Photographing the little pigeon that lost its fear of humans (EN/ES)

in Feathered Friends2 years ago (edited)

Hello friends bird lovers, today I want to share with you the pictures I took of a small pigeon commonly known as Tortolitas, which comes home to eat every day without a miss.

Hola amigos amantes de las aves, hoy quiero compartir con ustedes las fotografías que hice de una pequeña paloma conocidas comúnmente como Tortolitas, la cual viene a casa a comer todos los días sin falta.

cl53fp3pw029p2op74ivbfgwm_Esta4.jpg

This Tortolita arrived one day to feed on the birdseed that we placed for other birds of the canary family, it was unusual to see this little pigeon attracted by the birdseed, because to my knowledge these birds like rice grains the most. The Tortolita began to arrive more and more frequently, she entered through the window of the washing area and perched on the washing machine where we placed some birdseed on a board, to our surprise she began to show herself without fear of human presence, she seemed to feel safe and with expectations to be fed.

Esta Tortolita llegó un día a alimentarse del alpiste que colocamos para otras aves familia de los canarios, fue algo inusual ver que esta pequeña paloma llegara atraída por el alpiste, pues para mi conocimiento a estas aves lo que más les gusta son los granos de arroz. La Tortolita empezó a llegar cada vez con más frecuencia, entraba por la ventana de la zona de lavado y se posaba sobre la lavadora en donde colocamos algo de alpiste en una tabla, para nuestra sorpresa empezó a mostrarse sin temor a la presencia humana, parecía sentirse segura y con expectativas para ser alimentada.

cl53fr4ar02950ip7304u6yxq_Esta1.jpg

Every day this little dove allowed himself to get a little closer, and seeing how i could practically getting near within inches, I didn't hesitate to take my phone to take pictures it, yet it never seemed to shed his sense of alertness, for although it seemed to feel completely confident, it was watchful of any sudden movement or extreme approach.

Cada día esta palomita permitía acercarse un poco más, y al ver como prácticamente podía situarme a centímetros, no dudé en tomar mi teléfono para hacerle fotografías, aun así nunca parecía desprenderse de su sentido de alerta, pues aunque parecía sentirse en plena confianza, era vigilante de cualquier movimiento brusco o del acercamiento extremo.

cl53ft675029s2op71kukbbw3_Esta2.jpg

In some photographs it can be seen with its neck stretched, a gesture it made to make sure that everything was in order and to be able to continue eating. Rarely had I been so close to one of these birds, so being able to appreciate it from so close is a gift of nature.

En algunas fotografías se puede apreciar con el cuello estirado, un gesto que hacía para observar que todo estuviese en orden y poder seguir comiendo. Muy pocas veces había tan cerca de una de estas aves, por lo que poder apreciarla desde tan cerca es un regalo de la naturaleza.

cl53fv8ma027b1up7hzqyb7co_Esta3.jpg

About this species of bird, according to Wikipedia I was able to discover that its scientific name is Columbina talpacoti, it inhabits practically all of South America from Mexico to Argentina, it measures about 17 centimeters and is characterized by a fast flight, typical of pigeons. The difference in the colors between the male and the female is quite subtle, the female has less contrast between the gray of the head and the brown or reddish of the body.

Acerca de esta especie de ave, según Wikipedia pude descubrir que su nombre científico es Columbina talpacoti, habita en prácticamente toda Suramérica desde México hasta Argentina, mide unos 17 centímetros y se caracteriza por tener un vuelo rápido, típico de las palomas. La diferencia de los colores entre el macho y la hembra es bastante sutil, la hembra tiene menos contraste entre el gris de la cabeza y el marrón o rojizo del cuerpo.

cl53fxojp027a1lp7756hg8p3_Esta5.jpg

cl53fzraq028f0xp79p5d8rbu_Esta6.jpg
cl53g1q4u02az2bp7cyqi0x5g_Esta7.jpg
cl53g3rj502a715p7cljf0yn7_Esta8.jpg

Pictures taken with a Redmi 9A

Thank you very much for your attention, I hope you liked my pictures.

Muchas gracias por su atención espero les haya gustado mis fotografías.


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Su post ha sido valorado por @ramonycajal

microscope.jpg

Muchas gracias por el apoyo, saludos.