecreatorsday/what-you-didnt-know-about-the-hive14challenge-or-lo-que-tal-vez-no-sabias-del-reto
El avatar final de esta publicación pertenece y está enlazada a @equipodelta
El inglés idioma no es mi idioma nativo, por lo tanto, puedo tener errores gramaticales, para ello usé el traductor: https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=traductor .. Dios les bendiga...
Este post es parte del reto #Hive14Challenge con @hivecreatorsday en el que espero poder publicar variados contenidos y cumplir con las exigencias del reto. Acá colocó la publicación del mismo: /@hivecreatorsday/what-you-didnt-know-about-the-hive14challenge-or-lo-que-tal-vez-no-sabias-del-reto
El avatar final de esta publicación pertenece y está enlazada a @equipodelta
El inglés idioma no es mi idioma nativo, por lo tanto, puedo tener errores gramaticales, para ello usé el traductor: https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=traductor .. Dios les bendiga...
For more information about my universe, you can follow my social networks (click icons)
Para mayor información de mi universo, puedes seguir mis redes sociales (hacer clik iconos)
Nos encantó esa frase. 👆 Si estas en tus cuarentas, imagínate en tus ochenta, como dices hoy día se busca envejecer de manera diferente, aptitud y salud ante todo, buena vida para ti @eleazarvo .
¡Sigue avanzando en el reto!
#Hive14Challenge
Gracias. Es que con 40 y pico te comienzan a decir viejo, y a lo mejor es que estamos envejeciendo jajajajaja. Gracias por el apoyo y que continúe este reto... Dios les bendiga...
Sending Love and Ecency Curation Vote!
Gracias por el apoyo de siempre. Saludos cordiales...